共产党员 - 翻译成日语

• 共産党員は
• コミュニストは
• 中国共産党員であり
• 共産主義

在 中文 中使用 共产党员 的示例及其翻译为 日语

这是每一名共产党员最基本的行为准则。
このことは共産主義者の最も大切な行動の基準である。

列宁说“一个好共产党员同时也是个好契卡分子”。
レーニンが言うように、「よきコミュニストはよきチェキストでもある」となった。

他们确信，南方有20万共产党员准备支持北朝鲜的进攻。
彼らは韓国内に20万人の共産主義者がいて、北朝鮮の攻撃を支持する用意があると保証していた。

每个共产党员都应为此而奋斗，绝不能半途而废。
共産党員の一人ひとりは、このために奮闘すべきであって、絶対に中途でやめてはならない。

白求恩〔１〕同志是加拿大共产党员，五十多岁了，为了帮助.
ベチューン同志〔1〕はカナダ共産党員で、五十余歳であった。

库里申科是乌克兰人，优秀共产党员，空军少校，大队长。
クリシェンコ氏はウクライナの人で、すぐれた共産党員で、空軍少佐であった。

每个共产党员和革命分子，应该拿起这个武器。
共産党員と革命家は一人ひとりがこの武器を手にしなければならない。

国际主义者的共产党员，是否可以同时又是一个爱国主义者呢？
国際主義者である共産党員が、同時にまた愛国主義者でもありうるか。

简而言之，各地的共产党员都支持一切反对现有社会政治秩序的革命运动。
一言でいえば、共産主義者は、いたるところで、現存の社会ならびに政治状態に反対するすべての革命運動を支持する。

每个共产党员都应为此而奋斗，绝对不能半途而废。
共産党員の一人ひとりは、このために奮闘すべきであって、絶対に中途でやめてはならない。

为了这个缘故，各国共产党员便在伦敦开了个会，起草了以下宣言。
この目的のために、諸国の共産主義者がロンドンに集まって、次の宣言を起草した。

共产党员以及共产社会的人民首先被要求的，是绝对的服从，这是所谓组织路线的全部内容。
共産党員ならびに共産社会の人民がまず求められるのは、絶対的服従であり、これがいわゆる組織路線の全てである。

不是，我的意思，8000万共产党员都是假太监。
いや、中国共産党員8000万人全員と言っても過言ではない。

他还见过许多囚犯，甚至看管监狱的共产党员也信了耶稣。
彼はまた、イエスを信頼した多くの囚人と共産党員の警備員達を目にしました。

十一）破坏各省共产党的组织，大批逮捕共产党员；.
十一）各省の共産党組織を破壊し、共産党員を大量に逮捕する。

铁路大罢工的领导人以及香港大罢工的部分领导人都是共产党员。
鉄路ストライキの指導者と、香港ストライキの主要指導者のなかに共産党員がいた。

结果苏哈托在一年之内便屠杀了高达一百万人的「共产党员」相关人士。
結果スハルトは、１年未満でなんと約100万人にも及ぶ括弧付きの「共産党員」を虐殺する。

单从这一省的统计，就有近5万共产党员参与了杀人事件。
この省だけで5万近くの共産党員が殺人事件に参与したことが統計で示されている。

但我们是站在严格的自卫立场上的,任何共产党员不许超过自卫原则。
しかし、われわれは厳格な自衛の立場に立つものであり、共産党員ならだれであろうと自衛の原則をこえることはゆるされません。

共产党员是国际主义的马克思主义者，但是马克思主义必须和我国的具体特点相结合并通过一定的民族形式才能实现。
共産党員は国際主義的マルクス主義者であるが、しかし、マルクス主義を実現するには、わが国の具体的特徴と結びつけ、しかも、一定の民族的形式をつうじなければならない。