养成 - 翻译成日语

• 養成
• 育成
• 習慣を
• 習慣を身につける

在 中文 中使用 养成 的示例及其翻译为 日语

月26日，法官养成所任命为博士，两天后免职。
月26日-法官養成所博士に任命されたが、二日後に免職される。

年，进入青年座演员养成所，1970年毕业，成为青年座的成员。
年青年座俳優養成所に入り、1970年に卒業し、青年座座員となりました。

日本语教师养成和儿童英语教师养成课程的讲座说明会和公开讲义「为了教授的语言分析的视点」.
日本語教師＆児童英語教師養成課程の講座説明公開講義/ことばのセミナー「教えるための言語分析の視点」。

年从专科学校毕业后移居东京，隶属ProductionBaobab的附属养成所“B・A・O”。
年に専門学校を卒業した後は上京し、今度はぷろだくしょんバオバブの附属養成所である『B・A・O』に入所。

年从专科学校毕业后移居东京，隶属ProductionBaobab的附属养成所“B・A・O”。
年に専門学校を卒業後は東京へ移り、ぷろだくしょんバオバブ附属養成所『B・A・O』に所属する。

年从专科学校毕业后移居东京，隶属ProductionBaobab的附属养成所“B・A・O”。
年に専門学校を卒業後は東京へ移り、ぷろだくしょんパオパブ附属養成所「B・A・O」に所属しています。

年（昭和15年）2月12日，广岛临时教员养成所设置（4月1日开设）。
年（昭和15年）2月12日-広島臨時教員養成所を設置（4月1日開設）。

学习和实践戒毒技术，养成禁忌一切滥用毒品的态度和生活方式，不管是否合法。
麻薬拒否の技術を学び、練習し、すべての麻薬中毒からの禁欲の姿勢や生活様式を合法であるか否かに育てる。

所以没有车库的车友，应该养成每天早晨出车前，用湿布擦一遍前窗的习惯。
車庫がないので、車の前に毎朝を形成する必要があります、濡れた布でフロントウィンドウの癖を拭くために。

所以，请大家务必要在学生时代养成同时挑战两件事情的习惯。
ぜひ、学生時代に二つのことを同時にチャレンジする習慣を身につけてください。

在就餐或吃点心的时候，请养成饮用绿茶的习惯，至少达到5杯饮用量。
食事やおやつどきには緑茶を必ず飲む習慣をつけて、最低でも5杯は飲むようにしたいものです。

行为学家会告诉你：想要改掉一个在你小时候养成的习惯很难。
行動科学者は幼い頃に身につけた習慣を変えるのはとても難しいと唱えるでしょう。

因此，我们需要粉碎完美主义，接受糟糕的初稿，并养成不完美地把东西放在那里的习惯。
だから完璧主義は打ち捨てて下手な初稿を受け入れ、不完全でも提出する習慣を付ける必要があります。

通过在当地的生活体验，养成国际感觉。
それは、現地での生活を体験することにより、国際感覚を身につけることです。

是不是所有人都会在６６天内养成一项习惯呢？
誰でもが６６日で習慣になるとは言えませんが、。

对此，我的回答只有一个，非常简单，就是养成基础体力。
それに対する僕の答えはただひとつ、とてもシンプルなものです―基礎体力を身につけること。

没有什么比日本文明对我知识与精神的养成所给予的影响更早了。
日本文明ほど、私の知的、精神的形成にとって、早くから影響を与えたものはありません】。

由成年人代写会夺走孩子成长的机会，也难以养成耐心”。
大人がやってしまえば成長のチャンスを奪うことになり、忍耐強さも身につかない」と憤る。

女性便秘最大的原因是没有养成定时排便的习惯。
女性が便秘になる一番の大きな要因は、定期的に排便をする習慣がないことだと考えられます。

身处任何时代都能生存下去的会社之“社长力”养成讲座》15万部，《年收200万日元的储蓄生活宣言》13万部热卖。
どんな時代もサバイバルする会社の「社長力」養成講座』が15万部、『年収200万円からの貯金生活宣言』13万部のヒットとなる。