凝固 - 翻译成日语

固まった

在 中文 中使用 凝固 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
燒走熔岩流是1732年岩手山噴發出的岩漿冷卻凝固而形成的,被指定為國家特別天然紀念物。
年の岩手山での大噴火によって流れ出した溶岩が冷え固まったもので、国の特別天然記念物に指定されています。
深部体温(身体中心部位的体温)超过40度的话,就有可能会有出现全身痉挛(全身抽搐)、血液凝固障碍(血液无法凝固)等症状。
深部体温で40度を超えると全身けいれん(全身をひきつける)、血液凝固障害(血液が固まらない)など危険な症状も現れます。
深部体温(身体中心部位的体温)超过40度的话,就有可能会有出现全身痉挛(全身抽搐)、血液凝固障碍(血液无法凝固)等症状。
深部体温(体の中心部の体温)で40℃を超えると全身痙攣(全身をひきつける)、血液凝固障害(血液が固まらない)などの症状も現れる恐れがあります。
全球POC診斷市場預測(2017∼2027年):各產品(血糖,感染疾病,迅速凝固,迅速心臟標記,膽固醇,妊娠,其他)收益預測,主要企業評估附著主要國家市場.
世界のPOC診断市場予測(2017〜2027年):製品別(血糖、感染症、迅速凝固、迅速心臓マーカー、コレステロール、妊娠、その他)収益見通し、主要企業評価付き主要国市場。
关于血液凝固的机制,以“Morawitz学说(1903)”为首,曾先后创立了许多学说,但1963年,国际血液凝固因子名称选定委员会发表了人的凝血机制模式图,已被广泛接受。
血液凝固のメカニズムについて、「Morawitz学説(1903)」をはじめ、多くの学説を創立したが、1963年、国際血液凝固因子名称選定委員会が発表した人の凝固…。
被称之为「黑琥珀」的黑玉20世纪初期,在显微镜确认出“年轮”的存在之前,黑玉一直被认为跟琥珀一样是“树脂的凝固物”。
黒い琥珀」と呼ばれたジェットは、20世紀初頭、顕微鏡によって、「年輪」が確認されるまで、ジェットは琥珀のように「樹脂の固まったもの」と考えられていました。
我们无法做得更多,只好摆上铁做的十二生肖,敬上瓷做的瓜子,象征且祭奠你们凝固了的生命。
我々にはもう多くのことはできず、ただ鉄で作った十二支(注2)を飾り、陶器で出来たスイカヒマワリの種(注3)を捧げ、きみたちの固まってしまった生命を象徴し、祭ることしかできないのだ。
这个阶段的幼虫体长7mm(约为蚕的1/4),卵巢也比较小(蚕将近1mm,异色瓢虫为0.3~0.4mm),而且幼虫的体液不透明,体液容易凝固,起初被认为无法摘取卵巢。
このステージの幼虫の体長は7㎜(カイコの体長の1/4程度)であり、卵巣も小さいこと(カイコ約1mm弱、ナミテントウ0.3〜0.4mm)に加え、幼虫の体液は不透明であり、体液が固まりやすく、卵巣の摘出は当初不可能と思われました。
最後步驟稱為「沖豆花」,也称「点卤」(歇后语“卤水点豆腐--一物降一物”即从此得来)。意即需將少量(某些做法僅數滴)凝固劑沖入豆漿後再靜置5至15分鐘才能完成。而豆花美味的技巧就出於豆漿與凝固劑融合的溫度控制,以及沖豆花的速度與技巧。
最後のステップは「沖豆花」または「点滷」と呼ばれている(歇後語の「滷水点豆腐--一物降一物」はここから来ている)。少量(レシピによっては数滴)の凝固剤を豆乳に入れ、5分乃至15分静置すれば完成する。豆花の味を決めるのは、豆乳と凝固剤を合わせる時の温度コントロールと、沖豆花の速さと技巧である。
洋菜、食用膠、海藻抽取物,此類所製成的豆花,加熱會融解成液態的豆漿,但製作容易故被廣泛使用。食用石膏、鹽滷,此類所製成的豆花,加熱不會融解,故市售的熱豆花使用此類。豆花凝固劑扮演極重要的關鍵角色,而不同的凝固劑配方对豆腐的质量影响很大。
寒天、ゼラチン、海藻抽出物で作った豆花は加熱によって溶けてしまうが、作るのが容易なので広く使われている。食用石膏、にがりで作った豆花は加熱しても溶けないので、市販の熱豆花はこれらを使用している。豆花の凝固剤は重要な役割を演じており、凝固剤の配合が異なると豆花の品質に大きく影響する。
凝固劑.
凝固剤。
血液凝固因子之一。
血液凝固因子のひとつ。
溶液的凝固點下降.
溶液の凝固点降下。
血液凝固因子之一。
血液凝固因子の一つです。
凝血酶原是血液凝固因子之一。
第XII因子は血液凝固因子の1つになります。
待巧克力凝固後就完成了.
チョコレートが固まったら完成です。
血液凝固的过程非常复杂的。
血液凝固系は、とても複雑です。
凝固(失去弹性,破坏性动量,崩溃).
凝固(柔軟性の喪失、破壊的な勢い、崩壊)。
维生素K1-影响血液凝固过程的正常化。
ビタミンK1-血液凝固過程の正常化に影響します。
這是由於蛋白質凝固和脫水。
これはタンパク質凝固および脱水によるものである。
结果: 129, 时间: 0.0287

凝固 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语