创立者 - 翻译成日语

• 創立者
• 創設者
• 創始者
• 設立者
• 創業者で

在 中文 中使用 创立者 的示例及其翻译为 日语

FlowFestival的创立者是苏比•卡里奥、托马斯•卡里奥夫妇(43岁)。
フローフェスティバルの設立者はスビ・カリオ、トゥオマス・カリオ氏夫婦（４３）。

垂直的视角可以被追溯到19世纪叫做颅相学的运动，及其创立者弗朗兹·约瑟夫·加尔。
垂直的観点は19世紀の骨相学と呼ばれる運動およびその創始者のフランツ・ヨーゼフ・ガルにまで遡る。

圣萨瓦是中世纪塞尔维亚王国创始人斯特凡-内马尼亚的儿子，是塞尔维亚东正教教堂的创立者。
聖サヴァは、中世セルビア王国創始者ステファン・ネマニャの息子で、セルビア正教会の創立者です。

本尊药师如来，开基（创立者）理源大师圣宝。
本尊は薬師如来、開基(創立者)は理源大師聖宝(しょうぼう)である。

另外，在为2020年校庆150周年创立的总体构思「FerrisUniv.2020」上，以领先世界提倡「基于基督教的女子教育」的本校创立者MaryE.
さらに、2020年の学院創立150周年に向けて作成されたグランドデザイン「FerrisUniv.2020」においては、時代に先駆けて「キリスト教の信仰に基づく女子教育」を志した創立者メアリー・E。

本学园是继承了创立者衫野芳子的具有“挑战精神、创造力、和自立能力”为基本理念的男女同校的大学。
学園創設者“杉野芳子”から受け継いだ「挑戦の精神、創造する力、自立する能力」を基本理念とした男女共学の大学です。

关于创立者米田吉盛先生和神奈川大学的历史，在3号馆展厅“创立者·神奈川大学史展览室”详细介绍。
創立者米田吉盛先生と神奈川大学の歴史については、3号館展示ホール「創立者・神奈川大学史展示室」にて詳しく紹介しています。

那在过去各世代中由福音教会的创立者与上帝的见证人所高举的真理和宗教自由的旗帜，在这最后的斗争中已交在我们手中了。
当時から福音教会の創始者や、神の証人たちにより何世紀もの間、かかげられてきた真理と宗教自由のみ旗は、この最後の闘争において、われわれの手にゆだねられている。

美术馆的创立者SamuelCourtauld（1876-1947）是一位英国的实业家，也是一位独具慧眼的收藏家。
美術館の創設者サミュエル・コートールド（1876-1947）は、イギリスの実業家であり、卓越した審美眼をもつコレクターでもありました。

DVD第四卷中收录的是，第10话“开始的季节”、第11话“约定的创立者祭”、第12话“事出突然”共三话。
DVD第4巻に収録されているのは、第10話"始まりの季節"、第11話"約束の創立者祭"、第12話"突然の出来事"の3話。

松下资料馆”为纪念松下集团创立者、也是PHP研究所创设者的松下幸之助诞生100周年，于1994年5月开馆，对公众开放。
松下資料館」は、パナソニックグループ創業者でPHP研究所の創設者でもある松下幸之助の生誕100年を記念して1994年5月に開館、一般公開しております。

作为资生堂的创始者，资生堂画廊的创立者，福原信三是一个积极参与到社会创造的具有现代性的艺术家。
資生堂の初代社長であり、資生堂ギャラリーの創設者である福原信三は社会創造に積極的に関わった極めて現代的な芸術家でした。

著名的现代集团创立者郑周永就是在1998年赶着500头牛越过这座桥去访问的北朝鲜。
現代（ヒョンデ）グループ創業者鄭周永（チョン・ジュヨン）が1998年に牛500頭を連れてこの橋を渡り、北朝鮮を訪問したことでも有名です。

采埃孚公司的共同创立者AlfredGrafvonSoden-Fraunhofen向工业界专家们展示了一款以他的名字命名的4挡汽车变速器。
ZFの共同創設者であるアルフレッド・グラフ・フォン・ゾーデンフラウンホーフェンは、彼にちなんだ名前が付けられた4速の自動車トランスミッションを産業専門家に提示しました。

其创立者之一将这座新动物园称为“露天博物馆”，它是世界上第一座面临冬季最冷气温的动物园，当然这也是俄罗斯的特色。
設立者の一人が、この新しい動物園を「オープンエア博物館」と名付けたように、ロシアらしく、冬の極寒に面する世界最初の動物園である。

根据教会提供的信息，其网站、PortalArcaUniversal(UniversalArkPortal)和创立者Macedo主教的博客每月的网页访问量超过3000万。
同教会によると、同教会のウェブサイトであるPortalArcaUniversal(UniversalArkPortal)と設立者であるMacedo牧師のブログには、毎月3,000万ページビューを超えるアクセスがあります。

该美术馆是以创立者冈田茂吉（1882年-1955年）的个人收藏为基础建立起来的，目前美术馆收藏有包括国宝3件、重要文化财产65件、重要美术品46件在内的约3500件艺术品。
MOA美術館は、創立者岡田茂吉（おかだもきち1882-1955年）のコレクションを基盤に、国宝3件、重要文化財66件、重要美術品46件を含む約3500件を所蔵している。

免疫治疗研究室称为「江川纪念SETA研究室」，是为了纪念濑田诊所的创立者、一生致力于免疫细胞治疗研究和治疗的东京大学名誉教授江川滉二的成就而命名的。
免疫治療学講座の通称である「江川記念SETA講座」の名称は、瀬田クリニックの創設者であり、免疫細胞治療の研究と治療の普及に尽力された東京大学名誉教授江川滉二の業績を記念して命名されました。

作为神户国际大学的创立者的八代斌助师傅，从17岁便开始传道，步入神职者的道路，把世界做为舞台，为宗教活动献出了一生。
神戸国際大学の創立者である八代斌助師父は、キリスト者として17歳の若さで伝道、聖職者の道へと入り、以後世界を舞台にその生涯を宗教活動に捧げました。

自1755年以来持续发展的全球最古老的腕表制造商，高级钟表工艺和精神的创立者--江诗丹顿(VacheronConstantin)已经创造了250多年的钟表历史。
年以来操業を続ける世界最古の腕時計メーカーであり、熟達した技術と希少価値のある「高級時計」の精神の創始者である、ヴァシュロン・コンスタンタン（VacheronConstantin）は、260年以上にわたって時計の歴史を刻み続けています。