刷新 - 翻译成日语

• 更新
• 刷新
• リフレッシュ
• 塗り替え

在 中文 中使用 刷新 的示例及其翻译为 日语

当屏幕和图形控制器是以LVDS连接时，LVDS系统在每次刷新时都会消耗能量。
画面とグラフィックコントローラがLVDSでリンクされている時は、LVDSシステムはリフレッシュのたびに電力を使用します。

应用程序池数据库缓存刷新间隔为24小时自动发现会出现此问题。
この問題は、アプリケーションプールのデータベースキャッシュの更新間隔は、24時間の自動検出のために発生します。

內閣上台時主張擺脫官僚政治，以政治主導，並設置國家戰略室及行政刷新會議。
脱官僚・政治主導を掲げ、国家戦略室と行政刷新会議を設置した。

谷歌翻译应用程序更新，应用程序用户界面刷新，阅读语言增强.
Google翻訳アプリがアップデート、アプリUIが刷新、読上げ対応言語拡大。

Oricon嵐，連續14年&16張專輯第一刷新男女團體/男歌手紀錄.
嵐、14年連続＆16作アルバム1位男女グループ／男性歌手記録更新。

较上一年度增加4.5％，连续2年刷新历史最高纪录。
前年比4.5％増となり、2年連続で過去最高を更新。

JavaScript的操作-通过WebSQL，没有页面刷新，良好的用户体验直接交互。
Javascriptの操作-直接のWebSQL、ないページの更新、優れたユーザーエクスペリエンスと相互作用します。

Oricon嵐，連續14年&16張專輯第一刷新男女團體/男歌手紀錄.
オリコン】嵐、14年連続&16作アルバム1位男女グループ/男性歌手記録更新。

超过30米的圣诞树配有约59万个灯饰，比去年多1万个左右，刷新吉尼斯世界纪录。
メートルを超えるツリーは昨年より約１万個多い約５９万個の電飾をあしらいギネス世界記録を更新。

在进一步的发展中，印度尼西亚政府已经正式拒绝刷新金矿业巨头--自由港麦克莫伦铜金公司的营业执照。
さらなる発展としてインドネシア政府はインドネシアでの巨大なフリーポート・マクモラン金鉱のライセンス更新を拒絶した。

刷新本地数据提取后，即可手动将数据源或工作簿重新发布到Tableau在线，更新数据和元数据。
ローカルデータの抽出を更新したら、データソースやワークブックをTableauOnlineに手動で再発行し、データやメタデータを更新できます。

使用Tableau桥将数据提取刷新可以间歇性失败，错误：您的连接可能已超时。
Tableauのブリッジを使用した抽出の更新がエラーで失敗する可能性が断続的に:接続がタイムアウト可能性があります。

不断刷新的成交额离不开网友的“剁手”。
次々更新される取引額はネットユーザーの「手切れ族の手の動き」と切り離せない。

重型皮卡F-Series刷新单月销量纪录，但乘用车等其他车种销量低迷。
大型ピックアップのFシリーズは月間販売記録を更新したが、乗用車など他の車が不振だった。

墨西哥2014年汽车产量刷新纪录达322万台，出口量也创新高.
メキシコの2014年自動車生産は新記録の322万台、輸出も新記録。

针对可能出现的提取刷新问题，Tableau可以通过电子邮件提醒您，以便您尽快解决问题。
抽出の更新で問題が発生した可能性のある場合、Tableauはメールでアラートを通知できるため、迅速に解決を図ることが可能です。

相信到了7月，地表温度记录会再次刷新。
月に入ってから、地表温度が再度更新されると信じている。

斯巴鲁继续依靠SUV的拉动增长9.3%，连续93个月同比增长，刷新纪录。
スバルは引き続きSUVが貢献し9.3%増、93カ月連続で前年同月比プラスとなり記録を更新した。

最清爽的水果，鮮豔的色彩和豐富的味道刷新您的顯示器。
最もさわやかな果物、明るい色と豊かな風味をお使いのモニタをリフレッシュします。

如果有用户连接或是断开连接，列表就会刷新。
ユーザーが接続または接続解除すると、ユーザーのリストが最新の状態に更新されます。