在 中文 中使用 劣势 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
SWOT（优势，劣势，机会和威胁分析）的抗病毒药物的方法是对一个理想的抗病毒药物的概念背景下提出的。
抗ウイルスアプローチのSWOT（強み、弱み、機会と脅威）分析は、理想的な抗ウイルス剤の概念の背景に表示されます。劣势：评论家认为比特币现金太过中心化--少数的矿工创建了大多数的货币。
弱み：評論家によると、ビットコイン・キャッシュは一握りの採掘者（マイナー）が大部分のコインを採掘しており、あまりに中央集権的だという。在CafeauLait市场研究中使用SWOT分析还提供了市场的详细信息，有助于突出关键市场优势、劣势、机会和威胁。
劣势：尽管通过首次代币发行EOS融资超过10亿美元，但在该网络正式发布之前，想要做出判断几乎是不可能的。
弱み：ICOによって10億ドル以上を調達しているが、ネットワークが公開されるよりも前にこのプロジェクトを判断するのはほぼ不可能である。韩国官方表示，高质量的战斗坦克将帮助本国克服与朝鲜相比数量上的劣势，并且K-2主战坦克将积极出口到国外市场。
韓国当局は、高い質のバトルタンクは本国が北朝鮮に比べての数の上での劣勢を克服する助けになり、かつK-2メインバトルタンクは積極的に国外市場に輸出されることになる、とした。在研究电子香烟销售市场时使用SWOT分析还提供了市场的详细信息，有助于突出主要市场优势、劣势、机会和威胁。
電子タバコ販売市場の研究におけるSWOT分析の使用は、主要な市場の強み、弱点、機会、および脅威を強調するのに役立つ市場についての詳細も提供します。Greenberg强烈建议找一个其优势和劣势与你互补的联合创始人，这样你就可以借鉴到双倍的经验。
グリーンバーグは、自分の長所と短所を補完するような共同創始者を見つけ、そうすることによって頼ることのできる経験を2倍にすることを勧めています。该报告还包括有关市场SWOT分析的信息，可帮助新市场进入者识别市场的优势、劣势、机会和威胁。
このレポートには、市場のSWOT分析に関する情報も含まれており、新しい市場参入者が市場の長所、弱み、機会、脅威を特定するのに役立ちます。了解这些特征使您能够快速识别现有来源的优势和劣势，并帮助您利用将来可用的新资源。
これらの特性を理解することで、既存の情報源の長所と短所を迅速に認識し、将来利用できる新しい情報源を活用するのに役立ちます。中国是非常多样化的国家，作为整体虽然很难理解，但中国既有“优势”也有“劣势”。
中国は非常に多様な国で、全体がわかりにくいのですが、中国には「強み」もあるし、「弱み」もあります。欢迎信高和援军了光嘉分部的联合军1，300人和劣势因为被迫苦战，城内的建造物的大部分烧掉了。
迎える信高と援軍にきた分部光嘉の連合軍は1,300人と劣勢であったため苦戦を余儀なくされ、城内の建造物の大半を焼失した。从今天的美国来看，这是一个令人难以置信的劣势，从那之后到现在，可能从来没有经历过这种悲壮的经历。
今日の米国の立場から見れば信じられないほどの劣勢であり、その後から現在まで、このような悲壮な経験をしたことがないだろう。然而，时局不等人，1940年，日本海军新式“零”战出现在中国战场上空，更是令中国空军的劣势暴露无疑。
しかし、時局は人を待たず、1940年、日本海軍の新式「零」戦が中国の戦場の上空に出現し、中国空軍の劣勢がさらに暴露されるのは疑いなかった。年3月19日-对于拥有移民背景的学生而言，社经劣势及语言隔阂是追求学业与社会成功的最大障碍。
March2018移民家庭出身の生徒が学校と社会でうまくやっていく上で、最大の障害は社会経済的な不利益と言語障壁です。已进行了SWOT分析，以确定报告中涵盖的每个制造商所面临的优势、劣势、机会和威胁。
SWOT分析は、レポートでカバーされる各メーカーが直面する長所、短所、機会、および脅威を特定するために実行されました。可是人们对此毫不关心，虽然处于这种不利情况，但Atomic212°团队利用消费者对机器人并无先入为主的印象的事实，将劣势转换成了优势。
人々の関心が皆無である状況だと普通は不利だと考えますが、アトミック212°は消費者がロボットに対する先入観がないという事実を利用し、弱点を利点に転換しました。学生将接触电影，电视或表演学校提供的多个学科，并利用这一年来确定和测试他们的优势和劣势。
学生は、映画、テレビ、またはパフォーマンススクールで提供されている複数の分野に晒されており、その年を使って強みと弱点を特定し、テストします。总的来说，它们与低收入国家相比不具有低劳动成本优势，与高收入国家相比缺乏创新和技术优势，因而在全球竞争中处于劣势。
低所得国と比べれば、低い労働コストの優位性を持っておらず、高所得国と比べれば、革新と技術の優位性を欠けているため、グローバル競争の中で劣勢にある。有趣的是，法规发生了变化，汽车完全不同，轮胎发生了变化，但是每辆车的DNA都有一点点优势和劣势，而且即使其他一切都发生变化，这些优势和劣势仍然存在。
規則が変わり、車が完全に異なり、タイヤが変更されても、それぞれの車には強みと弱みのDNAが少しあり、他のものが全て変わっても、これらの長所と短所が残っているのは興味深いことだ」。在BitValve，我们将创建一个P2P交易平台，其关键优势将改变人们点对点交易的方式，结合当前交易所的所有优势，并解决阻碍市场充分发挥潜力的劣势。
BitValveでは、現在の取引所のすべての利点を組み合わせ、市場の潜在能力を最大限に引き出すことができないという欠点に対処することによって、P2P取引所プラットフォームを作成します。
