动物实验 - 翻译成日语

• 動物実験

在 中文 中使用 动物实验 的示例及其翻译为 日语

在动物实验中，可卡因会使多巴胺水平上升到正常水平的三倍还要多。
動物実験では、コカインによってドーパミン濃度が通常の3倍以上に跳ね上がった。

瑞士政府也提出了一系列建议，鼓励推广取代动物实验的其他方法。
スイス政府もまた、動物実験代替法を促進するいくつかの案を出している。

IFNλ则在动物实验中表现出了抗肿瘤效应。
IFNλは実験動物モデルでの抗腫瘍効果が見られている。

这部小说探讨了动物实验的道德问题。
本論文は、科学的研究における動物実験の倫理を問題にした。

动物实验是由宾夕法尼亚机构动物护理和使用委员会大学规定的准则和法规的规定执行。
動物実験は、ペンシルベニア州動物実験の大学および使用委員会によって定められたガイドラインおよび規制に準拠して行った。

动物实验确认GcMAF对癌细胞的血管新生有抑制作用。
動物実験により、GcMAF(ジーシーマフ)ががんの血管新生抑制作用があることが確認されています。

动物实验表明，婴儿期铁暴露与生命后期的帕金森氏神经变性有关。
動物実験では、乳児期の鉄への曝露は、後年のパーキンソン病の神経変性に関連していることが示されています。

动物实验表明，该物质可能造成人类生殖或发育毒性。
動物実験により、この物質がヒトの生殖毒性または発生毒性を引き起こす可能性があることが示されている。

动物实验结果表明，可卡因能够将大脑中的多巴胺水平上调3倍。
動物実験ではコカインが脳の報酬系のドーパミンを通常の3倍以上にまで高めることが分かっています。

动物实验表明，食入该物质可能具有极高毒性。
動物実験は、経口摂取すると毒性が非常に強いかもしれないことを示している。

所有动物实验都是按照神经科学学会(美国)和复旦大学(中国上海)伦理委员会的政策进行的。
すべての動物実験を神経科学(アメリカ)、復旦大学(中国・上海)倫理委員会の学会の方針に基づき行った。

在瑞士，只有在没有其他选择的情况下，才允许进行动物实验。
スイスの法律では、動物実験は代替手段がない場合にのみ許可される。

据统计，全球80%的国家没有立法禁止化妆品动物实验。
だが、世界の80%の国々には、化粧品開発における動物実験を禁止する法律がない。

保罗·麦卡尼致函美国宇航局呼吁停止动物实验.
ポール・マッカートニーがNASAに宇宙空間での動物実験の中止を要請する手紙を送っていた。

日驻华使馆方面称，生活在北京的人都处于一种“动物实验”的状态下。
大使館側は、北京に暮らす人びとは「動物実験のような状況」に置かれていると述べたという。

依据瑞士法律规定，只有在没有其他替代方案时，瑞士才准许进行动物实验。
スイスの法律では、動物実験は代替手段がない場合にのみ許可される。

在瑞士，只有在没有其他选择的情况下，才允许进行动物实验。
スイスで動物実験が許されるのは、代替法がない場合に限られる。

年6月，中国去除对国产化妆品的强制性动物实验要求。
年6月:中国が国内で製造される化粧品の動物実験の要件を廃止しました。

由IvanPetrovichPavlov进行的大量动物实验表明，在相对较小剂量的酒精后，条件反射在狗中熄灭并且仅在六天后恢复。
イワン・ペトロヴィッチ・パブロフが行った数多くの動物実験では、比較的少量のアルコールを飲んだ後、条件反射は犬で消滅し、6日後にのみ回復することが示されています。

然而，最近的一些研究-包括动物实验研究-建议低热量甜味剂可能不会对您的健康有益。
しかし、最近の多くの研究では、動物実験-低カロリー甘味料はあなたの健康にはあまり適していないかもしれないことを示唆しています。