- 翻译成日语

勇気を
敢為の

在 中文 中使用 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
会议中,国家体育总局副局长赵(54岁)指出中国围棋协会要加快改革步伐,新任主席林建超提出了改革的总体方案、目标和工作计划。
会議中、国家体育総局副局長の趙氏(54歳)は、中国囲棋協会は改革のスピードを速めなければならないと指摘し、そして、林建超新主席が改革の総方針、目標と計画を提出した。
今天我們紀念辛亥雙十,就要繼承先烈先賢這種理想主義,不怕風雨,於開創,讓我們的國家成為華人世界的典範。
本日、我々は辛亥双十節を記念し、先烈先賢のこのような理想主義を継承し、困難を恐れず、勇敢に難局を打開し、我々の国家が華人世界の模範となるようにしていかなければなりません。
年6月28日,港市合一的專責機構「基隆港管理委員會」正式成立,由基隆市市長(時任市長為李進)兼任主任委員。
近年観光産業と複合させた発展を計画しており、2001年6月28日、専門機構として「基隆港管理委員会」が正式に設置され、基隆市長(当時の市長は李進)が主任委員を兼任した。
今天我们纪念辛亥双十,就要继承先烈先贤这种理想主义,不怕风雨,于开创,让我们的国家成为华人世界的典范。
本日、我々は辛亥双十節を記念し、先烈先賢のこのような理想主義を継承し、困難を恐れず、勇敢に難局を打開し、我々の国家が華人世界の模範となるようにしていかなければなりません。
徐友春主編『民國人物大辭典増訂版』作1939年死去,張樹「高凌霨」作1943年(民國32年)2月死去,皆誤。
徐友春主編『民国人物大辞典増訂版』は1939年死去、張樹「高凌霨」は1943年(民国32年)2月死去、としている。
这些企业都具有敢于冒险、于革新的创业者精神,所以能够带动国家成长,催生很多世界一流企业,为日本赢得了“世界经济大国”的美誉。
これらの企業はリスクを取り、イノベーションを大胆に進めた創業者精神を持っていましたから、国家の成長を推進し、世界の一流企業が多く生まれ、日本に経済大国という栄誉をもたらしました。
年9月,公司合伙人杨文泉、王参加了在墨西哥坎昆举行的2018年世界知识产权大会(AIPPIWorldCongress),并在会前访问了公司在美国的部分客户。
年9月、当所のパートナーである楊文泉、王勇がメキシコカンクンで開催された「AIPPIWorldCongress2018inCancun」に出席し、且つこの会議の前後に、米国のお客様さまの一部を訪問した。
他也是LesFleuvesandSources的作者,他们前往位于里昂PlacedesTerreaux的喷泉海洋,以及纪念狮子座的狮子座,以庆祝1870年围攻期间城市的英抵抗。
彼はまた、1870年の包囲の間に都市の英雄的な抵抗を祝うために、リヨンのPlacedesTerreauxにある噴水の海、そしてベルフォールの記念碑的なライオンに向かうLesFleuvesandSourcesの作者です。
去年12月24日,在东京举办的“第11届中日能源环境综合论坛”上,中国国家发展改革委员会副主任张与新能源产业技术综合开发机构(NEDO)理事长古川一夫就人员往来和技术交流等具体合作框架签署了备忘录。
昨年12月24日、東京で開催された「第11回日中省エネルギー・環境総合フォーラム」で、中国国家発展改革委員会の張副主任と新エネルギー・産業技術総合開発機構(NEDO)の古川一夫理事長が人的交流、技術交流など具体的な協力の枠組みを定めた覚書に調印した。
现在,住友集团秉持“自利利他公私一如”、“长远规划”的贡献于社会、于进取的精神,发展成为涉足金融、保险、钢铁、不动产等众多领域的日本代表性企业集团之一,本公司就是其中的一个组成部分。
現在、「自利利他公私一如(じりりたこうしいちにょ)」「企画の遠大性」という社会貢献・進取敢為の精神を伴い、住友グループは金融・保険・鉄鋼・不動産など多岐の分野に関わる日本を代表する企業グループの一つとなっており、当社はその一角をなす。
之後,提及將在地方政令指定都市展店的2005年度中期經營5年計畫使得空洞化的濱松市中心再次受到注目,但2007年(平成19年)時任社長伊東於靜岡新聞訪談中予以否認。
空洞化が深刻な浜松市中心市街地では2005年度中期経営5か年計画での地方政令指定都市出店に再度期待がかかっていたが、2007年(平成19年)に静岡新聞紙面インタビューで当時の伊東社長により「出店は難しい」と否定されている。
坚持和丰富中国特色社会主义理论体系,需要我们以巨大的理论勇气和敏锐的理论自觉,于推进实践基础上的理论创新,不断丰富中国特色社会主义理论体系,毫不动摇地坚持中国特色社会主义。
中国の特色ある社会主義理論体系を堅持し豊かにするには、大きな理論上の勇気と鋭い理論的自覚が必要であり、果敢に実践を踏まえた理論的革新を行い、絶えず中国の特色ある社会主義の理論体系を豊かにし、揺るぐことなく中国の特色ある社会主義を堅持しなければならない。
於發言.
発言する勇気
然而這種.
しかしそのような
第5章为.
第5章勇気
第六,于挑战。
六番目は、挑戦する勇気です
于担当的牺牲精神.
犠牲を払う勇気ある心。
于放弃一些东西.
ものを捨てる勇気→。
与元子的儿子。
と元子の息子。
与元子的女儿。
と元子の娘。
结果: 713, 时间: 0.0176

用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语