- 翻译成日语

授与される

在 中文 中使用 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
高畑導演的最新作品《輝夜姬物語》,它或許成為這位78歲導演的「退休之作」©2013畑事物所・GNDHDDTK.
高畑監督の最新作『かぐや姫の物語』は78歳の監督の「引退作品」になるのだろうか©2013畑事務所・GNDHDDTK。
年被授予中華人民共和國元帥軍銜和一級八一章,一級獨立自由章、一級解放章。
年、中華人民共和国元帥の階級と一級八一勲章、一級独立自由勲章、一級解放勲章を授与された。
那時,與巨人隊選手柴田的關係成為話題,與柴田的結婚話題一時間也浮出水面(詳細參照柴田勳的交友關係)。
この頃、巨人軍選手の柴田勲との交際が話題となり、一時は柴田との結婚話まで浮上した(詳細は柴田勲交友関係を参照)。
此后,劉成企图在四川边境地域扩大勢力,加紧进攻川边鎮守使陳遐龄,占领了雅安。
その後の劉成勲は辺境地域への勢力拡大を図り、川辺鎮守使陳遐齢に攻勢を加え、雅安などを占領した。
以上保存实力的做法遭到了揶揄,川軍指揮官間称劉成为「水漩」,一般人则称其「劉水公」等。
以上のような、巧みな勢力保存の動きを揶揄され、川軍指揮官の間で劉成勲は「水漩」、一般人からは「劉水公」等と呼ばれた。
同年7月12日,「討逆軍」攻入北京,溥儀批准張辭職,並宣布退位,內閣瓦解。
月12日、「討逆軍」は北京に入城し、溥儀は張勲の辞職と自身の退位を宣言した。
五月和六月將分別舉行「家庭月步行大會」和「護國報月步行大會」。
月と6月には、それぞれ「家庭の月記念徒歩大会」、「護国報勲の月記念徒歩大会」のテーマで行われる。
地鐵9號線三期區間將于明年10月開通連接首爾松坡區綜合運動場站至江東區報醫院的地鐵9號線三期區間將于明年10月開通。
地下鉄9号線の3段階区間、来年10月に開通ソウル松坡区(ソンパグ)の総合運動場駅から江東区(カントング)・報病院とをつなぐ地下鉄9号線の3段階区間が来年10月に開通される。
年10月,戈林獲頒霍亨索倫皇家佩寶劍騎士章(英语:HouseOrderofHohenzollern)以及巴登大公國的卡爾·腓特烈騎士十字軍功章(德语:Militär-Karl-Friedrich-Verdienstorden)。
年10月にはプロイセン王国のホーエンツォレルン王家勲章剣付騎士十字章とバーデン大公国のカール・フリードリヒ軍事勲章(ドイツ語版)騎士十字章を受章した。
在擔任副總編輯、總編輯的同時,一邊參與『風之谷』(84年)、『螢火蟲之墓』和『龍貓』(皆為88年)等高畑、宮崎駿作品的製作。
副編集長、編集長を務めるかたわら、『風の谷のナウシカ』(84年)、『火垂るの墓』『となりのトトロ』(ともに、88年)などの高畑・宮崎駿作品の製作に関わる。
年10月,戈林獲頒霍亨索倫皇家佩寶劍騎士章(英语:HouseOrderofHohenzollern)以及巴登大公國的卡爾·腓特烈騎士十字軍功章(德语:Militär-Karl-Friedrich-Verdienstorden)[40]。
年10月にはプロイセン王国のホーエンツォレルン王家勲章剣付騎士十字章とバーデン大公国のカール・フリードリヒ軍事勲章騎士十字章(de:Militär-Karl-Friedrich-Verdienstorden)を受章した[34]。
當時給予身分低下人力車夫勳位和勳章的事極為罕見,此後2人在國內以「帶車夫」之稱受到注目。
当時、低い身分の職と見なされていた人力車夫に勲章を与えることはきわめて異例であり、その後も2人は国内で「帯車夫」と呼ばれ一躍英雄として脚光を浴びることとなった。
正田貞一郎(1870年3月29(明治3年2月28天)-1961年(昭和36年)11月9日),日本企業家,擁有正五位品秩與勳三等章之榮譽。
正田貞一郎(しょうだていいちろう、1870年3月29日(明治3年2月28日)-1961年(昭和36年)11月9日)は、日本の実業家。位階は正五位。勲等は三等。
徐润蒋.
徐潤
獲得列寧勳章,亞歷山大·涅夫斯基勳章,二級等衛國戰爭章,紅星勳章。
レーニン勲章、アレクサンドル・ネフスキー勲章、二等祖国戦争勲章、赤星勲章を受章。
根本:伊武雅刀主角,前電車駕駛員。
根本-伊武雅刀元電車の運転士。
準大賞:章+30萬日元.
準グランプリ:勲章+30万円。
徐润.
徐潤
消失在遙遠的天空』(行定監督).
遠くの空に消えた』(行定監督)。
年被追贈建國章獨立章。
年に建国勲章独立章を追贈された。
结果: 321, 时间: 0.0174

顶级字典查询

中文 - 日语