在 中文 中使用 压缩空气 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
为进一步评估工厂内不同用户的压缩空气用量，需要在系统的不同点测量耗气量。
さらに、施設内での他の圧縮空気の使用について評価するには、システムの異なった時点での空気消費量を計測する必要があります。通常情况下，工厂中10%的电能用于制备压缩空气，40%的天然气用于制造蒸汽。
一般的に、プラントの電気の10%は圧縮空気を生成するために消費され、天然ガスの40%は蒸気を作るために使用されます。一个简单的方法是找出压缩机在既定的周期内消耗了多少能量（电力）以及同一周期内交付了多少压缩空气。
簡単な方法は、一定の期間内に圧縮機が消費したエネルギー（電力）と、同じ期間内に輸送された圧縮空気の量を調べることです。由於这个缘故，如果在长时间的停电等導致车辆的压缩空气减压时，受电弓會自然下降，使得接地保護開關（EGS）無法應付架线接地而短路的情形。
このため、長時間の停電などにより車両の圧縮空気が減圧した場合には、パンタグラフが自然降下し、保護接地スイッチ(EGS)による架線地絡ができなくなってしまう。无论是用于产生和传输能量、减少或传输驱动力、产生冷却或压缩空气，还是用于机床应用以及许多其它生产领域，工业润滑油都起着影响性能的关键作用。
エネルギーの生成および伝達、駆動力の低減または変換、冷却エアまたは圧縮エアの生成、機械工具アプリケーション、その他の製造の幅広い分野で、工業用潤滑剤は重要な役割を果たしています。此外，还通过减少和改良压缩空气量减少了用电量，因大幅度地降低了能耗原单位而受到好评，2012年2月21日在埼玉新都心的关东经济产业局举行的2011年度“关东地区节省能源月度表彰仪式”上，作为能源管理优秀企业荣获关东经济产业局局长的表彰。
加えて、圧縮空気量の抑制改善を実施することで、電力使用量の削減を図り、エネルギー原単位を大幅に削減したことなどが評価され、2012年2月21日、さいたま新都心の関東経済産業局にて開催された平成23年度「関東地区省エネルギー月間表彰式」において、エネルギー管理優良事業者などの、関東経済産業局長表彰を受賞しました。压缩空气第7部分：活性微生物含量测量方法.
圧縮空気-第7部：微生物汚染物質含有量の試験方法。PSA开发的液压电机与使用压缩空气的混合动力系统。
PSAが開発した油圧モーターと圧縮空気を用いたハイブリッドシステム。辆参赛马车采用的动力有蒸汽、汽油、电力、压缩空气、水力。
エントリーした102台の動力源は蒸気、石油、電気、圧縮空気、油圧など。将压缩空气技术与新一代3缸汽油发动机技术良好结合。
圧縮空気技術と新世代3気筒ガソリンエンジン技術を良好に融合。使用我们的智能仪表和解决方案，您能够将压缩空气的成本降低33%。
当社のインテリジェントな計装とソリューションにより、圧縮空気コストの33%を節減できます。在封闭端的左侧，压缩空气不能移动，因此压力变化很大。
閉じられた側では空気は振動できないので、ここで圧力変動が最大となります。KAESERFILTER产品是供应符合ISO8573-1标准的各种纯度等级压缩空气的关键部件。
ケーザーフィルター製品は、ISO8573-1のすべての純度クラスに対応した圧縮空気を提供するための主要なコンポーネントです。这为压缩空气供应领域获得更高的可靠性、效率和成本透明度铺平了道路。
これにより、圧縮空気供給の信頼性、効率、コストの透明性をさらに改善する下準備が整いました。当然，这些可使用的能源的量主要取决于压缩空气系统中的压力和漏损。
もちろん、使用可能になるこのエネルギー量は、圧縮空気システム内の圧力損失と漏れ損失によって変わります。CKD气动关联元件在对吹气中的流量、洁净度及噪音和节能方面有着各种需求的背景下，对压缩空气的品质管理愈发变得严格了。
エアブローにおける流量、清浄度および騒音、また省エネルギーといった多彩なニーズを背景に、圧縮空気の品質管理は一段と厳しさを増しています。因为导弹在水下是被压缩空气从发射筒里弹射出来的，在水中没有动力，在水流的作用下‘随波逐流'，往任何方向去都是有可能的。
何故ならミサイルは水中で圧縮空気によって発射筒内から射出されるのであって、水中では動力はなく、水流の作用の下で『流れに身を任せ』、いかなる方向に行くこともあり得るのだ。辅助电源装置安装在11、17号车厢，电动空气压缩机安装在11、13、15、17号车厢，考虑到车辆倾斜装置需要消耗较多的压缩空气，11号车厢还另外安装了辅助用电动空气压缩机。
補助電源装置は11・17号車、電動空気圧縮機は11・13・15・17号車に搭載されており、さらに11号車には補助用の電動空気圧縮機を搭載している。空气压缩系统.
空気圧縮機システム。空气压缩机大小的选择标准：.
空気圧縮機のサイズ選択基準：。
