原料 - 翻译成日语

• 原料
• 原材料
• 材料

在 中文 中使用 原料 的示例及其翻译为 日语

是其它铅盐的原料。
他の鉛塩の原料です。

我们正在使用高质量的原料。
高品質原材料を使用しています。

是其他铅盐的原料。
他の鉛塩の原料です。

这一时期的教育奉行国家主义和军国主义，校友会活动也有了军事气息[24]。在国威发扬政策下，日本大力向世界展示自己的体育水平，并在足球、篮球、马拉松等项目的国际比赛中取得了成绩，这些都为国威发扬所利用。但此时日本的体育运动由选拔选手独占，学校教育中的校友会活动规模逐渐缩小，对抗比赛也减少了[25]。此后日本禁止将橡胶原料用于球类，加上运动场的战时农园化[24]，这些都使状况更加恶化。
教育全体が国家主義・軍国主義になったこの時期は、校友会活動が軍事に組み込まれていった時期といえる[24]。国威発揚政策の下で、日本のスポーツは大いに力をつけて世界に進出した。サッカー、バスケット、マラソン等の国際大会で成果を残している。これらは国威発揚に利用された。しかしスポーツそのものが選抜選手による寡占状態になり、学校教育における校友会活動はむしろ次第に縮小し、対抗試合は減少した[25]。その後、ゴム原料のボール使用禁止令やグラウンドの戦時農園化[24]など状況は悪化の一途をたどる。

是日本传统的和式蜡烛的原料。
原料：日本の伝統的な和蝋燭の原料である木蝋。

是制造黑色火药的原料。
黒色火薬の原料である。

从源头上确保了原料品质。
私たちは協力ベースから原材料の品質を確保する。

我們所有包裝的主要原料是紙板。
すべてのパッケージの主な原料は紙です。

絕望是促使你徹底改變的原料。
絶望は思い切った変化の原材料だ。

为此,你需要原料。
そのための原料が必要です。

这是我们的“原料”。
それが私たちの“原材料”だ。

这些都是毒气的原料。
これがガスの原料である。

在经济学中，原料.
経済学において原材料はどのよ…。

大家知道，造纸的原料是树木。
みなさんの知っている通り、印刷物は木が原料です。

眾所周知，塑膠的原料是石油。
ご存知の通り、プラスチックの原料は石油である。

網羅了服飾產業相關的原料、縫製機器、成品的唯一在東京舉辦的専門展示會.
アパレル産業に関わる原材料・縫製機器・完成品を網羅した、東京開催唯一の専門展示会。

尽管计划最初打算将原料用于雕像，但后来决定用于其他地方。
当初、寄付された鉄は像の材料として利用される予定だったが、のちにプロジェクトの他の用途に使われることが決定された。

对于镉和六价铬，在原料均质材料水平下，必须少于0.01％的物质重量。
カドミウムおよび六価クロムの場合、均質材料の原材料レベルで重量で0.01％未満でなければなりません。

中产阶级的崛起促进市场成长，另一方面原料价格的上升和市场普及率低成为阻碍因素。
中産階級の台頭が市場成長を促進する一方、原材料価格の上昇や市場普及率の低さが抑制要因となっています。

根据化妆品的原料性能和用途，大体上可分为基质原料和辅助原料两大类。
化粧品の原材料の特性および用途によれば、マトリックス材料および補助原材料に2つのカテゴリーに分けることができる。