另一侧 - 翻译成日语

• 反対側
• 向こう側
• 裏側

在 中文 中使用 另一侧 的示例及其翻译为 日语

咖啡厅柜台和厕所隔着通道的另一侧是正常座位。
喫茶カウンター・トイレとも、通路を挟んだ反対側は通常の座席である。

呼吸通过一个鼻孔按摩大脑的另一侧，大脑的另一侧。
つの鼻孔を通る呼吸は、脳の一方の側を、他方の側を介して、脳の反対側をマッサージする。

这时，火星正处于太阳的另一侧。
このとき、地球からみて火星は太陽の向こう側にあります。

他很快地消失在屏风的另一侧。
そしてソレは、あっという間に便器の台座の向こう側に姿を消したのでした。

左右耳听力均有严重缺陷，耳语听力一侧不足5米、另一侧不足2米者。
左右耳の聴力が非常に弱い者、聴力は片側5メートルに足らず、別の片側2メートルに足らない者。

正如上图所示，博物馆访客可以从玻璃另一侧看到工作中的SpaceSpider，还能实时看到化石3D成像（通过ArtecStudio）。
上の写真で見られるように、博物館の訪問者は、ガラスの反対側からリアルタイムで化石の3Dスキャンを表示するスクリーンと一緒に、SpaceSpiderをリアルタイムで見ることができます（ArtecStudio経由）。

例如：第三个拉格朗日点，L3，位于太阳的另一侧，比地球距太阳略微远一些。
例:3番目のラグランジュ点であるL3は地球から見て太陽の裏側にあり、太陽からの距離は太陽から地球までよりもやや遠い。

大连民族大学好吗在纪念碑另一侧通往纪念碑的通道逐渐下降至纪念碑前，象征着被关押者的绝望和痛苦.
また、記念碑の向こう側の道は記念碑の前まで下り坂になっており、被収容者たちの絶望と苦痛を象徴している。

铰链的一侧是用搭扣连接，另一侧挖空让显示、音频、相机和天线的线穿过。
ヒンジの一方の側はピンで固定され、もう一方の側はディスプレイ、オーディオ、カメラ、およびアンテナケーブルを通すために空洞になっています。

岛的另一侧则是广受欢迎的冲浪和钓鱼地点，在低潮时，您可以在耐德海滩（Ned'sBeach）上亲自给鱼喂食。
島の反対側はサーフィンや釣りのスポットとして人気があり、干潮時にはネッズ・ビーチ（Ned'sBeach）で魚たちに餌付けをすることもできます。

它通常是指一侧或另一侧（例如，方舟的两侧，圣殿的两侧，南北侧等）。
多くの場合、一方の側または他方の側を指します（たとえば、箱舟の両側、神殿の両側、北側と南側など）。

在纪念碑另一侧通往纪念碑的通道逐渐下降至纪念碑前，象征着被关押者的绝望和痛苦.
また、記念碑の向こう側の道は記念碑の前まで下り坂になっており、被収容者たちの絶望と苦痛を象徴している。

Showinterfacesfastethernet5/4switchport命令显示，此端口处于被动协商状态，如果链路的另一侧发起协商，此端口将成为中继。
Showinterfacesfastethernet5/4switchportコマンドを実行すると、このポートがパッシブネゴシエートステートであり、リンクの相手側がネゴシエーションを開始するとトランクになることが示されます。

白马在另一侧。
白馬は逆サイドだ。

另一侧的正面。
反対側の正面。

另一侧的天主教堂.
反対側にあるカトリック教会。

从另一侧看这神庙。
こっち側から見るお寺。

房间另一侧是书桌和电视。
ベッドの反対側には、テレビと机があります。

只能用另一侧的牙齿吃饭。
片側の歯だけで食べる。

一侧是以色列/巴勒斯坦，另一侧是约旦。
こちら側がパレスチナ、向こう側がイスラエル。