在 中文 中使用 只有上帝 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他們心靈的干渴，只有上帝才能滿足。
神様に対する渇きは、神様だけが満たすことができます。但是，能够使灵魂灭亡的只有上帝。
魂を滅ぼすことができるのは、神様だけなのです。至于究竟是从哪一方继承而来，只有上帝知道。
どちらの陣営を指しているのかは、神のみぞ知るといったところです。马尔克斯《霍乱时期的爱情》4、只有上帝知道我有多爱你。
ガルシア・マルケス『コレラの時代の愛』から「わたしがお前をどれほど愛していたか、神様だけがご存知だ」。像我这样的傻瓜是写得出诗的，但是造树只有上帝。
詩を作るのは私たち愚か者の仕業、木を創るのは神のみの御業。只有上帝值得敬拜（启示录9：20;19：10）。
神のみが崇拝に値する（黙示録9：20;19：10）。只有上帝可以任命我、解雇我，而不是反對黨MDC或是英國。
わたしを解任できるのは、MDCでも英国政府でもなく、わたしを指名した神のみだ」と述べた。只有上帝是在这种情况下，并要求亚伯兰任何回报，但他的忠诚的信心养神。
このような場合に一人で、神は、アブラムとは何も見返りを要求しかし、彼の忠実性への信頼の休息。理解并接受只有上帝有绝对的权力和控制。
神のみが絶対的な力と支配力を持っていることを理解し、受け入れます。只有上帝知道我们的命运，包括您和我的命运。
神だけが知っている、私の運命も貴方の運命も。主耶穌曾明確的說，只有上帝是善的(太19:17)。
イエスは絶対的な意味で神のみが善であると断言している（マタ１９：１７。只有上帝才知道它对我们孩子的大脑有什么影响。
教皇不具有权威性,牧师没有那个权力,牧师不具有监督─只有上帝.
法王は、その権限を持っていません,牧師は、その権限を持っていません,司祭はそのauthority-神だけを持っていません。人们必须明白，在人生这个剧场中，只有上帝和天使们才是观众。
われわれが知っておくべきことは、人生という劇場において観客でいられるのはただ神と天使だけということだ。只有上帝是值得崇拜的(詩篇99:5;路加福音4:8)，我們完全依靠他一個人（詩篇9:10）。
神のみが崇拝にふさわしいのであり（詩篇99:5；ルカの福音書4:8）、私たちは神のみに全き信頼を置くべきであるからです（詩篇9:10）。只有上帝是值得崇拜的(诗篇99:5;路加福音4:8)，我们完全依靠他一个人（诗篇9:10）。
神のみが崇拝にふさわしいのであり（詩篇99:5；ルカの福音書4:8）、私たちは神のみに全き信頼を置くべきであるからです（詩篇9:10）。其次，我们必须掌握这一事实，即我们的政府不能拯救我们！只有上帝可以。
二つ目に、私たちは政府には私たちを救うことができないという事実を把握しなくてはなりません！それは神にしかできないことなのです。其次，我們必須掌握這一事實，即我們的政府不能拯救我們！只有上帝可以。
二つ目に、私たちは政府には私たちを救うことができないという事実を把握しなくてはなりません！それは神にしかできないことなのです。在31章节中，约伯指责上帝不听他的话，并说如果只有上帝会倾听，他会在上帝面前辩解和捍卫他的正义（约伯31：35）。
章で、ヨブは神に彼の話を聞いていないことを非難し、神だけが聞くなら彼は神の前で自分の義を主張し、守ると言っています（Job31：35）。从何而来神的教会可称为无形的，不是因为从他们的教会是聚集的人是看不见的，但因为从我们的眼睛被隐藏的，只有上帝知道，经常偷偷逃出人类的判断。
神の教会でwhence呼ばれる目に見えないかもしれない;ていないので、男たちは、教会に集まった人からは見えないが、理由は、私たちの目から隠されていると知られて、神のみには、人間の判断力をエスケープすることをひそかにしばしばです。
