可以考虑 - 翻译成日语

考えることができます
ことを検討して
ことが考えられる
考慮できます
検討できる
考慮されることがあります

在 中文 中使用 可以考虑 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
基于传统应用程序改进工具无法理解的实际用户行为,您可以考虑应用程序的问题发现和改进方法的点是不同的。
従来のアプリ改善ツールではわからなかった、実際のユーザー行動に基づき、アプリの課題発見や改善方法について検討できる点が、決定的に違います。
调整军事演习的日程当然可以考虑,但是绝不能用停止或缩小年度军事演习来补偿北韩停止挑衅。
むろん、軍事演習の日程調整は検討できるが、北朝鮮の挑発中止を定例軍事演習の中止・縮小で補償することはあってはならない。
我们通常需要最近的学术研究的证据,例如,完成获取课程,但也可以考虑最近的相关工作经验。
私たちは通常、アクセスコースの修了などの最近の学術研究の証拠を必要としますが、最近の関連職務経験も考慮されることがあります
(5)治疗无原发性肝硬化患者,其预处理病毒载量(HCVRNA)小于600万IU/mL可以考虑治疗8周。
治療前のウイルス量(HCVRNA)が600万IU/mL未満の肝硬変のない患者は、8週間の治療が考慮されることがあります
换言之,就是要修改第59条第2项,将作为众议院再议通过条件的三分之二多数改为二分之一(而且还可以考虑废除参议院)。
すなわち、59条2項を改正して、衆議院の再議決要件の3分の2を2分の1に変更することである(場合によっては、参議院の廃止を視野に入れてもよい)。
如果医生认为女性的子宫感觉轻微肿大,怀疑子宫腺肌病,医生可以考虑进行其他检查,包括:.
医師は、女性の子宮がわずかに拡大していると感じ、腺筋症が疑われると考えた場合、医師は次のような他の検査を検討することがあります:。
如果单看这个情况似乎是如此,但是在很多的情况下,我们并没有被告知完整的故事,因为在2011年3月11日福岛第一核电站将放射性辐射投入环境里和持续了一段时间后,这个是我们所知道的是一个事实,所以考虑到这一点,每天的辐射分量都是前几天所累积下来的,所以即使是在事件发生后的80天,这依然是不安全的,然而在这种情况下,除非福岛和切尔诺贝利立即停止向环境释放辐射,那么我们才可以考虑在经历80天后,放射性碘171才将不不会带来危害。
まあ、孤立してそれはありますが、多くの場合、我々は完全な物語を与えられていない、とここでは、環境への放射線を放出し2011年3月11日福島第一原子力発電所事故で、であり、いくつかの時間のためにそうし続け、これは我々が知っています実際にも、そうこれを考慮、毎日が出現して、危険が初期イベントの80日後に経過していると仮定することは安全ではありませんそのため、前の日の上に蓄積したために、その、福島、またはチェルノブイリでは、我々は彼らから17180日の時点で放射性ヨウ素は、もはや危険もないことを考えることができ、その後、唯一、環境への放射線を放出し停止します。
要是你觉得两篇文章很相似或有很多重复的部分,可以考虑把中文版本作为二次发表文章。
もし2本の論文が酷似している、あるいは内容に重複する箇所が多いと思えるならば、中国語の論文は二次出版(secondarypublication)とすることを考えましょう
如果您无法访问AdobeMediaServer或FVSS,或者需要来自仅包含有限视频内容的低容量网站的视频,则可以考虑渐进式下载。
AdobeMediaServerまたはFVSSへのアクセス権がない場合や、ビデオコンテンツの量が限られている少量のWebサイトでビデオが必要な場合は、プログレッシブダウンロードを検討することもできます
如果希望通过媒体或传输错误最大限度地减少任何潜在的数据丢失,可以考虑使用较小的块大小进行压缩。
メディアや転送時の誤りで発生するデータの損失の可能性を最小にしたい場合には、小さなブロックサイズで圧縮することが考えられます
告知用户可以考虑更改PIN和密码,以防万一,这一次可以确保,如果他们致电T-Mobile的客户支持号码之一,则将能够获得所需的所有信息。
ユーザーは、念のためにPINとパスワードを変更することを検討できると言われていますが、今回は、T-Mobileのカスタマーサポート番号の1つに電話すれば、必要な情報をすべて取得できることが保証されています。
可以考虑DBS手术.
DBS手術とは。
可以考虑一下atom.
考えないにAtomより。
可以考虑jenkins呀.
Jenkinsについて考えてみてください。
附近可以考虑扎营。
付近でキャンプが出来る。
我看可以考虑增加。
増やすことは考えられます
公司表示:可以考虑
会社説明:対応可
音乐也可以考虑一下。
音楽も、考えてつけられている
比较高的,我们可以考虑
相当に高いと、考えられるという事になる
如果是两百亿的话,还可以考虑
億円なら、検討はしていい
结果: 571, 时间: 0.029

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语