可能会改变 - 翻译成日语

• 変わるかもしれない
• 変わるかもしれません
• 変えるかもしれないと
• 変える可能性があります
• 変更される可能性があります

在 中文 中使用 可能会改变 的示例及其翻译为 日语

这家法国汽车制造商一直想回来，尽管有初步计划在这里重新推出乘车共享或“机动性”品牌，但这可能会改变这种状况。
フランスの自動車メーカーはしばらくの間（戻って）望んでいましたが、ライドシェアリングまたは「モビリティ」ブランドとしてここで再起動する予備的な計画がありますが、これはその方程式を変える可能性があります。

如果我们获得更多信息或新观点，即使外部事件保持不变，我们的感受也可能会改变。
私たちがより多くの情報や新しい視点を与えられるならば、たとえ外部の出来事が同じままであっても、私たちの感情は変わるかもしれません。

二氧化钛通常被认为是一种相对惰性，安全的材料，但越来越多的产品现在使用二氧化钛纳米粒子，这可能会改变一切。
二酸化チタンは、一般的には、不活性で安全な物質と考えられていますが、今や、二酸化チタンナノ粒子を使う製品の数が増えていることがすべてを変える可能性があります。

重新实施您的移动应用程序或网站时，可能会改变现有变量的使用方式，这或许也需要更新标签。
モバイルアプリまたはWebサイトを再実装すると、既存の変数の使用方法が変わる可能性があり、これにより、ラベルを更新する必要が生じる可能性があります。

她的遗传特征，有能力关闭该数字可能会改变宇宙的平衡，这将在管理，以继承王朝斗争有关。
彼女の遺伝子特性は、宇宙のバランスを変えてしまうかもしれないケタ外れの能力を有しており、王朝を継承するための支配権争いに巻き込まれてしまいます。

在发布新的国家安全和防务战略后，海军正在进行新的舰队结构评估，这可能会改变其规定的355艘舰队的目标….
海軍は、新たな国家安全保障および防衛戦略の発表に続いて、355機の艦隊の目標を変更する可能性のある新しい艦隊構造評価を実施している。

由于所有的结果仅可依据极低确定性的证据得出，故未来进一步的研究可能会改变现有的研究发现。
すべての結果について非常に低い不確実性の証拠しか利用できないため、将来の研究では結果が変わる可能性があります。

例如，在情绪感染，如果与会者知道，研究人员正在做有关的情感实验，这可能会改变他们的行为。
例えば、感情的な伝染病で、参加者は研究者が感情についての実験をしていたことが知られていた場合、これは彼らの行動を変更している可能性があります。

由新加坡南洋理工大学(NTU新加坡)领导的国际研究小组发现，肠道中存在的微生物可能会改变衰老过程，这可能导致开发以食物为基础的治疗方法以减慢其速度。
シンガポールのナンヤン工科大学（NTUSingapore）が率いる国際研究チームは、腸内に生息する微生物が老化プロセスを変える可能性があり、それが食品ベースの治療法の開発につながることを発見した。

文化可能会改变。
文化は変化しうる。

文化可能会改变。
文化は変わることができる。

数据是初步的，可能会改变。
暫定情報であり、変更となる可能性があります。

我们金融体系的整个节奏可能会改变。
金融システム全体のリズムが変わる可能性がある。

这两个工作可能会改变我们的一生。
この２時間が人生を変えるきっかけになるかもしれません。

然而，现在iPadMini已经上市，这可能会改变。
しかし、iPadminiの登場で、それも少しずつ変わってくるかもしれない。

年的另一起严重事故可能会改变监管机构的态度。
年に再び重大事故が起これば、規制当局の姿勢が変わるかもしれない。

使用上面代码的问题在于sayHi的值可能会改变。
そのコードの問題は、sayHiの値が変わるかもしれないと言うことです。

在不知不觉中,注射可以是皮下注射,可能会改变科学结果。
無意識のうちに、注射は皮下、おそらく科学的な成果を変更することができます。

此外，如果产品不按地区，时间等处理，价格可能会改变。
また、当該商品は地域や時期等によって扱っていない場合、価格が変更となっている場合もございます。

具有丰富知识的个人可能会改变，因为他们有不同的做事选择。
豊富な知識を持つ個人は、物事を行うためのさまざまな選択肢があるため、変わる可能性があります。