史迹 - 翻译成日语

• 史跡
• 事蹟

在 中文 中使用 史迹 的示例及其翻译为 日语

特别名胜・特别史迹.
特別名勝、特別史跡。

元池袋史迹公园.
元池袋史跡公園は、。

特别史迹、特别名胜.
特別史跡、特別名勝の。

白旗塚史迹公园.
白旗塚史跡公園の様子です。

國家指定史迹）.
国指定の史跡）。

国家史迹第211号历史.
国家史跡211号を。

已被定为特别史迹。
特別史跡として指定されました。

庭园（特别名胜、特别史迹）.
庭園（国の特別史跡及び特別名勝）。

圣地亚哥老城公园国家史迹.
オールドタウン州立歴史公園サンディエゴ。

松山城（重要文化财及史迹）.
松山城（国の重要文化財及び史跡）。

年被指定为日本国家特别史迹。
年に日本の特別史跡に指定されている。

现今被指定为国家史迹。
現在では国史跡として指定されている。

平城宫址在1922年被指定为国家史迹。
平城宮址は1922年、国の史跡に指定された。

伊舍堂前的三棵榕树（村指定史迹）.
伊舎堂前の三本ガジマル（村指定史跡）。

目前作为特别史迹公园受到保护和管理。
現在は特別史跡公園として保護、管理されています。

特别史迹指定地中，不包含飞地指定地。
特別史跡指定地のうち、飛地指定地は含まれません。

关于基督教徒殉教的史迹分散在岛原半岛一带。
キリシタン殉教に関する史跡が島原半島一帯には散らばる。

该委员会是负责史迹检查、保存与管理的政府机构。
委員会は史跡の調査や保存、管理を行う政府機関。

现在的藏王町也依旧留有仙台真田氏的史迹。
今なお蔵王町には、仙台真田氏にまつわる史跡が残っています。

白石现在还有许多和真田有关的相关史迹。
白石には今も真田ゆかりの史跡が数多く残ります。