在 中文 中使用 合作论坛 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
AUC已经和中国联合举办了“中非合作论坛”（FOCAC），与欧盟（EU）联合举办了“欧非峰会”，也希望获得日本更多的援助。
当年10月举行的首届中日第三方市场合作论坛上，两国签署了52项合作协议，涉及基础设施建设、物流、金融、能源等多个领域，金额超过180亿美元。
同年10月に行われた第1回日中第三国市場協力フォーラムで、両国は52件の協力合意に調印し、内容はインフラ建設、物流、金融、エネルギーなどさまざまな分野に及び、金額は180億ドルを超えた。近年来，多次主办中国与东盟防务与安全对话、东盟与中日韩武装部队非传统安全合作论坛、东盟地区论坛武装部队参与国际救灾法律规程建设研讨会等。
ここ数年来、中国・アセアンの防衛・安全保障対話、アセアン・中日韓武装部隊の非伝統的安全保障協力フォーラム、アセアン地域の武装部隊による国際災害救援の法律規約整備シンポジウムなどを何度も主催した。作为APEC上届东道主和G20候任主席国，中国在全球最主要经济金融合作平台和亚太地区最高层级区域合作论坛中均在发挥越来越重要和积极的作用。
前回のＡＰＥＣホスト国および次回のＧ２０の議長国である中国は、世界の最も主要な経済金融協力のプラットホームとアジア太平洋地域の最高レベルの地域協力フォーラムでますます重要で積極的な役割を発揮している。同意加强两国在第三方市场合作，在中日经济高层对话机制下设立跨部门的“推进中日第三方市场合作工作机制”，并与经济团体共同举办“中日第三方市场合作论坛”。
また、第三国市場での協力を強化し、中日ハイレベル経済対話メカニズムの下、部門の垣根を越えた「中日第三国市場協力推進メカニズム」を構築し、経済団体と「中日第三国市場協力フォーラム」を共同開催することで合意した。月２８至２９日访问德国期间，温家宝将与默克尔举行会谈，会见德国总统克勒和副总理兼外长施泰因迈尔，还将出席中德经济技术合作论坛并发表演讲。
月28日から29日までのドイツ訪問で、温総理はメルケル首相と会談し、ケーラー大統領、シュタインマイヤー副首相兼外相と面会するほか、中独経済技術協力フォーラムに出席し、演説を行う。月6日，在第二届中国国际进口博览会上，中国举办打击侵权假冒国际合作论坛，邀请海内外嘉宾，共商如何构建保护知识产权、打击侵权假冒的全球治理新格局。
第2回中国国際輸入博覧会で6日、中国は知的財産権侵害・模倣品撲滅国際協力フォーラムを開催し、中国内外のゲストが知的財産権保護、知的財産権侵害・模倣品撲滅のグローバルガバナンスの新たな体制構築をめぐって、意見を交換した。首届中日第三方市场合作论坛日前在北京成功举行，两国地方政府、金融机构、企业之间共签署５０余项合作协议，金额超过１８０亿美元。
第１回中日第三国市場協力フォーラムがこのほど北京で開催され、両国の地方政府、金融機関、企業等の間で、総額１８０億ドル相当の５０件以上の協力覚書が署名交換された。法定代表人：Jean-ChristopheCamart总裁网络协调员：SylvainCristol教授行政经理：FrancineChanier学术事务秘书：AudeZeglin计划委员会计划委员会指导方案制定和执行，并通过合作伙伴机构作为协商与合作论坛，落实ASC计划。
弁護士：ジーン・クリストフ・カマール大統領ネットワークコーディネーター：ProfessorSylvainCristol管理者：FrancineChanier学務秘書：オード・ゼグリンプログラムボードプログラム委員会はプログラムの開発と提供を指揮し、パートナー機関を通じてASCプログラムを実施するための協議と協力のフォーラムとして機能します。利用业已建立的中日經濟高層對話、相关对口部门间现有磋商机制，就支持企业开展第三方合作进行磋商，并通过定期举办第三方市场合作论坛等方式，搭建机制化双向交流平台。
中日ハイレベル経済対話、関係当局間の既存の協議制度を利用し、企業の第三国協力実施への支援について協議するとともに、第三国市場協力フォーラムの定期開催などによって、制度化された双方向交流プラットフォームを築く。忆及2010年第三次中日韩领导人会议通过的《标准化合作联合声明》，我们将通过三国常设委员会和东北亚标准合作论坛研究标准的统一和国际标准协调的提议，加强在标准化领域的合作。
年の第3回日中韓サミットで採択された「標準協力に関する共同声明」に言及しつつ，我々は，常設委員会及び北東アジア標準化協力フォーラムを通じて，標準調和化の研究及び調和された国際標準の提案を含む標準に関する協力を強化する。此外，京畿道与黑龙江省于去年8月签署友好合作协议以来，在环境、农业领域中开展了东北三省（辽宁省、吉林省、黑龙江省）政策管理人员邀请到访京畿道、“京畿道-东北三省环境合作论坛”等积极合作。
一方、京畿道は黒竜江省と昨年8月に友好協力を締結して以来、東北3省(遼寧省、吉林省、黒竜江省)の製作管理者の京畿道招請訪問と「道-東北3省の環境協力フォーラム」を開催するなど、環境・農業分野で活発な協力を進行する。中非合作论坛.
中国・アフリカ協力フォーラム。非合作论坛中非.
中国アフリカ協力フォーラム。的一带国际合作论坛.
一路andRoad国際協力フォーラム。太平洋岛屿合作论坛.
インド太平洋協力フォーラム。一带一路媒体合作论坛….
一帯一路メディア協力フォーラムが海…。中非合作论坛（ForumonChina-Africa.
中国アフリカ協力フォーラム(ForumonChina-AfricaCooperation)。中合作论坛级共同中国阿拉伯.
中国アラブ諸国協力フォーラム。一带路”国际合作论坛.
一路」国際協力フォーラムをしシルクロード。
