听见 - 翻译成日语

• 聞く
• 聞こえる
• 聞こえ
• 耳
• 聴く
• 聴こえる
• 聞い
• 聞き
• 聞か
• 声が

在 中文 中使用 听见 的示例及其翻译为 日语

听见感染者的声音，放下你的恐惧与同情.
感染した人の声を聞き、あなたの恐怖と思いやりを手放す。

我说：“妈妈没听见。
と言ってみたが、ママは聞かない。

撞到我之后，没有听见枪响。
我々が到着した時、銃声は一つも聞こえなかった。

这一夜，听见了他的消息。
今夜、僕は彼の消息を聞いた。

我听见有人哭。
誰かが泣いてるのが聞こえる。

难道他们都没有听见吗？
これも聞きなしの一種か。

但姐姐却像是没有听见。
しかし姉は聞こえなかったようだ。

听见了，奶奶。
聞いたかい、ばあさん。

说完约2秒钟后，对方即可听见翻译。
話してから約２秒で通訳された言葉が相手方に聞こえる。

造耳朵的,难道自己不听见吗?
耳の聞こえる聞こえないは自己申告だっけ？

闻：（1）鸡犬相闻：听见。
耳立つ：(１)きわだって聞こえる。

很抱歉，我几乎没听见。
ごめん、ほとんど聞こえないわ」。

人未曾听见，就不会相信。
聞いたことのない方は、信じることができません。

但是女孩没有听见。
しかし、少女には聞こえない。

在梦里，我听见了一个声音。
夢の中で、僕はある声を聞いた。

昨晚我军退了,今早没有听见还炮声。
昨夜、我が軍は撤退し朝から砲声すら聞こえない。

你在许多见证人面前听见我所教训的，.
多くの証人の前で私から聞いたことを、。

我这儿却什么都没有听见。
ここでは何にも聴こえない。

我听见自己在无声地啜泣。
私は自分が音をたてずに泣いているのが分かった。

我只听见我们俩人的声音。
聞こえるのは私たち2人の声だけ。