告诉 - 翻译成日语

• 言う
• 伝える
• 告げる
• 話す
• 知らせる
• 伝え
• 語った
• 教えて
• 話し
• 告げ
• 知らせ
• 語っている
• 言わ
• 言い
• 言っ
• 話さ

在 中文 中使用 告诉 的示例及其翻译为 日语

几年后杰西告诉我这件事。
何年か経ってから、ジョーゼフはあたしたちにこう言った。

你不想告诉岁月，.
時代を言いたくはないんですが、。

难道大夫没有告诉你吗？”.
お医者さんはあなたに言わなかったの？」。

后悔没有勇气把真相告诉他。
彼には真実を話す勇気がない。

他应该有足够的勇气告诉我真相。
彼には私たちに真実を告げる勇気がない）。

最终，歌兰蒂斯告诉了冒险家们真相。
先にガーラが冒険者たちに言った。

中国有责任告诉世界真实情况.
中国は世界に対して事実を知らせる義務がある。

你必须告诉他们。
あなたがたは彼らに言わなければならない。

忘了告诉你，我姓沈。
言い忘れていたが、俺の名はヤムチャ。

她给你说了也没有告诉我。
彼女はお前に話して俺には話さなかった。

周庭南终于决定，把实情告诉他。
未沙はとうとう、彼らに事実を話す決心をします。

我告诉了家人，他们简直不相信。
私が、家族に言ったのだけど、あまり信じてもらえなかった。

都要立即告诉医生护士。
すぐに看護師さんに知らせる。

古诗《晚春》的意思,谁能告诉我?
リルケ旧詩集「誰が私に言いえよう」。

你说的话我不会告诉任何人。
君が言ったことは誰にも言わないよ。

他甚至从来没有告诉过亚历克斯。
アレックスにも話さなかったし違うか。

一位知情人士这样告诉《纽约邮报》.
関係者はニューヨーク・ポスト紙にこう話す。

然后他告诉了所有人。
あとで彼はみんなに言ったわ。

此后很久，他没有告诉任何人。
その後も長い間、誰にも言わなかった。

把自己正在服用的药物告诉牙医。
服用している薬を歯科医に知らせる。