在 中文 中使用 国土资源 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
国土资源部颁发的采矿许可证。
仅中国国土资源部查明的滑坡就有2490个。
上一篇：国土资源部确定2013年矿产资源开发基调.
中国：国土資源部、2013年の鉱産資源開発の基調を確定。国土资源调查及地质勘查新发现大中型矿产地5处。
国土資源調査と地質探査で新たに発見された大・中規模の鉱物埋蔵地は5カ所。国土资源部22日在京发布全国矿产资源查明资源储量最新数据。
国土資源部（省）は北京で22日、全国鉱産物資源確認埋蔵量の最新データを発表した。国土资源部在中国国际矿业大会期间发布了《中国矿产资源报告（2016）》。
現地報道によれば、中国国土資源部は、中国国際鉱業大会の会議期間中に「中国鉱産資源報告（2016）」を公表した。据国土资源部统计表明，中国耕种土地面积的10%以上已受重金属污染。
中国国土資源省の統計によれば、全国耕地面積の10%以上に重金属に汚染されていると分かった。据国土资源部统计表明，中国耕种土地面积的10%以上已受重金属污染。
中国の土壌汚染は国土資源部のデータでは中国の耕地面積の10％が重金属に汚染されているという。年3月国务院成立国土资源部，56岁的周永康被任命为首任部长。
年３月、国務院は国土資源部を創立し、５６歳の周を初代部長に任命した。县级国土资源主管部门要与矿山企业签订责任书，明确权利、义务和违约责任。
県クラスの国土資源主管部門は、鉱山企業と責任範囲の契約を行い、権利、義務及び違約責任を明確にすること。同时，在每年12月底前向国土资源部报送实施受委托的行政许可年度工作报告。
同時に、毎年12月末までに国土資源部に引き受けた業務に関する行政許可年度報告書を報告しなければならない。中国国土资源部在2005年至2013年进行了一项调查，2014年公布了部分调查结果。
中国国土資源部は2005年から2013年に調査を行い、2014年調査結果を発表した。中国国土资源部在2005年至2013年进行了一项调查，2014年公布了部分调查结果。
中国国土資源部は2005年から2013年に調査を行い、2014年調査結果を発表した。去年夏季开始，国家发改委、国土资源部等5部委，对全国各地的开发区（工业园区）进行了严格的联合审查。
昨夏から発展計画委員会、国土資源部など５省庁の連合査察により、全国各地の開発区（工業団地）が厳しい取り調べを受けた。年5月，在国土资源部执法监察局披露的5起高尔夫球场违法占地案中，天湖高尔夫球场项目便名列其中。
年5月、国土資源部執法監査局が公表した5件の違法ゴルフ場開発案件の中で、天湖ゴルフ場が含まれていた。根据国土资源部的数据显示，涉及地方政府和政府为违法主体案件的土地面积，占到了被查处违法用地面积的80％。
記者の質問に答えて、国土資源部の幹部は、違法案件の土地の面積にして80％が地方政府または政府関係機関が主体となって違法行為を行ったものであると説明しています。年4月至2013年12月，环境保护部会同国土资源部开展了首次全国（未含香港、澳门、台湾）土壤污染状况调查。
環境保護部と国土資源部は２００５年から昨年末にかけ、香港、マカオ、台湾を除く中国全土で初の全国土壌汚染調査を実施。月9日，国土资源部披露，2014年全国矿产资源补偿费征收入库额为203.7亿元，继2013年后再次突破200亿元，保持历史高位。
月9日、国土資源部は、2014年の全国の鉱物資源補償費の徴収・国庫納入額が、203億7,000万元となり、2013年に続き再度200億元を突破し、引き続き史上最大額となったと表明した。对此，国土资源部姜大明部长如此解释，证书上设置的“使用期限”不是房屋所有权期限，而是指土地使用权和海域使用权期限。
国土資源部の姜大明部長は、「新しい不動産権利証明書には『使用期限』の欄が設けられており、これは不動産の所有権の期限を指すのではなく、土地の使用権および海域の使用権の期限を指している。除了在国土资源部国家海洋局成立执法部队外，还着手构建了渔业相关行政部门，促使执行渔业相关法令的部队实现了组织化管理。
国土資源部国家海洋局に法執行部隊を発足させるとともに、漁業に関する行政機関の構築を進め、漁業関係法令の執行にあたる部隊の組織化にも着手した。
