在 中文 中使用 国际金融中心 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
釜山·2019年12月4日，釜山证券博物馆在釜山国际金融中心（BIFC）两阶段建筑的二楼开幕，该建筑位于釜山文贤洞，占地2平方米。
意见包括25条扩大金融业对外开放的重大举措，将推动上海国际金融中心与上海自贸区建设联动.
このほど、上海自貿区の金融サービス業の対外開放をさらに拡大するための２５条の重大措置が打ち出されて、上海国際金融センターと上海自貿区建設の連動式発展を推し進めようとしている。AIFC：2015年12月，哈萨克斯坦共和国总统努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫签署了成立阿斯塔纳国际金融中心（AIFC）的宪法。
AIFC:2015年12月、カザフスタン共和国大統領NursultanNazarbayevは、アスタナ国際金融センター（AIFC）を設立する旨定めた憲法に署名しました。据釜山市表示，已于12月4日下午2点，与韩国委托结算院在釜山国际金融中心（以下BIFC）2级建筑2楼举办了釜山证券博物馆开馆仪式。
釜山市と韓国預託決済院は、12月4日午後2時、釜山国際金融センター(以下BIFC)タワー2の2階で釜山証券博物館の開館式を開催した。上海自贸区方案获国家批准，是中央支持上海建设成为国际金融中心等四大中心的组成部分。
上海自由貿易区のプランが国の認可を得たのは、中央政府が上海を国際金融センターなどの4大センターにすることを支持したためだ。近年来，上海国际金融中心建设在服务国家经济社会发展和金融改革开放过程中取得了重要进展。
同期間には、上海国際金融センターの建設が国の経済社会発展へのサービスや金融の改革開放の過程で重要な進展を遂げた。在欧洲，伦敦、卢森堡、巴黎、法兰克福、苏黎世等多个国际金融中心都希望建设成为人民币离岸金融中心。
欧州では、ロンドン、フランクフルト、ルクセンブルグ、パリ、チューリッヒ等多くの国際金融センターが人民元オフショアセンターになることを希望している。日据国际金融中心透露，巴克莱银行、高盛集团、摩根斯坦利等10个全球IB给出的今年韩国的经济增长率预测值显示，截止到上个月末平均为2.6%。
日、国際金融センターによると、バークレイズ、ゴールドマン・サックス、モルガン・スタンレーなどのグローバルＩＢ１０社がが出した今年の韓国成長率の予測値は、先月末現在平均２．６％と集計された。伦敦、纽约和日本曾被认为是三大国际金融中心，但随着20世纪90年代日本经济停滞不前以及其他亚洲市场的崛起，目前的全球三大金融中心则变成伦敦、北美和东亚（包括香港、新加坡、上海和东京）。
かつてロンドン、ニューヨーク、東京は３大国際金融センターと言われていたが、90年代の日本経済の停滞および他のアジア市場の成長によって、現在は、香港、シンガポール、上海、東京を含む東アジアが、ロンドンや北米と並ぶ世界第３の金融センターとなっている。圣朱利安，马耳他，阿斯塔纳，卡扎克斯坦,2017年10月17日-(亚太商讯)-阿斯塔纳国际金融中心（AIFC）和下一代投资公司EXANTE签署了合作备忘录，以在哈萨克斯坦发展加密货币市场及将AIFC定位成国际技术专业知识中心。
セントジュリアンズ（マルタ）、アスタナ（カザフスタン）,2017年10月17日-(JCNNewswire)-アスタナ国際金融センター（AIFC）と次世代の投資会社であるEXANTEは、カザフスタンにおいて、仮想通貨市場の開発、およびAIFCの国際的な技術センターとしての地位確立に向けて協力する覚書を締結しました。国家发展改革委公布的上海国际金融中心建设“十二五”规划提出，到2015年上海要实现金融市场交易额1000万亿元，主要金融市场规模保持或进入世界同类市场前列。
国家発展改革委員会が公表した上海国際金融センターの建設における「第１２次五カ年規画」で、２０１５年までに、上海は金融市場の取引額１,０００兆元を実現し、主要金融市場規模は、世界の同類市場でトップクラスを維持するか、上位にランクインすると指摘された。阿斯塔纳国际金融中心.
アスタナ国際金融センター。阿斯塔纳国际金融中心.
のアスタナ国際金融センター。釜山国际金融中心.
釜山国際金融センター。迪拜国际金融中心.
ドバイ国際金融センター。迪拜国际金融中心.
ドバイ国際金融センターDIFCは。釜山国际金融中心.
釜山国際金融センター提供。阿斯塔纳国际金融中心.
アスタナ国際金融センターAIFC。国际金融中心业交流.
国際金融センター。迪拜国际金融中心(DIFC).
ドバイ国際金融センター（DIFC）。
