圣者 - 翻译成日语

• 聖者は
• 聖人
• 聖なる者
• 聖なる方を侮り

在 中文 中使用 圣者 的示例及其翻译为 日语

许多人听了佛陀的教导之后，依照教导去禅修、实践，结果也觉悟了四圣谛，这些人就成为圣者，也成为佛陀的弟子。
多くの人々は仏陀の教えを聞いた後、教えに従って禅の修行をし、実践し、その結果、人々もまた四聖諦を悟り、これらの人々は聖者になったり、仏陀の弟子になったりした。

有着因为在十六年前终结了月読岛的“十年戦争”中失去了父母，因此在养护设施『圣者の教诲』中住过一段时间的战争孤儿的过去。
十六年前に月読島で終結したといわれている“十年戦争”で両親がいなくなってしまったため、一時期を養護施設『聖者の教誨』で過ごした戦争孤児という過去がある。

所以，以色列的圣者如此说：“因为你们藐视这训诲的话，倚赖欺压和乖僻，以此为可靠的；13故此，这罪孽在你们身上，好像将要破裂凸出来的高墙，顷刻之间忽然坍塌。
節、「それゆえ、イスラエルの聖者はこう言われる、『あなた方はこの言葉を侮り、しえたげと、邪とを頼み、これに頼るゆえに、この不義はあなた方には突き出て崩れ落ちようとする高い石垣の破れのようであって、その倒壊はにわかに、瞬く間に来る。

因此，不论是再生於任何天界，或者每次再生所证得的境界，圣者是不会倒退的，反而会从一个天界前进到另一个天界，从一个境界提升到另一个境界，一直到经过多生累劫之後，当他们脱离五蕴，达到“无余涅槃”，就是证得最高的天界与最高的境界。
故に、どの天界に生まれたとしても、または再生する度に証得する境地において、聖者は後ろ向きに下がる、堕落する、という事がなく、反対に、一つの天界からもう一つの天界へと、一つの境地からもう一つの境地へと、多くの生を経て、彼らは五蘊から脱離して、「無余涅槃」に到達する・・・すなわち、最高の天界と、最高の境地を証得するのである。

圣者又问。
と、聖者がさらに尋ねました。

圣者於夜晚降临.
聖者は夜やってくる。

圣者，此处系指八思巴。
伊香保川[7]」「布川[8]」の異称もある。

我不喜欢“圣者”这一篇。
それに、僕は「聖なるもの」は嫌いです。

主耶和华－以色列的圣者曾如此说：.
まことに、イスラエルの聖なる方わが主なる神は、こう言われた。

可是圣者在森林里何所为？”查拉图斯特拉问。
聖者は森の中で何をするのか」とツァラトゥストラはたずねた。

可是圣者在森林里何所为？”查拉图斯特拉问。
じや，聖者のあなたは、森で何をしてるのですか？」と，ツァラトゥストラはたずねた。

他们试探上帝和以色列的圣者（『诗篇』78:41）。
かれらは神を試み、イスラエルの聖者をあなどった」（詩78・41）。

圣遗物箱是用来安放基督教圣者遗物或骸骨的容器。
聖遺物箱というのは、聖人の遺体や遺物を納めるための容器のことです。

一位守望者，就是圣者，从天而降，说，将这树砍伐.
聖なる者が天から降り「この木を切り倒す」と告げた。

我是住在你们中间的圣者，我不是来毁灭你们的！
あなたたちに内に住む聖なるものであって、滅ぼすために来たのではない。

到那天，人要仰望他们的造化主，他们要亲眼看见以色列的圣者。
その日には、人は造り主を仰ぎ、その目をイスラエルの聖なる方に注ぐ。

我听见掌管众水的天使说：‘昔在今在的圣者阿，你这样判断是公义的。
そのとき私は水源をつかさどる天使がこう言うのを聞いた、「今在（あ）り、かつて在られた聖なるお方よ、あなたは正義であります。

桥上共有30尊圣者雕像。
橋の上には全部で30体の聖人像があります。

以色列的圣者》.
イスラエルの聖なる者»。

圣者从巴兰山.
テマン聖パラン山。