在应用程序 - 翻译成日语

• アプリケーション
• アプリで

在 中文 中使用 在应用程序 的示例及其翻译为 日语

这些API将以JSON格式输出实体、关键词、情绪和语言，以供您在应用程序中使用。
APIは、エンティティ、キーフレーズ、感情、言語を、アプリケーションで使用できるJSON形式で出力します。

该方案提供了时尚营销的知识无论在理论上还是在应用程序中。
プログラムは、理論的にとアプリケーションの両方でファッションマーケティングの知識を提供しています。

高级密钥记录器报告可让您查看员工在每个应用程序中输入的内容。
高度なキーロガーレポートを使用すると、従業員が各アプリケーションで入力している内容を確認できます。

如果用户已经在其设备上安装了此应用程序，那么页面就会在MobiUs应用程序中打开。
ユーザーの機器にこのアプリケーションがすでにインストールされている場合には、ページはMobiUsアプリケーションで開くはずです。

这些研究推断NiO(111)纳米片拥有应用程序在应用程序中吸附和燃烧的可取属性。
これらの研究は、NiO(111)ナノシート吸着と燃焼アプリケーションでアプリケーションの望ましい特性を有していることを推測します。

问题：在录制包含应用程序共享的LiveMeeting时，如果演示者在应用程序共享期间更改计算机的屏幕分辨率，录制将损坏。
問題:アプリケーション共有を含むLiveMeetingをレコーディングする場合、発表者がアプリケーション共有セッション中にコンピュータの画面解像度を変更すると、レコーディングが破損します。

在应用程序中，“降雪”和“降雨量”采用颜色编码，“降雪量”以四种颜色浓度显示。
アプリでは、「降雪」と「降雨」を色分けし、4段階の色の濃度で「降雪量」を表示しています。

内容-或者，一般来说，是数据-在应用程序、服务器、移动设备和用户之间不停地被交换。
コンテンツ(もっと一般的に言うと、データ)は、アプリケーション、サーバー、モバイル機器、そしてユーザーの間で絶えず交換されています。

使用GitHubDesktop管理项目，创建有意义的提交，并在应用程序（而非命令行）中跟踪项目的历史记录。
GitHubDesktopを使って、プロジェクトを管理し、有意義なコミットを作成し、プロジェクトの履歴をコマンドラインではなくアプリで追跡しましょう。

对于需要处理大量并发请求的应用场合，您可以在应用程序服务器与编译的MATLAB代码之间创建RMI服务器的中间层。
多数の同時リクエストを処理する必要のあるアプリケーションの場合は、アプリケーションサーバーとコンパイルしたMATLABコードの間にRMIサーバーの中間レイヤーを作成できます。

如果你不希望为Skype来电和消息使用通知服务，请在Skype应用程序或设备所提供的设置中关闭它。
Skype通話とSkypeメッセージの着信に通知サービスを使用しない場合は、Skypeアプリケーションまたはご使用のデバイスにある設定でオフにしてください。

应用程序中所有类型的片段均存储在AbInitioEnterpriseMeta>Environment(EME®)中，即数据存储的集中化地点，从而得以在应用程序内部和之间重复使用。
あらゆる種類のアプリケーションの構成部分は、集中管理リポジトリであるAbInitioEnterpriseMeta>Environment（EME®）に保存され、アプリケーション内およびアプリケーション間で再利用されます。

也可以在Unity模式下的虚拟机应用程序中使用MissionControl功能，并使用+Tab在应用程序之间切换。
また、ユニティモード表示の仮想マシンアプリケーションでMissionControl機能を使用することもでき、+Tabを使用してアプリケーション間の切り替えができます。

以后的文章将以本文介绍的技术为基础，向Derby数据库发出查询并在Java应用程序中处理结果。
今後の記事では、この記事で紹介した手法に基づいて、Derbyデータベースに対するクエリーを実行し、Javaアプリケーション内からの結果を処理する方法を取り上げる予定です。

在Clojure中编写CouchDB视图的能力意味着能在应用程序中少支持一种语言并在代码中实现更多连续性。
CouchDBのビューをClojureで作成できるということは、アプリケーションでサポートするべき言語が1つ減り、コードの継続性が強化されることを意味します。

在Ajax应用程序中，使用XML作为发送数据的格式的理由很少，但使服务器向客户机回发XML的理由很多。
Ajaxアプリケーションでは、送信データ・フォーマットとしてXMLを使用する理由はほとんどありませんが、その一方で、サーバーからクライアントにはXMLを戻すほうが望ましい理由は十分にあります。

我正在编写一个AJAX应用程序，但随着用户在应用程序中移动，我希望尽管没有页面重新加载，地址栏中的URL也会更新。
私はAJAXアプリを書いていますが、ユーザーがアプリを移動するにつれて、ページのリロードがないにもかかわらずアドレスバーのURLを更新したいと思います。

当然，在Web应用程序中某个地方提供一个Google搜索框确实很棒，但是这毕竟是关于Ajax应用程序的系列文章，而不是关于Google搜索的系列文章。
独自のWebアプリケーションにGoogle検索ボックスを組み込めるのは確かに素晴らしいことですが、この記事はあくまでもGoogle検索ではなくAjaxアプリケーションについての連載です。

HotExit是一项新功能，目的是在应用程序崩溃或退出时防止丢失任何未经保存的修改信息。
HotExitは、アプリがクラッシュしたときや終了したときなどに、保存されていない変更を失わないようにするための新機能だ。

在Android中，如果不想在应用程序中处理权限，可在应用程序描述符文件中将targetSdkVersion的值设为低于23。
Androidのアプリケーションで権限を処理したくない場合には、アプリケーション記述子ファイルでtargetSdkVersion値を23未満に設定してください。