在苏联 - 翻译成日语

• ソ連
• ソビエト連邦の
• ソヴィエト連邦で

在 中文 中使用 在苏联 的示例及其翻译为 日语

比特奥曾在苏联生活和学习，并成为一个采矿工程师。
早くからソビエト連邦に留学・居住し、鉱業技術者として学ぶ。

但在苏联解体后，这三个小国家独立了。
しかしソビエト連邦が崩壊し、これら小さい三国は独立国家となった。

年，欧根纽什的父母在苏联结婚，他的父亲在苏联拥有自己的纺织厂。
エウゲニウシュの両親は1922年にソ連で結婚し、父親は織物工場を経営していました。

年，该城在苏联统治下命名为斯大林。
年にソ連の支配下になると街の名称はスターリンに改称された。

在此之前，俄罗斯队只在苏联时期获得过一枚女子接力奖牌。
それ以前では、まだソ連の時代に女子リレーで獲得したメダルが1個あるだけ。

在苏联入侵阿富汗战争中，巴基斯坦空军的F-16也对阿富汗空军和苏联空军有不错战绩。
ソビエト軍のアフガニスタン侵攻では、パキスタン空軍のF-16はソビエト連邦空軍やアフガニスタン空軍に大きな損害をもたらした[50]。

五十年代初，中共在苏联专家的指导下，在黄河修建三门峡水电站，发电量至今只.
年代、中共はソ連の専門家の指導の下、黄河に三門峡水力発電所を建設した。

另一个关键区别是:在苏联，没有人拥有他们的居住地。
もう一つの重要な相違点：ソビエト連邦では誰も住み処を所有していなかった。

Bis巡洋舰项目：Sverdlovs在苏联战后舰队中的任务。
プロジェクト68-bis巡洋艦：ソ連の戦後の艦隊におけるSverdlovsの任務。

在苏联占领立陶宛后，难民们再次陷入绝境。
ソ連がリトアニアを併合してからというもの、難民は再び窮地に追い込まれました。

在苏联，GOST21-40糖分为顶部和我排序。
ソ連では、GOST21-40糖は、ソート、トップと私に分割されています。

街头风格和自由风格也在苏联滑板爱好者中十分流行。
ストリートスタイルやフリースタイルもまた、ソ連のスケーターの間ではポピュラーだった。

德国及其轴心国伙伴在苏联发动了新一轮攻击。
ドイツとその枢軸国パートナーがソビエト連邦で新たな攻撃を開始。

到三十年代末，在苏联十二个时区中的每一个，都可以找到劳改营。
一九三〇年代末には、ソ連の一二の標準時帯（時差帯）のすべてに収容所があった。

年5月，阿姆斯特朗曾在苏联参加第13届国际空间研究委员会International.
年5月、ニールはソ連で開催された第13回国際宇宙調査委員会に出席した。

当局认为在苏联开办婚介所不道德。
政府当局が、ソ連に結婚相談所を作るなんて不道徳だと決めつけたから。

年5月，阿姆斯特朗在苏联参加第十三届国际太空研究委员会（InternationalCommitteeonSpaceResearch）会议。
年5月、ニールはソ連で開催された第13回国際宇宙調査委員会に出席した。

在苏联向莫斯科的中国留学生实习生的讲话》(1957年11月17日).
モスクワでソ連留学中の中国人若者たちを集めての談話（1957年11月17日）。

在很长一段时间内，所罗门诺夫的工作在苏联比在西方更为人知晓。
その後数年間は、西欧よりもソ連でソロモノフの業績がよく知られるようになった。

毛泽东这一辈子就出国两次，都是在苏联。
毛沢東は生涯、外国に行ったのはモスクワへの２回だけで。