坐上 - 翻译成日语

• に乗り
• に乗せる
• に乗る
• に乗っ
• に座っ

在 中文 中使用 坐上 的示例及其翻译为 日语

要不，请母亲坐上.
どうぞお母さんはお座り下さい」。

我与妹妹两人独自坐上了卧铺车。
僕は寝台車で女性と2人きりになりましたよ。

很想去那工作的我，冲动地冲出了手术室，坐上出租车，前往了癌症研究会附属医院。
俄然働きたくなってしまった私は、衝動的に手術室をとびだしてタクシーに乗り、癌研究会附属病院へと向かいました。

似乎是从这走过去15分钟左右的港口坐上了去往冲绳的船。
歩いて15分ほどの港から、沖縄行きの船に乗ったようだった。

坐上浪漫沙發椅拍出美美照片，享受“粉紅”世界♡.
ロマンティックなデザインのソファに座って写真を撮り、“ピンク”な世界を楽しもう♡。

带着祝福，她坐上了飞往日本东京的飞机。
祝福を受け、彼女は日本の東京への飛行機に乗った。

近藤等人也坐上军舰，向江户逃去。
近藤たちも軍艦に乗って、江戸へと落ち延びていくことになりました。

老婆婆坐上车来，让我有机会听了很长时间的方言。
おばあちゃんが乗ってくるので、方言をたくさん聞けるんです。

JR西日本通过巴士将未能坐上车的人们送至途中的车站。
ＪＲ西日本は乗れなかった人たちをバスで途中の駅まで運んだ。

穿上救身衣，坐上2人乘坐的小船，試著體驗看看一趟30分鐘的划船時光吧。
救命胴衣を身につけ、２人乗りの小さなボートに乗り、30分の舟漕ぎに出かけてみよう。

穿上救身衣，坐上2人坐的小船，试着体验看看一趟30分钟划船的时光吧。
救命胴衣を身につけ、２人乗りの小さなボートに乗り、30分の舟漕ぎに出かけてみよう。

坐上巴士，坐上火車，坐上高鐵，用任何方式，明天一定要回家投票。
バスに乗って、電車に乗って、新幹線に乗って、どんな方法でもいい、どうかどうか明日は必ず投票へ行ってください。

身处椅子中，我强烈爱上一名女子的肉体（她是第一个坐上人椅的女性）。
私はそこで、一人の女性の肉体に、（それは私の椅子に腰かけた最初の女性でありました。

月3日这一天，我们一大早就坐上了爸爸的汽车。
月13日の午前中に、パパの車に乗せられたのだワン。

我给在法国的丈夫打了电话，他几个小时后就坐上飞机回来。
フランスにいた夫に電話をかけると、その２時間後に彼は飛行機に乗っていた。

但已经等不了了，于是他们坐上了出租车。
やはり待っていられないので、タクシーで下ることにしました。

在机场里，有一个客人坐上一辆出租车。
そんな時、ある1台のタクシーがタクシー乗り場で客を乗せました。

这期间，H某等13人已前往上海，于6日凌晨坐上飞往马来西亚的飞机。
その間、H氏など13人は上海に向かい、6日未明にマレーシア行き旅客機に乗った。

别怀疑我，我试过就这样与朋友坐上两三个小时。
これは仕方ないよね('・ω・｀)友達と２人でファミレスに３時間半粘ってきました。

無論坐辦公桌、坐著吃飯、看電影、開車，一天中坐上七、八小時算稀鬆平常的事。
オフィスに座る、ご飯を食べる、映画を見る、車運転する、１日で座る時間は７～８時間。