增 - 翻译成日语

• 増
• 増やす
• 増加し
• 増え
• 追加
• 拡大する
• 成長
• 増員
• 増やし
• 増加する
• 増える

在 中文 中使用 增 的示例及其翻译为 日语

地區生産總值（GDP）擴大了約120倍，甚至被稱為了全球的增長中心。
外資を呼び込み、ＧＤＰは約１２０倍に膨らみ、世界の成長センターと呼ばれるまでに成長。

年11月6日-舊鳩谷市域舉行川口市議會議員增員選舉。
年11月6日-旧鳩ヶ谷市域を対象にした川口市議会議員増員選挙を実施。

富士通计划在2016年之前将参与企业增至千家，并将交易中介服务培育为主力业务之一。
富士通は2016年までに参加企業を千社程度まで増やし、取引仲介サービスを主力事業の一つに育てる。

此外，越南啤酒市场在2019-2023年期间的年增长率将达到5.6%。
また、ベトナムのビール市場の年間成長率は2019年~2023年の間に5.6％増加するとされています。

日产的大连、广州、襄阳工厂明年竣工，年产量将从90万辆增至170万辆。
日産の大連、広州、襄陽工場は来年竣工予定で、同社の年間生産台数は９０万台から１７０万台に増える。

但根据LMCAutomotive公司2014年3月发布的预测数据，2014年销量将增至154万台。
しかし、LMCAutomotiveが2014年3月に発表した予測によると、2014年の販売は154万台に増加する。

在12天的影展期间，戛纳市区的人口增为平时的三倍。
映画祭の期間中、カンヌの人口は普段の3倍近くに増える。

玩家能夠實行信玄專用的方策「信玄堤」，減少洪水和乾旱，增加兵糧收入。
信玄専用の方策「信玄堤」を実行することができ、洪水と干ばつの被害が減少し、兵糧収入が増加する。

其中，美国重型卡车销量增57.7%为15.0万台，大幅增长。
中でも米国の大型トラック販売は57.7%増の15.0万台と、大きく増加した。

全球人口从31亿增至73，翻了一倍以上（图1）.
世界の人口が31億人から73億人と2倍以上増加（図1）。

今年第一季度，由于外需下降导致的负增长的影响也明显出现在内需方面。
今年の第1四半期は、外需の落ち込みによって始まったマイナス成長の影響が内需にもはっきりと出てきたという状況です。

年8月26日開始新增地域公共交通的出資、融資業務。
年8月26日に新たな業務として、地域公共交通への出資・融資業務が追加された。

之后到了2010年易买得在中国的店铺增至27家，但从同年12月开始卖场进入了结构调整阶段。
その後、２０１０年は２７店まで店舗を増やしたが、同年１２月から店舗の構造調整に突入した。

中国公司上榜数量连续第15年增长,从去年的115家增至今年的120家,….
中国企業は15年連続の増加で、今年は昨年の115社から120社に増えた。

日产：2014年产能由10万辆增至25万辆.
日産：2014年までに生産能力を10万台から25万台に増強。

SIHH再次迎来新成员参展品牌增至34个.
前ページ：2018SIHHは再度新しい成員の展示に参加するブランドを迎えて34まで増加します。

至於新會員中的有色人種占38％，也讓有色人種在總會員比例增至16％。
また、新メンバーの38％が有色人種で、アカデミー全体の有色人種の割合を16％まで押し上げることになる。

还为250台卡车也安装GPS，收集郊区的数据（将增至5千台）。
また、250台のトラックにもGPSをつけて郊外地域のデータも集めている（5千台に拡大予定）。

GDC的员工人数为310名，计划到2017年增至400名以上。
GDCの従業員数は310名、2017年までに400名超まで増員する計画。

由于6项缺陷，召回845万台，2Q召回费用由7亿美元增至12亿美元（6月）.
件の不具合で845万台をリコール、2Qのリコール費用を7億ドルから12億ドルへ増額（6月）。