声音 - 翻译成日语

• 声
• 音
• サウンド
• 音声
• 音響
• 聞こえる
• sound
• ボイス
• 聞こえ

在 中文 中使用 声音 的示例及其翻译为 日语

艾蜜莉的声音从后面响起。
後ろでエミリアの声がする。

很多权威声音都是来自经济界。
権威ある声の多くが経済界からのものだ。

声音是如何传到我们的耳中的？
音はどのようにして我々の耳に届くのか。

听水的声音》山本政志.
位水の声を聞く山本政志。

那声音跟收音机里的一样。
ラジオと同じ声です。

我这才对声音有了些了解（笑）。
って声があるのも何となくわかります(笑)。

他证实了羞涩的声音：“一切都干净”。
彼は恥ずかしそうな声で確認："すべてはきれいです。

清晨我听见她的声音，是她在呼唤我。
朝、彼女の声が聞こえ彼女が僕を呼ぶんだ。

现在我听见你的声音“到这里来”.
今あなたの声が聞こえる「ここにおいで」と。

外面的声音太大了，不能打扰别人。
外の騒音に悩まないし、外への迷惑にもならない。

韩剧《听见你的声音》、《主君的太阳》.
君の声が聞こえる』『太陽の末裔』。

另外飞机声音非常大.
また、飛行機の音も凄いです。

那个声音是珍的。
その声は、ヤンだった。

这些恐怖的景象和声音,女仆晕倒了。
この恐ろしい光景と音で、家政婦は気を失った。

声音不好，时有时无的.
音も悪いし、破天荒でもない。

宇宙的声音是什么样的呢?
宇宙はどんな音がする？

声音频率的一倍。
倍の周波数の音です。

这样的声音最近多了起来。
そんな声も最近増えてきました。

倾听他们的声音（三）.
君の声を聞く(3)。

剧集《听见你的声音》(2013)全18集.
君の声が聞こえる」2013年全18話。