夢想 - 翻译成日语

• 夢
• 夢想
• ドリーム
• 夢見る
• 夢みる

在 中文 中使用 夢想 的示例及其翻译为 日语

在東京實現您的夢想！
東京でキミの夢をかなえよう！

為了就是有朝一日可以到達他們夢想中的舞台阿.
だからこそいつか辿り着きたい夢の舞台。

登頂珠峰是夏伯渝43年來的夢想。
エベレスト登頂は夏さんの43年来の夢だった。

他關注的是她的夢想。
気になるのは彼女の夢である。

延伸閱讀：【大夢想家】為世界帶來快樂的華特迪士尼）.
(拡張読書:偉大な夢想家は、世界のウォルトディズニーに幸せをもたらします)。

防彈少年團是2015年夢想演唱會之後沒能出席該活動。
一方、「防弾少年団」は2015年の「ドリームコンサート」以降、参加できていない。

風險大國」德國─「夢想政治」所引起的混亂.
ドイツリスク「夢見る政治」が引き起こす混乱」。

熱帶夢想中心於2009年7月2日確認開花。
熱帯ドリームセンターでは昨年の2009年7月2日から開花を確認しました。

夢想在紐約工作的英語老師櫻庭潤子（石原裡美飾），即將迎來29歲生日。
ストーリー】ニューヨークで働くことを夢見る、英会話講師の桜庭潤子(石原さとみ)は、もうすぐ29歳の誕生日を迎える。

夢想獵人麗夢II聖美神學院的妖夢（黑薔薇惠女學生們）.
ドリームハンター麗夢II聖美神学園の妖夢（黒薔薇会女生徒達）。

年4月26日-TV动画‘传颂之物'OP主题歌‘夢想歌'（Maxi）发售.
年4月26日-TVアニメ版『うたわれるもの』OP主題歌『夢想歌』（Maxi）発売。

你這一生最大的冒險就是去過你夢想的人生。
あなたが挑むことができる最大の冒険は、あなたが夢みる人生を生きることである。

夢想獵人麗夢II聖美神學院的妖夢（黑薔薇惠女學生們）.
ドリームハンター麗夢II聖美神女学園の妖夢OVA。

日本學生夢想完全應援特輯（2005年9月20日播出，TBS）.
夢見るニッポン学生完全応援スペシャル（2005年9月20日放送、TBS）。

當時湧出的溫泉傳說是處於四萬最深處的日向見地區的御夢想之湯。
この時湧き出た湯が、四万最奥の日向見地区にある御夢想之湯といわれています。

在還沒有「王」的人類史上，妥坤夢想著成為阿斯達的第一個「王」。
王という存在がなかった人類史の時期に、”アスダル”初の王になることを夢見る。

在日本，在這加泰隆尼亞，你們跟我們等同成為「非現實性的夢想家」的話，.
日本で、このカタルーニャで、あなた方や私たちが等しく「非現実的な夢想家」になることが。

這是舉世聞名的革命故事，它帶來了地球上最偉大的情報和技術的夢想團隊！
これは地球最高の叡智と技術を持つドリームチームによる異世界革命物語。

如果你也能歸於第三眼，任何你夢想的事情也會成真。
あなたも第三の眼に中心が定まっていたら、あなたが夢見るものはすべて現実になる。

所以，佛教中有個詞叫做顛倒夢想。
仏教の般若心経の中に、顛倒夢想と云うのがあります。