大炮 - 翻译成日语

• 大砲
• 砲
• 火砲に

在 中文 中使用 大炮 的示例及其翻译为 日语

他们将军舰和大炮只视作不灭的“日本精神”的外部表现。
しかしながら軍艦や大砲は不滅の「日本精神」の単なる外面的なあらわれにすぎなかった。

他假裝是尖端進步的人物，減少了大炮成為戰場女王的可能性。
先端の進歩的な人物のようなふりをし、戦場の女王になる大砲の可能性は縮小した。

缺乏机动性和庞大的规模也将使苏联人很容易跟踪大炮并将其瞄准战斗。
モビリティと巨大なサイズの欠如は、ソビエトが大砲を追跡し、戦闘でそれらをターゲットにすることを容易にするでしょう。

後來才曉得，那可怕的聲音是日俄戰爭時日本海上軍艦的大炮聲。
のちにその音は、日本海大海戦の軍艦砲の音だったと知る。

他假装是尖端进步的人物，减少了大炮成为战场女王的可能性。
先端の進歩的な人物のようなふりをし、戦場の女王になる大砲の可能性は縮小した。

舒曼称他的音乐为“藏在花丛中的大炮”。
シューマンはそれを「美しい花畑の中に大砲が隠されている音楽」と評したんだそうです。

这种滑膛炮在穿越丛林地带时的安全系数更高，未来可以改装55倍口径大炮。
この滑腔砲は密林地帯を通過する際の安全性が高く、将来的には55口径の大砲に改装できる。

根据文献显示，这里曾配置了36磅的大炮。
文献によれば、36ポンド砲が配置されていたという。

后来我才知道，那可怕的声音是日本海大战中军舰的大炮声。
あとで知ったことでございますが、あの恐しい不思議な物音は、日本海大海戦、軍艦の大砲の音だったのでございます。

長州藩兵無法抵抗，法國兵燒光民房，破壞了大炮。
長州藩兵は抵抗するが敵わず、フランス兵は民家を焼き払い、砲を破壊した。

战役一开始，拉莱中尉就从普鲁士人手中缴获了两门大炮。
戦闘の開始すぐに、ラレ中尉はプロシア軍から2門の大砲を奪った。

我们不仅需要更多的飞机和大炮，还需要原子弹。
もっと多くの飛行機や大砲が必要であるばかりでなく、原子爆弾も必要である。

大炮与火枪(美国独立战争)是专门为iPhone和iPodtouch开发的新型的战略游戏，他会把你带到美国独立战争的时期。
大砲とマスケット銃(アメリカ独立戦争)はわざとiPhoneとiPodtouchのために開発された新型戦略ゲームです、このゲームはあなたをアメリカ独立戦争の時期に連れ帰ります。

内战时期的建筑物、大炮和地下房间使人们深入了解了19世纪，当时该岛既是港口防御堡垒，也是军事监狱。
南北戦争時代の建物、大砲、地下の部屋は、島が港の防衛のフォートと軍事刑務所の両方を務めた19世紀に洞察力を与えます。

因为这个司令部奥康纳被提拔为中将，[18]他拥有得到飞机、坦克和大炮支援的大约10000人。
オコナーは司令官に就任するにあたり中将に昇任したもので[24]、航空機、戦車及び火砲に支援された10,000名の将兵がその指揮下となった。

與Sumskoy和凱姆（Кемь）的防禦柵欄一樣，修道院以數以十計的大炮和堅強的要塞成為了邊疆重要的堡壘。
Sumskoyとケミの砦柵を合わせれば、ソロヴェツキー修道院は何ダースもの大砲と強力な駐屯部隊を持った国境に面した要塞に相当した。

因为这个司令部奥康纳被提拔为中将，他拥有得到飞机、坦克和大炮支援的大约10000人。
オコーナーは司令官に就任するにあたり中将に昇任したもので、航空機、戦車及び火砲に支援された10,000名の将兵がその指揮下となった。

从嘉永5年到安政5年共造了213门大炮和41323发砲弾提供给全国各地使用。
嘉永5年から安政5年の5年間に213門の大砲と41,323発の砲弾が製造され、諸外国から日本を守るため全国各地に配備された。

参观过钟表展区之后，可参观历史上曾经实际使用过的各种“大炮”、“枪支”等收藏品。
時計のゾーンの後には、実際に歴史の場面で使用されてきた数々の「大砲」「銃」の収蔵品をご覧いただけます。

甚至还能依照设计图纸建造新的船只，并装备大炮、甲板等各种各样的物品来强化它们。
このほか、設計図を元に新たな船を建造したり、大砲や装甲板などの様々な装備品を付け替えて船を強化したりできます。