天然成分 - 翻译成日语

• 天然成分を

在 中文 中使用 天然成分 的示例及其翻译为 日语

购买的时候一定要确保它们是由天然成分制成的。
健康食品を利用する際には、天然成分で作られたものであるかを確認する必要があります。

BetaRightWGP是人类临床研究显示可以安全地增强抵抗系统功能的天然成分。
WellmuneWGPは人体における臨床研究で、安全に抵抗システムを向上させることが証明された天然の成分です。

這是一個有效的選擇，這是很容易在家裡從天然成分準備。
これは効果的な選択肢であり、天然成分から自宅で簡単に調製することができます。

虽然消费者需要更多的天然成分，但食品行业一直在努力寻找与合成抗氧化剂同样有效的天然抗氧化剂。
消費者がより多くの天然成分を要求する一方で、食品産業は合成のものと同じくらい効果的である天然の抗酸化剤を見つけることに苦労しています。

雖然消費者需要更多的天然成分，但食品行業一直在努力尋找與合成抗氧化劑同樣有效的天然抗氧化劑。
消費者がより多くの天然成分を要求する一方で、食品産業は合成のものと同じくらい効果的である天然の抗酸化剤を見つけることに苦労しています。

例如，在使用棕榈油等天然成分时，若不以可持续的方式收割，可能会导致诸如滥伐森林等不利后果。
たとえば、森林の持続可能性を考えずに収穫し続ければ、ヤシ油のような天然成分を使うことは森林破壊などの悪影響につながります。

除了使用更多的天然成分外，食品行业还在补充含有富含omega-3脂肪酸的健康油脂的食物。
より多くの天然成分を使用することに加えて、食品産業はまた、より多くの食品にオメガ-3脂肪酸が豊富な健康的な油を補給しています。

由於腺苷是身體所有細胞中存在的天然成分，其半衰期很短，所以該藥不應對嬰兒產生負面影響。
アデノシンは身体のすべての細胞に存在する天然成分であり、その半減期は非常に短いため、この薬剤は赤ちゃんに悪影響を与えるべきではありません。

霍霍巴油是發現作為一種添加劑在很多化妝品，尤其是那些銷售從天然成分。
ホホバ油は、多くの化粧品、特に天然成分から作られているとして市販されているものの中の添加物として発見されています。

自1884年起，Alland&Robert一直专门从事天然树胶业务，在食品、化妆品和制药行业推广使用可持续的天然成分。
Alland&Robertは1884年以来、天然ゴムを専門として、食品、化粧品および製薬産業において持続可能な天然成分の使用を促進しています。

Novameat技术的核心是基于GiuseppeScionti长达十年的组织工程研究，他使用非动物来源的全天然成分模拟动物肉产品的质地，味道，外观和营养特性。
Novameatの技術の中核は、同社の創設者兼CEOであるGiuseppeScionti氏の10年にわたる組織工学研究に基づいており、動物以外の天然成分を使用して、動物肉製品のテクスチャー、味、外観、および栄養特性を模倣する。

选择纯天然成分的化妆品。
天然成分のみで作られた化粧品を選ぶこと。

天然成分一定比合成的成分好嗎?
合成された成分よりも、天然成分のほうが安全なのですか？

我们力争用高品质的天然成分。
高品質の天然成分を配合しています。

所以最好選擇天然成分的產品。
したがって、天然成分のものを使ったほうが良いです。

本产品含天然成分;颜色变化是正常的。
この商品は天然成分を含んでおり、色の変化は正常です。

自1972年以來，一直使用全天然成分.
年以来、天然成分で製造。

由於其天然成分，它沒有使用禁忌。
その天然組成のおかげで、それは使用する禁忌がありません。

本產品含天然成分;顏色變化是正常的。
この商品は天然成分を含んでおり、色の変化は正常です。

此产品的颜色可能会因天然成分的颜色变化而有所不同。
この製品の色は、天然成分の色の変化によって異なる場合があります。