女性專用 - 翻译成日语

• 女性専用

在 中文 中使用 女性專用 的示例及其翻译为 日语

女性專用休息處.
女性専用休息スペース。

女性專用的休息區.
女性専用休息スペース。

是否有女性專用的房間？
女性専用部屋はありますか。

是否有女性專用的房间？
女性専用部屋はありますか。

女性專用車廂資訊.
Lt;<女性専用車両ネタ。

混合或女性專用-只問!
混合または女性専用-ちょうど頼みます!

女性專用車廂是歧視男人！
女性専用車両は男性差別！？

號車為女性專用車廂。
号車は女性専用席。

分鐘女性專用環狀運動.
女性専用の30分簡単運動。

女性專用的樓層也有喔！!
女性専用フロアもあり!

女性專用】，將來也有可能成為“男女共用”。
女性専用】将来的に「男女共用」となる可能性があります。

女性專用】但是，將來也有可能成為“男女共享”。
女性専用】但し、将来的に「男女共用」となる可能性があります。

女性專用車輛也從8號車改為5號車。!
いつの間にか女性専用車両が8号車から5号車に変わった!

女性專用車輛也從8號車改為5號車。
WEB女性専用車が8号車から5号車へ移動。

位于大阪心齋橋的女性專用膠囊酒店「a-STYLE心斎橋」。
大阪心斎橋の完全女性専用カプセルホテル「a-STYLE心斎橋」。

她表示女性專用車廂總是充滿香水和化妝品的味道。
女性専用車両には化粧や香水の匂いが充満しているそうです。

除此之外，也有男女分開的内湯和女性專用的露天風呂喔!
そのほか、男女別の内湯や女性専用露天風呂もありますよ!

Iroha是為了給所有女性帶來「愉悅」而誕生的女性專用娛樂產品.
Irohaは、すべての女性に「ここちよさ」を届けるために生まれた女性のためのセルフプレジャー・アイテムです。

美國原裝WholeWorldBotanicals,女性專用瑪卡膠囊,500mg,90粒.
WholeWorldBotanicals,スーパーロイヤルマカ男性用、500mg、90ベジキャップ。

年（平成17年）10月31日：於平日早上繁忙時間引入女性專用車廂。
年（平成17年）4月4日：女性専用車両を朝のラッシュ時にも設定。