如果你使用 - 翻译成日语

• 使用している場合は
• 使いの場合は
• 使っている場合
• 使用した場合

在 中文 中使用 如果你使用 的示例及其翻译为 日语

如果你使用在线投资工具，那么将被转向另一个服务，但不会离开这家银行的网站。
オンラインの投資ツールを使いたければ、別のサービスに回されるが、しかしその銀行のサイトを去ることはない。

如果你使用一个字符串密钥，key_number将是127。
文字列鍵を使用する場合、key_numは127です。

如果你使用較舊版本的裝置，便無法看到家人共享的內容。
これより古いデバイスをお使いの場合、家族が共有しているコンテンツを見ることはできません。

如果你使用多个逗号，现在是时候打破这些句子了。
つ以上のコンマを使用する場合は、それらの文を分割する時間です。

如果你使用Maven或Gradle的话，也需要进行升级。
MavenやGradleを使用している場合は、アップグレードが必要です。

如果你使用的PostgreSQL数据库，最好的办法是重新创建你的数据库。
PostgreSQLを使用している場合、一番良いのはデータベースを作り直すことです。

如果你使用ForefrontIdentityManager，想要将联合身份用于Office365。
ForefrontIdentityManagerを使っていて、Office365でもフェデレーションIDを使いたい。

如果你使用SDK中包括的x64版本的签名工具，则某些操作可能失败。
SDKに含まれているSigntoolのx64バージョンを使うと、操作が失敗する場合があります。

如果你使用辅助技术，请在此处了解如何免费切换。
支援技術を使用する場合は、ここをクリックして無料で切り替える方法を確認してください。

如果你每天使用2到4次霜，就可以達到明顯的治療和美容效果。
クリームを1日2〜4回使用すると、顕著な治療効果と美容効果が達成されます。

如果你希望使用更新的驱动版本，你可以从PostgreSQLwebsite上下载。
最新のドライバーを使用する場合、PostgreSQLのwebサイトからドライバーをダウンロードします。

如果你已使用Microsoft帐户登录Windows8或WindowsRT，将自动为你填入帐户名。
既にMicrosoftアカウントを使ってWindows8またはWindowsRTにサインインしている場合は、アカウント名が自動的に入力されます。

此外，在从数据库读取或写入时（如果你使用的是MongoDB），你无需担心在JSON和其他任何内容之间进行转换的问题。
さらに、データベースから読み取りまたは書き込みを行うときに、MongoDBを使用している場合は、JSONと他のものとの間の変換について心配する必要はありません。

如果你使用的是Compose1.2或者早期版本，当你升级完成后，你需要删除或者迁移你现有的容器。
Compose1.2以前のバージョンを使っている場合、削除するか、既存のコンテナをアップグレード後のComposeへ移行する必要があります。

如果你使用没有加标识号的md选项，mdmfs(8)将使用md(4)的自动标示号特性来自动为其选择一个未使用的设备。
ユニット番号を指定せずにmdオプションを使用した場合、mdmfs(8)は未使用のデバイスを自動的に選択するためにmd(4)デバイスのauto-unit機能を使用します。

如果你使用的是嵌入式数据库（测试用），你需要在升级前整合到其他的数据库（MigratingtoAnotherDatabase）。
組み込み（トライアル用）データベースを使用している場合は、別のデータベースへ移行する前にアップグレードする必要があります。

如果你使用iCloud或其他服務(如AppleMusic)將所有裝置上的內容保持最新狀態，則部分透過Finder同步的功能可能會被關閉。
ICloudや、AppleMusicなどのほかのサービスを使ってコンテンツをすべてのデバイスで最新の状態に同期する場合は、Finderによる一部の同期機能が無効になることがあります。

如果你想使用普通的有线耳机，你必须买一个，尽管两个手机都有带闪电接口的有线耳机。
通常の有線ヘッドフォンを使用する場合は、いずれかを購入する必要がありますが、両方の電話機にはLightningコネクタ付きの有線EarPodsが付属しています。

如果你使用相同或相似密码的其他网站或服务受到威胁，请尽快更改你的Skype密码以保护你的帐户。
同一または類似のパスワードを使用している別のWebサイトやサービスのセキュリティが侵害された場合は、アカウントを保護するために直ちに使用しているSkypeパスワードを変更してください。

如果你使用MicrosoftOutlook2013，则无需安装OutlookHotmailConnector即可将联系人传输到你的Microsoft帐户。
MicrosoftOutlook2013を使用している場合は、連絡先をMicrosoftアカウントに転送するためにOutlookHotmailConnectorをインストールする必要はありません。