妙 - 翻译成日语

• 妙
• 素晴らしい
• すばらしい
• 时に

在 中文 中使用 妙 的示例及其翻译为 日语

非常感谢您的支持团队服务,在他们的照顾，并在问题的解决真奇妙.
非常に多くのサービスのためのサポートチームをありがとうございます,自分のケアの問題の解像度で本当に素晴らしいです。

工程進行期間，重巡洋艦「妙高」因B-17轟炸機空襲而受損，而「雪風」在飛田艦長的指揮下成功躲避該次轟炸。
工事中、B-17爆撃機の空襲を受け重巡洋艦妙高が損傷するが、雪風は飛田艦長の判断により爆撃回避に成功した。

之後，數年後的寶龜11年（780年），相傳妙觀製作了作為本尊的十一面千手觀世音菩薩立像。
そして、数年後の宝亀11年（780年）、妙観が本尊の十一面千手観世音菩薩立像を制作したと伝えられる。

尚有勅諡佛心・覺照・大定聖應・光德勝妙・自性天真・放無量光的國師號。
ほかに仏心・覚照・大定聖応・光徳勝妙・自性天真・放無量光の国師号を勅諡されている。

本堂-2008年重建。有田村能里子繪製的障壁畫。書院-大正期间的建筑物。在宝严院移至目前的位置前是别墅建筑物，在新本堂建好之前，作為替代的本堂使用。原本計劃被拆除，但其建築物的價值得到承認而被保存。[1]無畏庵青嶂軒庭园-有被稱作「獅子吼之庭」的借景回遊式庭園。有狮子形状的狮子岩，从破岩長出的松樹而著名。是楓葉名所。舊妙智院的庭园在江户时代的《都林泉名勝圖會》中也被介紹為有名的庭園。
本堂-2008年の再興。田村能里子作の障壁画がある。書院-大正時代の建物。宝厳院が現在地に移転する前からあった別荘建築で、新本堂ができるまでの間、仮本堂としていた。当初は取り壊す予定だったが、建造物としての価値が認められ保存された[1]無畏庵青嶂軒庭園-「獅子吼の庭」と呼ばれる借景回遊式庭園。策彦周良の作庭。獅子の形をした獅子岩、岩から生えている破岩の松などが有名。紅葉の名所。旧妙智院庭園は江戸時代には都林泉名勝図会にも紹介された名園。（春・秋の特別拝観日のみ一般公開。また、夜間にはライトアップされて公開される時もある）。

根據傳承，勝尾寺的草創經緯如下所述。在神龜4年（727年），藤原致房之子善仲，善算的兄弟，在此地修築草庵，勵行佛道修行。此後約40年，天平神護元年（765年），光仁天皇的皇子（桓武天皇的異母之兄）開成在2人的指導下進入佛門。寶龜8年（777年），開成結束了為祈願而抄寫大般若經600卷一事，創建了勝尾寺的前身--彌勒寺。之後，數年後的寶龜11年（780年），相傳妙觀製作了作為本尊的十一面千手觀世音菩薩立像。
伝承によれば、勝尾寺の草創経緯は次のとおりである。神亀4年（727年）、藤原致房の子の善仲、善算の兄弟はこの地に草庵を築き、仏道修行に励んでいた。それから約40年後の天平神護元年（765年）、光仁天皇の皇子（桓武天皇の異母兄）である開成が2人に師事して仏門に入った。宝亀8年（777年）、開成は念願であった大般若経600巻の書写を終え、勝尾寺の前身である弥勒寺を創建した。そして、数年後の宝亀11年（780年）、妙観が本尊の十一面千手観世音菩薩立像を制作したと伝えられる。

在新款Rendez-VousSonatina约会系列妙音响时腕表的表盘上，兰花和蝴蝶形象的运用则彰显出女性特质中最为柔美迷人的一面。
新モデルのRendez-VousSonatinaデートシリーズの絶妙な音響時計の文字盤には、ランカとチョウのイメージが女性らしさの中で最もしなやかで魅力的な一面を表現しています。

但是物理学家StefanHell研制的STED显微镜突破了这一神奇的极限，能够探索美妙的纳米世界。
ところが、物理学者であるStefanHellが開発したSTED顕微鏡が、その限界のマジックを打ち破り、ナノスケールの世界の見事な洞察を可能にしています。

在日本，提起以料理为主题的漫画，很多人脑海里可能会想到1980年代开始连载的《美味大挑战》（小学馆）和《妙厨老爹》（讲谈社）。
料理がテーマの漫画といえば、1980年代に連載開始した「美味しんぼ」（小学館）や「クッキングパパ」（講談社）を思い浮かべる人が多いのでは。

根據寺傳，空海（弘法大師）在此地逗留時感受到了阿彌陀佛如來，並將其像刻在楠木上作為本尊供奉。此時，空海離開了人類所擁有的八苦（生、老、病、死、愛別、怨恨會苦、求不得苦、五陰盛苦），在極樂淨土往生的十大光明中閃耀著光輝的快樂（聖眾來迎樂、蓮華初會樂、身相神通樂、五妙境界樂、快樂無退樂、交接結緣樂、聖眾俱樂部樂、為了得到見佛聞法樂、隨心供佛樂、增進佛道樂），山號、寺號被定為“光明山十樂寺”。原初建立的堂宇估計是在現在十樂寺谷約3km距離的地方。
寺伝によれば、空海（弘法大師）がこの地に逗留した際に阿弥陀如来を感得し、楠にその像を刻み本尊として祀ったとされる。その際に、空海は人間の持つ八苦（生、老、病、死、愛別離苦、怨憎会苦、求不得苦、五陰盛苦）を離れ、極楽浄土に往生すると受けられる十の光明に輝く楽しみ（聖衆来迎楽、蓮華初会楽、身相神通楽、五妙境界楽、快楽無退楽、引接結縁楽、聖衆倶会楽、見仏聞法楽、随心供仏楽、増進仏道楽）が得られるようにと山号・寺号を「光明山十楽寺」とした。[2]当初は現在地よりおよそ3km離れた十楽寺谷の堂ヶ原に堂宇を建立したものと推定されている。

同年10月26日，在神戶近海實施的特別大演習観艦式中，昭和天皇乘坐被指定為御召艦的「霧島」，與先導艦「足柄」、供奉艦「妙高」、「那智」及「羽黑」同為觀艦式的主角。
同年10月26日、神戸沖で実施された特別大演習観艦式において霧島は昭和天皇が乗艦する御召艦に指定され、先導艦足柄、供奉艦妙高、那智、羽黒と共に観艦式の主役を務めた。

健在的僅有重巡洋艦羽黑、足柄、驅逐艦神風，重巡洋艦高雄、妙高不能行動，其他屬南西方面艦隊的因參加北號作戰而歸還日本本土。
このうち健在なのは重巡洋艦羽黒、足柄、駆逐艦神風のみで、重巡洋艦高雄、妙高は行動不能、軽巡洋艦五十鈴は豪北方面からの撤退作戦（二号作戦）で戦没、その他の南西方面艦隊に属していた艦は北号作戦に参加して日本本土に帰還していた。

妙經寺之榧木（京町字寺町、妙經寺）縣自然景觀、估計樹齡為500年、在1652年（承應元年）妙經寺創寺之前，在當地廣泛的面積生長，據說可以不斷生長。
妙経寺のカヤの木-〔京町字寺町、妙経寺〕県天然記念物、推定樹齢500年で、承応元年（1652年）の妙経寺創建以前から当地に相当の大きさで、生育していたと伝えられている。

年（明治36年），山岡瑞園大和尚擔任住持，1914年（大正3年），他再興正殿，大正7年創立了“子安講”，不僅在全國，甚至在海外也擴大了講員，為興盛盡心盡力。1976年（昭和51年）正殿被移建到妙雲寺，在其舊址上，建有高達16m座位數620多座鋼筋混凝土建造的大聖堂。
年（明治36年）住職になった山岡瑞園大和尚により、1914年（大正3年）に本堂を再興、大正7年に「子安講」を創始し、全国はおろか海外にまで講員を拡大し隆盛に尽力した[3]。1976年（昭和51年）本堂は妙雲寺[4]に移築され、その跡地に、高さ16m座席数620余の鉄筋コンクリート造りの大聖堂が建立される。

关于六妙关于六妙.
六妙について六妙について。

讨厌学习的妙。
勉強を嫌う妙。

绝妙的抽象画。
素晴らしい抽象画だ。

写给妙妙老师的一封信2.
変な先生からのメールその2。

年爆发妙清之乱。
年、妙清の乱。

澳大利亚是个绝妙的地方。
オーストラリアは素晴らしいところです。