學術 - 翻译成日语

• 学術
• 学問の
• アカデミック

在 中文 中使用 學術 的示例及其翻译为 日语

坐落在一些世界頂尖大學之間，您還可以找到您需要的所有學術靈感。
世界でも有数の大学の間に位置しているので、あなたの周りに必要なすべての学術的インスピレーションを見つけるでしょう。

嚴復強調要深切了解西方思想學術，須直接讀原著。
厳復は、西方の思想・学術を深く理解するには、直接原著を読むことが必要だと強調している。

懷德堂是創建於享保9年(1724)的學術中心。
懐徳堂は、享保９年（1724）に創設された学問所。

但如果沒有人進來，這就是一個學術討論。
だが、誰も内部にいないのであれば、それは学問的な議論になってしまう」。

佩魯賈市以有利於增進學術研究和教育，加深兩國的基本理解為目的進行教師交流，學生交換，圖書・.
ペルージャ市学術研究と教育の増進を図り、両国の基本的理解の深化に資することを目的に、教員の交流、学生の交換、図書・。

哈德遜研究所比大多數人更清楚，中國共產黨正試圖破壞今天美國的學術自由和言論自由。
ハドソン研究所は、中国共産党が今日の米国での学問の自由と言論の自由を破壊しようとしていることを、多くの人より良く知っています。

年5月，北京電視臺《北京特快》欄目，播放沒有任何學術成就的中國科學院院士何祚庥[1]對法輪功的攻擊。
年5月、北京テレビ局は『北京特急』という番組で、何の学術成果も成し遂げていない中国科学院の研究者・何祚庥[1]による法輪功への攻撃を放送しました。

我們不再提供學術授權，但是您可以用與之前的學術授權相同的低價來購買市集應用程式(64位元/32位元)。
アカデミックライセンスはもう提供しなくなりましたが、以前のアカデミックライセンスとほぼ同じ金額でストアアプリを購入していただけます(64ビットまたは32ビット)。

有關學術研究的發表以及其他專業領域的播出，應尊重其學術上的權威及重要性，依照一般社會所認同的倫理及專業標準處理.
学術研究の発表その他専門にわたる放送に関しては、その学術上の権威と重要性を尊重し、取り扱いは、一般に認められている倫理と専門的な標準に従う。

日本現代學術界對這些漢語詞在古漢語中的原意以及傳入日本后的意義變更，也多有考索。
日本の現代の学術界は、これらの漢語の言葉に対して、古い漢語の中の原意と日本に伝わった後の意味の変化をよく考察している。

星湖文化節5月星湖拜慕節、國家重要文化節演出、京畿民歌合唱團表演、星湖思想學術大會、其它活動安山市/安山文化院.
星湖文化祭5月星湖崇慕祭、国家重要文化祭公演、京畿民謡合唱団公演、星湖思想学術大会、その他のイベント安山市/安山文化院。

年代以來，日本努力爭當“政治大國”，否定東京審判的思潮隨之充斥到政治、思想、學術、教育、文化等各領域。
年代以来、日本は「政治大国」になるべく努力し、東京裁判を否定する思潮は政治、思想、学術、教育、文化など各分野にまで及んだ。

(1)於人文科學或社會科學領域開始新的共同研究，在開展新知識或概念的可能性及研究方法等方面具有學術價值者。
人文科学または社会科学分野において新たに開始する共同研究で、新しい知識または概念の展開の可能性及び研究方法などの点で学術的価値があること。

公司客戶包括財星(Fortune)100大的所有公司，以及其他企業、學術機構和各種類型與規模的組織。
当社の顧客は、Fortune100にリストされているすべての企業を含め、その他の会社、学術機関、およびあらゆる形態や規模の組織にまで及んでいます。

此外，京都市約有1,460,000人口，光是大學生人數比例就有10%，也因此發展成為「學術都市」。
また、京都市は約1,460,000人の全人口に対し大学生数の割合が10％を占めており、「学術都市」としても発展しています。

簡單就是種美德，而不過度解釋（除了學術研究以外）也經常是建立我們信心的好的方式。
単純さは美徳であって、解釈のし過ぎ（学問的な追究も含め）はそうではないという考え方は、私たちの信仰を築くためには、しばしばよい方針となります。

配比的授予$2.5百萬在從科學、技術和學術研究(NYSTAR)紐約州辦公室的五年期間;
科学、技術および学術の研究(NYSTAR)のニューヨーク州のオフィスからの5年に$2.5百万の一致の許可;

我真的不明白為什麼這個（學術）的概念，以便採取攻勢，使許多基督教作家！“.
Lt;私は本当にこの件はなぜ（学術）のコンセプトは非常に多く取るように攻撃されキリスト教の作家！<

學術研究，原本來自祈望人類幸福之心願，這項工作之真髓是任何時代都不會改變的。
もとより学問研究は、人類の幸福を願う気持ちから生まれたものであり、その営みの真髄はいつの時代も変わりません。

關於如何對概念進行分類存在學術爭論：它是一種意識形態，一種風格，一種話語，還是一種策略？
概念を分類する方法について学術的な議論があります：それはイデオロギー、スタイル、談話、または戦略ですか？