在 中文 中使用 安全标准 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
香港更新玩具及儿童产品安全标准….
香港で玩具および子供用製品の安全基準の更新が提案されました。羽绒被符合欧盟安全标准.
モービルアイが欧州安全基準に適合。执行了新的安全标准。
新安全基準の施行に際して。所有Castell产品符合欧洲和美国安全标准。
YAKKAYは、米国と欧州の安全基準に適合しています。国家法律规定的最低工资水平、工作场所的安全标准和福利及健康护理政策最初都首先在各州推行。
除了根据当地人身高调整了把手高度、根据安全标准做出了部分调整外，产品的参数与日本完全相同。
現地の人に合わせたハンドル高や安全基準に準じた変更以外、製品の仕様は日本とまったく同じ。它是通过支付卡行业数据安全标准（PCI-DSS）加密。
これは、ペイメントカード業界データセキュリティ標準（PCI-DSS）を通じて暗号化されています。在日美两国的事前磋商中，汽车、保险和食品添加物安全标准等关税以外的领域是焦点。
日米の事前協議では自動車と保険、食品添加物の安全基準など関税以外の分野が焦点になっていた。工程师们使用基于模型的设计生成符合IEC61508功能安全标准的软件。
エンジニアはモデルベースデザインを用いて、IEC61508(機能安全規格)に準拠するソフトウェアを作成します。如果旧证书不满足当前VMware安全标准，您可能会收到一条警告消息。
古い証明書が現在のVMwareのセキュリティ基準を満たさない場合には、警告が表示されます。PCI安全标准委员会的国际主管JeremyKing提出了2017年支付行业的5个主流趋势。
PCIセキュリティ標準協議会のインターナショナル・ディレクター、JeremyKing氏は、注目すべき2017年の決済業界における5つのトレンドを挙げている。还设定了比中国玩具行业制定的标准更为严格的自主品质和安全标准。
中国の玩具業界が定める基準よりも厳しい独自の品質・安全基準も設定した。最高安全标准：256位AES会话代码，2048位RSA密钥交换.
最高のセキュリティ標準:256ビットセッションエンコーディング、2048ビットRSA鍵交換。AWS还可帮助客户满足当地的安全标准。
また、AWSでは、お客様が各地域のセキュリティ基準を満たせるようサポートします。巴塞罗那ATM做出的决策，是OSPT联盟在全球推出全新CIPURSE安全标准的一个重要里程碑。
バルセロナのATMによる今回の決定は、OSPTアライアンスの新たなセキュリティ規格であるCIPURSEの世界展開においても、節目となる重要な出来事です。目前已拥有与欧洲(Euro-NCAP)/中国(C-NCAP)碰撞安全标准、汽车法规制度相关的测试実施能力。
すでに、欧州(Euro-NCAP)/中国(C-NCAP)衝突安全基準、自動車の法規制に関するテスト実施能力を有する。本月内将在美国启动验证试验，将根据自动驾驶的技术区分，磋商安全标准和驾驶规则的制定。
今月中に米国で実証実験を始め、自動運転の技術区分に即して安全規格や運転ルールづくりを話し合う。要求在采取国际最高安全标准、确保安全的前提下，抓紧启动东部沿海地区新的核电项目建设。
国際的にも最も高い安全標準の採用と安全確保を前提に東部沿海地区の新規原子力発電事業建設を始動する。全球超过半数的城市人口呼吸着污染级别高于安全标准2.5倍的空气。
世界の都市人口の半分以上が安全基準より少なくとも2.5倍高い大気汚染にさらされている。AWS还可帮助客户满足当地的安全标准。
さらにAWSでは、お客様が各地域のセキュリティ基準を満たせるようサポートします。
