安全要求 - 翻译成日语

• 安全要件
• セキュリティ要件
• 安全要求事項

在 中文 中使用 安全要求 的示例及其翻译为 日语

照明器具第2-11部分：观赏鱼用照明器具的安全要求.
第2-11部：観賞魚用照明器具に関する安全性要求事項。

英国航空必须遵守英国政府关于从世界各国/地区飞往英国的航班的新安全要求。
ブリティッシュ・エアウェイズ（BritishAirways）は、英国政府による各国からの英国着フライトに関する新しいセキュリティ要件を順守しています。

AmazonWorkSpaces让员工可轻松使用他们自己的首选设备，并使EndemolShineNederland能够维护我们的安全要求。
AmazonWorkSpacesなら社員は好きなデバイスを簡単に使うことができ、EndemolShineNederlandとしてもセキュリティ要件を容易に維持できます。

此外，工业控制低延迟和抖动要求可能直接与安全要求相冲突。
また、産業分野の制御アプリケーションで求められる遅延とジッタの要件は、セキュリティの要件と直接的に相反する可能性もあります。

五）ISO4210-2-2015《自行车-自行车的安全要求-第2部分：城市和徒步旅行、年轻人、山地自行车和赛车的要求》；.
ISO4210-2-2015-·自転車の安全要件-第2部：シティ、トレッキング、ヤングアダルト、マウンテンバイクおよびレーシング自転車の要件。

而且，我们的网络、管理基础设施以及关联流程和程序与ISO、PCI、FISMA、NIST特殊出版物800-53的安全要求以及BITS标准一致。
さらに、アカマイのネットワーク、管理インフラ、および関連プロセスと手順は、ISO、PCI、FISMA、NISTSpecialPublication800-53、BITS規格のセキュリティ要件と整合しています。

加拿大其他省份与安大略省具有类似的电气安全要求，都是基于《加拿大电气规范》（CEC或“CE”规范）和其他CSA标准。
カナダの他の州には、オンタリオ州の要件と同様の電気的安全要件があり、カナダ電気規制(CECまたは「CE規制」)および他のCSA規格に基づいています。

适用于EFM8的IEC60730软件安全库IEC-60730ClassB安全要求旨在确保嵌入式组件的安全和可预测操作。
IEC60730ソフトウェア安全性ライブラリ（EFM8用）IEC-60730クラスB安全性要件は、組み込みコンポーネントの安全で予測可能な操作を保証することを目的としています。

服务提供商若要获得PCIDSS1级认证，必须满足网络扫描要求和12项安全要求，这些要求会由QSA（具备资质的安全评估师）进行详尽评估。
サービスプロバイダがPCIDSSレベル1認証を取得するには、ネットワークスキャンの要件と12項目のセキュリティ要件を満たす必要があり、QSA(認定審査機関)によって精査されます。

随着安全标准和安全要求变得更加严格，全球的铁路运营商也在利用英国丰富的专业知识来改善安全设施，从而避免产生过高成本。
安全基準とセキュリティ要件が厳格化するにつれて、世界中の鉄道事業者は、英国の豊富な専門知識を活用して、コストを抑えながら安全性を向上させています。

使用CE标志即表示制造商确认此设备或机器符合机械指令2006/42/EC的所有必要健康和安全要求。
このマークは、製造した機械が、機械指令2006/42/ECの安全要件をすべて満たしていることを製造業者として検証したことを証明するものです。

此举将显著加强EBtresosAUTOSAR软件、工具和服务的发展，并提升下一代AUTOSAR解决方案，其中高性能需求可满足安全要求。
このオフィス拡大により、EBtresosAUTOSARソフトウェア、ツール、そしてサービスが大幅に強化され、次世代AUTOSARソリューションが、高度化したセーフティ要件を満たすためにより高いレベルへと引き上げられる予定です。

建议书考虑了如何对这里提到的威胁和安全能力进行联合分析，以确定物联网不同应用的安全要求。
は、脅威とセキュリティ能力の解析をどのように使えば、IoTのさまざまな用途に対応するセキュリティ要件を確立できるかについても検討しています。

进口商-海关联盟成员国的居民，其结论与国外包装（闭包），农具和（或）使用的包装（闭包）传输关税联盟协议的非会员国，并负责其符合这些技术法规的安全要求关税同盟;
輸入業者-外国の包装（クロージャ）実装および（または）パッケージング（クロージャ）の使用の譲渡関税同盟協定の非加盟国との間で締結し、これらの技術規則の安全要求事項への適合を担当する関税同盟の加盟国の居住者、関税同盟;

SUSELinuxEnterprise12SP2是世界顶级SUSELinuxEnterpriseServer开源操作系统的最新版本，将帮助客户加速创新，提升系统可靠性，满足苛刻的安全要求并适应新技术。
SUSELinuxEnterprise12SP2は、世界に認められたオープンソースOSのSUSELinuxEnterpriseServerの最新版で、イノベーションを加速させ、システムの信頼性向上、厳格なセキュリティ要件への対応、新技術に適応することで、顧客企業を支援します。

且较之工业机器人更高的安全要求.
産業用ロボットよりも安全性が求められるのです。

CSRA还可以满足其客户严格的数据安全要求。
さらに、CSRAでは、顧客が求める厳しいデータセキュリティ要件も満たすことができます。

进行安全要求较高的通信也没有问题吗？
セキュリティを必要とする通信を行っても問題ありませんか。

我们的共同安全要求所有各方都承担公平的份额。
私たちの共通の安全保障は誰もが公正な分担に貢献することを要求します。

香港最近修订了玩具和儿童产品的安全要求清单。
香港で玩具および子供用製品の安全基準の更新が提案されました。