定型 - 翻译成日语

定型
ステレオタイプの

在 中文 中使用 定型 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
经过世世代代的繁衍和发展,到新中国成立时尚未形成定型的阶级社会,基本上处于原始社会末期向阶级社会过渡的农村公社阶段。
代々発展を続けてきたにもかかわらず、新中国の成立当時はまだ定型化した階級社会を形成しておらず、ほぼ原始社会の末期から階級社会へ移行する農村公社の段階にあった。
法轮功于1989年定型以后,李洪志先生并没有急于将其传出,为了慎重起见,他首先让几个徒弟修炼此功。
法輪功の原形は1989年にできましたが、慎重を期するために、李洪志先生はすぐそれを世に広げずに、まず弟子数人に修煉させました。
年6月22日,韩国国防事业厅和韩国国防科学研究所宣称,“红鲨”反潜导弹定型,从2010年起开始实战部署。
年6月22日、韓国国防事業庁と韓国国防科学研究所は、「レッドシャーク」対潜ミサイルが定型に至り、2010年から実戦配備が開始される、と言明した。
但是最近,该学派也纳入了在经济学上反对过分接近数理化和定型化、固守自由主义和自由市场理论的一派。
しかし最近は、経済学の行き過ぎた数理的アプローチや定形化に反対し、自由主義と自由市場の価格理論を守る部類まで含むこともある。
式槍族系統于1986年通過了設計定型試驗,1987年被批准定型,命名爲QBZ87式5.8毫米槍族和DBP87式5.8毫米普通彈。
式銃系統は1986年に設計定型試験を通過し、1987年に定型が承認され、QBZ87式5.8mm銃系統およびDBP87式5.8mm普通弾薬と命名された。
許多定型發展者經常在意他人眼光,害怕和他人持不同看法,他們也經常傾向於同一國家、同一地區或同一個地方的人在一起。
定型発達の人たちの多くは、しばしば身近な周囲の人たちの意見を気にして、同調圧力を感じるので、同じ国、同じ地域、同じ場所の人たちと寄り合いがちです。
国际古迹遗址理事会认为,书院作为儒教发达的朝鲜的象征性建筑,在社会上传播性理学,并形成了具有定型性的建筑文化,这满足了世界遗产必备条件“卓越的普遍价值”。
イコモスは、書院は儒教が発達した朝鮮の建築物であり、性理学を社会的に伝播し、定型性を備えた建築文化を成し遂げたという点が、世界遺産の必須条件である「優れた普遍的価値」を満たしていると判断した。
在各方面形成一整套更加成熟、更加定型的制度,把中國特色社會主義制度的優勢充分發揮出來,不可能一蹴而就,需要相當長的一段時間。
各方面で一連の更に整えた、いっそう定型化された制度が形成しなければならず、中国の特色ある社会主義制度の優位性を十分に発揮するには、一挙に成し遂げることはできず、かなり長い期間が必要である。
在各方面形成一整套更加成熟、更加定型的制度,把中国特色社会主义制度的优势充分发挥出来,不可能一蹴而就,需要相当长的一段时间。
各方面で一連の更に整えた、いっそう定型化された制度が形成しなければならず、中国の特色ある社会主義制度の優位性を十分に発揮するには、一挙に成し遂げることはできず、かなり長い期間が必要である。
話說回來,俳句是日本的短詩,定型於江戶時代,現代的俳句定型於明治時代的正岡子規(1867~1902),依子規的定義吟詠的俳句就成為傳統的俳句形式。
話を戻すが、俳句は日本の短詩であり、江戶時代に定型となり、現代の俳句定型は、明治時代の正岡子規(1867〜1902)が俳句の吟詠を定義して伝統的な俳句形式としたことによる。
年式240毫米榴弹炮因设计定型于明治45年(1912年)而得名,是2次世界大战期间日军主力要塞炮之一,堪称攻坚利器。
年式240mm榴弾砲は設計定型が明治45年(1912年)であったがゆえにその名を得、第二次世界大戦の期間日本軍の主要な要塞砲の1つで、難関攻略の利器と称するに堪えた。
到2007年10月俄印签署印空军版T-50,即FGFA第五代战斗机联合研发协议之时,新飞机技术面貌已经定型,并开始在阿穆尔河畔共青城制造首批试验样机。
年10月になってロシアとインドが、インド空軍版T-50、すなわちFGFA第5世代戦闘機合同研究開発協定を締結した時、新型機の技術的な様相はすでに定型に至っており、かつアムール河畔共青城で初の試験サンプル機の製造が始まっていた。
难怪M3冲锋枪的研制,从1941年6月提出战技指标,到1942年年末定型并大批量生产仅花费了1年多时间,这在枪械史上不能不说是一个奇迹。
道理でM3サブマシンガンの研究開発は、1941年6月に戦術技術指標が提出されてから、1942年末に定型に至り大量生産されるまで1年あまりしか費やされておらず、これは銃器史上における1つの奇跡と言わざるを得ない(頑住吉注:ポーランドのブリッツサブマシンガンも同程度の時間しかかかっていません。
當時,曾是郷的音樂製作人的酒井政利,在雜誌《KAMZINE》(2005年6月號)中提到了一連串的辭退一事,他表示“郷不喜歡被當作新御三家來概括,也想脫離偶像的定型
当時、郷の音楽プロデューサーだった酒井政利は、雑誌『KAMZINE』(2005年6月号)で一連の辞退について触れ「新御三家として括られるのも好きではなかったし、アイドル的な定型から脱皮したいと思っていた。
在专家李正凡的主持下,从探索消焰、消烟、消声原理入手,成功地设计了专用枪弹和消声装置,攻克了由于微声枪特殊的内弹道特性带来的可靠性和射击精度等技术关键问题,于1964年设计定型了64式7.62mm微声冲锋枪。
専門家李正凡に主催され、消炎、消煙、消音の原理の入手から探索し、成功裏に専用弾薬と消音装置を設計し、消音銃の特殊な内部弾道特性がもたらす信頼性や射撃精度などの技術的なカギとなる重要問題の難関を攻略し、1964年に64式7.62mm消音サブマシンガンが設計定型に至った。
年4月完成设计定型
年4月竣工の鉄骨造です
这样做的传统,神学和定型
したがって、伝統、神学とステレオタイプが行います。
黑5高挂到黑13的定型当时很盛行。
黒5以下9までは当時よく見られた定型です
黑5高挂到黑13的定型当时很流行。
黒5以下9までは当時よく見られた定型です
比如,潜意识无法理解否定型的文章。
潜在意識は、否定形の文章が理解できません。
结果: 138, 时间: 0.0269

定型 用不同的语言

顶级字典查询

中文 - 日语