在 中文 中使用 客户的需求 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
一个关键因素是3D打印，它为艾弗森实验室提供了速度，成本降低和准确性，通过专注于客户的需求来发展业务。
重要な鍵は3Dプリンティングであり、3Dプリンティングを活用することでIversonLabs社は迅速性、コスト削減、正確さを実現し、顧客のニーズに着目してビジネスを成長させてきました。而DevOps则需要一种不同的观点：开发人员与运维人员都必须首先理解业务客户的需求。
しかしDevOpsには，また別の視点が必要となる-開発者と運用担当者のいずれにも，まず最初にビジネスユーザのニーズを理解することが求められる。它是一个复杂，高度可扩展的系统，CloudFlare不断致力于增强其功能和可扩展性，以满足其客户的需求。
これは複雑かつ拡張性の高いシステムであり、CloudFlareは機能性と拡張性を絶えず強化し、顧客の需要を満たしています。所用的头发是不是中国或印尼，但印度人，只有那些接近我们的头发的结构和性能与其他类型的，那些印度人都非常流畅和重型，轻型，柔滑Ängen'S努力保护利用印度的头发很长的原有特色和细致的工作，这排除使用酸，以免影响产品的自然亚得里亚海假发总是很注意客户的需求，这就是为什么旨在提供最优质的产品.
使用髪は、私たちの髪の構造と特性に近づくだけでは中国語やインドネシアではなく、インド人他の型とは異なり、これらのインド人は非常に滑らかで、重い、軽いと絹のようであるÄngen'Sは、製品の自然さに影響を与えないように、酸の使用を除外するインドの髪非常に長いと丁寧な仕事を使用してのオリジナルの特徴を、維持するために努力していますアドリアかつらは、常にお客様のニーズに非常に気配りであり、唯一の最高品質の製品を提供することを目的と理由です。客户的需求就是我我们的开发目标.
お客さまからのご要望は、私たちの開発の目標となります。对客户的需求做出快速反应也非常重要。
顧客の要求への速い応答はまた重要である。把客户的需求变成现实是研发团队的任务。
顧客の要望を実現するのが、開発チームの役割です。市场和客户的需求无时无刻不在发生变化。
その市場と顧客の要求は、たえず変わってゆく。SQLServer团队将根据支持成本和客户的需求决定。
SQLServerチームでは、サポートに要するコストおよびユーザーの要求に基づいて決断を下します。了解客户的需求，并把其融入到我们的工作中。
お客様の要求を理解し仕事に取り込みます。公司视客户为上帝，按客户的需求生产最实用，最可靠的产品。
扱う私神としての顧客と製造最も実用的かつ信頼性の高い製品お客様のニーズに応じて。例如，通过销售优质和安全的产品，企业将在增加其内在价值的同时满足其客户的需求。
たとえば、高品質で安全な製品を販売することで、ビジネスは顧客のニーズを同時に満たすと同時にその本質的価値を高めます。但是，要想发展成为真正的全球化企业，必须准确把握海外客户的需求，迅速研发产品。
しかし、真のグローバル企業へと成長するためには、海外のお客様のニーズを的確につかみ、迅速に製品を開発する必要があります。关于锂离子电池用电解铜箔，构建满足客户的需求的铜箔设计标准，并活用该标准进行设计。
リチウムイオン電池用電解銅箔について、顧客の要求特性を満たすための銅箔設計指針を構築し、これを活用した設計を行っている。Gazprombank副董事长AleksandrSobol表示，为了满足一些主要个人客户的需求，该国有银行决定尝试加密货币交易业务。
ガスプロム銀行のアレクサンドル・ソボール(AleksandrSobol)副会長は、国有銀行が、主要な顧客からの要望に応じ、仮想通貨取引をテストすることにしたと語りました。我们将根据客户的需求，管辖区域和其他因素，在未来几周和几个月内继续推出我们的服务。
当社は顧客のニーズや管轄権およびその他の要因に基づいて、今後数週間〜数ヶ月間に渡ってサービスを展開し続けるでしょう。我们拥有10个生产基地，4个不同国家的销售办事处和全球3,000多名员工，可满足客户的需求。
カ所の製造拠点、4カ国に営業所、そして世界中に3,000人以上の従業員を抱える当社は、お客様が必要としているところに行きます。客户的需求在迅速变化着。
顧客の要求は急速に変化しています。客户的需求，是不可穷尽的。
クライアントの要望は尽きないものだ。一切都应该从客户的需求开始。
全ては顧客の要求からスタートします。
