宣传活动 - 翻译成日语

• キャンペーン
• 宣伝活動を
• 宣伝イベントであり
• プロモーション
• プロモーション活動を
• 広報活動

在 中文 中使用 宣传活动 的示例及其翻译为 日语

介绍NCT127正规2辑回归宣传活动‘NeoZone'出演阵容的‘CrewVideo'公开，并引发了热议。
NCT127の2ndフルアルバムのカムバックプロモーション「NeoZone」の出演者を紹介する「クルービデオ」が公開されて話題だ。

BitFlyer将今年定位为“虚拟货币元年”，我们希望通过各种宣传活动等，向更多的朋友展示比特币的便利性和魅力。
BitFlyerは本年を「仮想通貨元年」と位置づけ、各種キャンペーン等を通じて、より多くの皆様にビットコインの利便性と魅力を伝えていきたいと考えています。

Ag亚游集团据悉，7日的“一带一路・遇见中国”活动是2015年以来在瑞士首都举行的第三次中国主题大型文化宣传活动。
日に行われた「一帯一路・中国との出会い」キャンペーンは、スイスの首都で行われる中国をテーマとした大型文化宣伝イベントであり、2015年以降、3回目である。

您的电子邮件不会被透露给第三方，将使用我们的网站或合作伙伴网站或广告宣传活动，以促进产品/服务。
あなたのメールが第三者に開示されることはありませんし、製品/サービスを促進するために、当社のウェブサイトまたはパートナーウェブサイトや広告キャンペーンで使用されます。

除音乐放送节目之外,其他宣传活动将正常参加,因为是优先考虑到艺人健康状况才下的决定,希望可以得到粉丝们的谅解.
音楽放送以外の他の広報活動には正常に参加し、アーティストの健康状態を最優先にし下した決定であるため、ファンのみなさんの深いご理解をお願いいたします。

然而，在我与埃尔多安总统合影之后，他们把我排除出去了，还取消了所有原定的宣传活动。
それなのに、エルドアン大統領との写真が出回ると、彼らは僕をキャンペーンから外して予定されていた全てのプロモーション活動をキャンセルした。

据称除了加强对外宣传的俄罗斯国家媒体的宣传活动之外，还通过互联网上的情报工作，试图扩大对各国民众的影响力。
対外発信を強化するロシア国営メディアのプロパガンダ(宣伝活動)に加え、ネット上の情報工作により、各国の市民への影響力の拡大を図っているとみられている。

月，一个独立且中立的瑞士团体进行了保守派宣传活动，提交了一份由1.5万名公民签署的请愿书，要求反对该协议。
月、保守系団体「独立で中立のスイスのためのキャンペーン」は１万５千人の署名とともに協定に反対する請願書を提出した。

因此，全球目标宣传活动将与“全球公民”、“行动2015”和联合国各机构展开合作，旨在让70亿人在7天之内了解全球目标。
プロジェクト・エブリワン、グローバル・シティズン、アクション2015、国連パートナー団体と共に、グローバル・ゴール・キャンペーンは、7日間で70億人の人たちに持続可能な目標について伝えることを目標にしています。

另外，一场有关圣火传递的宣传活动于2月12日在东京都内举行，陪同火炬手一起奔跑的车辆也同时亮相.
また、聖火リレーのPRイベントが2月12日、東京都内で開かれ、聖火ランナーと一緒に走る車両が公開されました。

多位“和平使者”表示，希望通过自己的和平宣传活动，传播历史真相，让和平的种子开花结果。
平和の使者」たちは自らの平和宣伝活動を通じて、歴史の真相を伝え、平和の種が実を結ぶようにしたいと述べた。

我们的战略宣传活动在国际范围内获得认可的事实，说明了大韩民国革新的行政部获得了认可。
私たちの戦略的な広報プログラムが国際的に認められたという事実は韓国の革新的な行政部が認められたことを意味します。

积极开展与环境相关的教育、宣传活动，努力提高全体员工对于「TOA环境基本理念」「宝塚事业场环境方针」的理解和认识。
環境に関する教育、広報活動に努め、全従業員に「TOA環境基本理念」「環境方針」の理解と意識向上を図る。

年11月1日，围绕《西安城墙保护条例》颁布二周年，举办"亲近城墙，共享文化"为主题的系列宣传活动。
年11月1日、「西安城壁保護条例」制定2周年を記念して、"城壁に親しみ、文化を共有しよう"をテーマにした一連の宣伝活動が開催されました。

Arcelik继续努力通过其对环境友好的产品、可持续性项目和宣传活动，帮助构建可持续未来。
アルチェリッキは、その環境に配慮した製品、持続可能性のプロジェクトとキャンペーンを通じ、持続可能な未来を築くための取り組みを続けている。

获胜者和（如适用）随行客人可能被要求参加与本次竞赛有关的任何宣传活动，并同意与促销方的任何合理请求合作。
優勝者と同行者（該当する場合）は、本コンテストに関連する広報活動への参加を求められる場合があり、主催者からのあらゆる合理的な要求に協力することに同意するものとします。

我们发现无证青年应对孤立感的一种方式是加入移民组织，并自愿参加移民宣传活动。
われわれは、孤独感に対処している文書化されていない青少年が、移民団体に参加し、移民の擁護活動にボランティアを行うことが1つの方法であることを発見しました。

缔约国还应鼓励以非暴力的管教方法替代体罚，并应开展公共宣传活动，提高对体罚有害影响的认识。
体罰の代替として、懲戒の非暴力的な形態を促進し、体罰の有害な影響に関する意識を高めるための公共情報キャンペーンを行うべきである。

然而，在我与埃尔多安总统合影之后，他们把我从竞选活动中带了出去，取消了所有原定的宣传活动。
エルドアン大統領との写真の後、僕はキャンペーンから外され、予定されていたプロモーション活動もすべてキャンセルされた。

随着中国人民抗日战争纪念馆《伟大胜利历史贡献》主题展的开幕，9月3日大阅兵前的爱国主义宣传活动拉开了序幕。
中国人民抗日戦争勝利記念館の『偉大なる勝利歴史貢献』という展示の開幕は、9月3日の記念式典の前の愛国主義宣伝活動の開幕でもある。