密码保护 - 翻译成日语

• パスワードで保護された
• パスワードで保護されてい

在 中文 中使用 密码保护 的示例及其翻译为 日语

密码保护：除非使用标记来表示订阅或支付内容，否则将页面隐藏在登录后通常会将其从Google索引中删除。
パスワード保護：購読またはペイウォールコンテンツを示すためにマークアップが使用されていない限り、ログインの背後にあるページを非表示にすると、通常Googleのインデックスから削除されます。

该实用程序能够使用密码保护生成CD和DVD的存档副本，包括内置评级系统和下载管理器。
このユーティリティは、パスワード保護を使用してCDやDVDのアーカイブコピーを生成することができ、組み込みの評価システムとダウンロードマネージャが含まれています。

除IP过滤和密码保护外，NPortIAW5000A-6I/O系列还支持SSH和HTTPS，可保护设备免受黑客攻击。
IPフィルタリングとパスワード保護に加え、NPortIAW5000A-6I/Oシリーズはハッカーからの保護を行うSSHとHTTPSもサポートしています。

如果您不知道如何使用密码保护您的设备，只需返回google并输入类似“如何用密码保护iPad[或它使用的任何设备]”之类的内容。
デバイスをパスワードで保護する方法がわからない場合は、Googleに戻って「iPad（またはデバイス）をパスワードで保護するにはどうすればよいですか」などのように入力します。

连接到可见的Wi-Fi网络安全的Wi-Fi网络受密码保护，名称旁边会显示一个锁。
セキュリティで保護されたWi-Fiネットワークに接続するセキュリティで保護されたWi-Fiネットワークは、パスワードで保護されていて、名前の横にが表示されます。

例如，当纳税日快到之时，我收集我的减免税款和其他数据，并在将我的Excel电子表格发送给我的会计师之前使用密码保护它。
たとえば、著者は、納税期日が迫ってくると税額控除や他のデータを集めて、それを会計士へ送信する前にExcelスプレッドシートをパスワード保護します。

通过iCloudKeychain®，你的密码和信用卡信息会被安全存储在你的设备上供你随时使用，因此，浏览受密码保护的网站或在交易过程中自动填写都变得极为简便和安全。
パスワードやクレジットカードの情報はiCloudKeychain®に安全に保管され、お使いのすべてのデバイスで共有されるので、パスワードで保護されたサイトの閲覧やネットショッピング時の自動入力は簡単かつ安全に行えます。

注意:如果您的Windows用户帐户没有密码保护或者其他人可以使用您的Windows用户帐户，则不要使用“将密码保存在密码表中”选项。
注:使用するWindowsユーザーアカウントがパスワードで保護されていない場合、または他のユーザーがアクセス可能なWindowsユーザーアカウントを使用している場合は、[パスワードをパスワード一覧に保存]チェックボックスを使用しないでください。

意外删除:如果您的Macintosh未与管理员密码保护，那么有机会，人们可能会删除或修改一些东西在库文件夹在MacOSX山狮，并邀请不友好的数据丢失.
誤って削除する：あなたのMacintoshが管理者パスワードで保護されていない場合、MacOSXMountainLionのライブラリフォルダ内のいくつかのアイテムを削除または変更し、不当なデータ損失を招く可能性があります。

旧金山和柏林的弱加密热点的百分比例最低，而在伦敦和纽约有超过一半的密码保护热点以及将近四分之三的亚洲热点，都很容易被攻击。
サンフランシスコとベルリンは暗号化の脆弱なホットスポットの割合が最も低く、ロンドンとニューヨークの半数以上、アジアの4分の3近くのパスワード保護されたホットスポットは、攻撃に対して脆弱となっていました。

原文发布于2013年1月25日（星期五）本文介绍如何使用新的DocRecrypt工具和您公司的公钥和私钥解锁受密码保护的Office2010或Office2013Word、Excel或PowerPoint文件。
原文の記事の投稿日:2013年1月25日(金曜日)この投稿では、新しいDocRecryptツール、および会社の公開キーと秘密キーを使用して、パスワード保護されたOffice2010またはOffice2013のWord、Excel、PowerPointファイルをロック解除する方法について説明します。

任何在BrooksInstrument网站的留言板、聊天室或者其他公共区域（包括密码保护区域）上传、表达或提交的内容和/或观点，以及所有文章和问题的答复（除了BrooksInstrument提供的内容），仅能代表上传这些内容的个人或实体的观点和责任，不一定反映BrooksInstrument的观点。
掲示板、チャットルーム、またはBrooksInstrumentWebサイトの他の公開されているセクション（パスワード保護されたエリアを含む）にアップロード、表示、提出されたすべてのコンテンツおよび/または意見、およびBrooksInstrumentが提供するコンテンツ以外のすべての記事および質問に対する回答は、提出した個人または事業体の意見と責任であり、必ずしもBrooksInstrumentの意見を反映するものではありません。

Http/ftp的密码保护.
HTTP/FTPパスワード保護：。

用户密码保护：有.
利用者に対するプライバシー保護：有。

所有文件夹和文件进行锁定和密码保护。
すべてのドキュメントおよびデータは高度に暗号化されて保護されます。

L为通信提供现场行业标准强大密码保护.
現場での業界標準の強力な暗号化による通信の保護。

防止系统引导-有些BIOS允许引导过程中的密码保护。
システムの起動を防止する-BIOSの中には起動プロセスをパスワードで保護できるものもあります。

如果文件被破坏、包含错误或受密码保护，KasperskyVirusDesk会通知您。
ファイルが破損している、エラーが含まれているまたはパスワードで保護されている場合、カスペルスキーウイルスデスクがその旨を通知します。

除第17条外,对ID和密码保护的管理责任在会员本人。
第18条の場合を除いて、IDとパスワードに関する管理責任は、会員にあります。

把它写在私人日记里，或一个有密码保护的文件里。
個人用の日記、または、パスワードで保護したパソコンで文書に書きましょう。