在 中文 中使用 寺院 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
现在介绍一下七福神和寺院。
各七福神と寺院をご紹介します。年列为全国重点寺院。
年、重点寺院となります。年列为全国重点寺院。
年、重点寺院となる。我很喜歡到寺院去.
お寺に行くのが好きです。如上所述，關於寺廟的創建傳承，具有濃厚的傳說色彩，目前還不清楚創建的正確情形。根據園城寺(三井寺)僧侶的传记所编集的《寺門高僧記》中，所收錄僧侶行尊的三十三所巡禮和西国三十三所巡禮是相关最早的史料，據說，在11世纪末左右，行尊進行三十三所巡禮時，當時三室戸寺是第三十三個，也就是最後的巡禮地。[3]寺院在康和年間(1099-1103年)，由三井寺的僧侶隆明復興。
以上のように、当寺の創建伝承については伝説的色彩が濃く、創建の正確な事情についてははっきりしない。園城寺（三井寺）の僧の伝記を集成した『寺門高僧記』所収の僧・行尊の三十三所巡礼記は、西国三十三所巡礼に関する最古の史料であるが、これによると、11世紀末頃に行尊が三十三所を巡礼した時は、三室戸寺は三十三番目、つまり最後の巡礼地であった[3]。寺は康和年間（1099-1103年）、三井寺の僧隆明によって中興されたという。建了好多寺院。
多くの寺院を創建。然后在慢慢参观寺院。
そして、お寺をゆっくり見学しました。象征着治水技术以及对治水的信仰的寺院.
治水技術と信仰を象徴する寺院です。健康美食之旅--韓國寺院飲食.
より健康的な美食への旅―韓国寺院の食事。當時，寺院區域有三萬六千坪，在周圍圍上壕溝，確實的想營造出城郭的姿態。
寺院咖啡廳以邊寫邊玩味經書為概念﹐每天於15點半~17點實施寫經。
寺カフェでは書いて味わうお経をコンセプトに、毎日15時半〜17時に写経を実施。年到2007年間開設兼具寺院與咖啡館性質的「iedecafé」。
寺院所有僧人被当局人员拍照、抽血、留下笔迹。
僧院の僧侶全員の写真が撮られ、採血され、筆跡を取られた。年到2007年間開設兼具寺院與咖啡館性質的「iedecafé」。
年から2007年まで、お寺とカフェの機能を兼ね備えた「iedecafe」を展開。這些規定和佛教寺院裡的規定非常相似。
これらの規則は仏教僧院の規則に非常に似ています。根据寺院引线，传达在仁德天皇的时代(4世纪)时印度僧裸体形上人开设。
寺伝によれば、仁徳天皇の時代（4世紀）にインド僧裸形上人が開いたと伝わる。擁有神社寺院與壯觀的自然等，洋溢著日本魅力，也沒有人群擁擠的情況。
神社仏閣や雄大な自然など日本の魅力にあふれ、人混みもない。從本堂側面觀看的話，你也可以看到另一個與其他寺院不同的特徵。
本堂を横から眺めると、ここにも他の寺とは違った特徴が見られます。SonamTenzin（化名），来自东谷寺院【注1】的27岁僧侣.
ソナム・テンジン（仮名）、27歳のトングコル僧院の僧侶。从百济寺这一寺院名称来看，可能是一座为移居日本的渡来人所建造的寺院。
百済寺という寺号から見て、日本に移り住んでいた渡来人の寺として建てられたものと考えられます。
