小巷 - 翻译成日语

• 路地

在 中文 中使用 小巷 的示例及其翻译为 日语

在这张照片中，梵高在暮色的天空中描绘了公园的黑暗小巷。
この絵では、ゴッホは夕暮れの空を背景に公園の暗い路地を描いています。

刺青街漢中街和西寧南路之間的小巷，很難找？當然不是。
刺青街漢中街と西寧南路の間の路地は、とても見つけにくい？答えはもちろんノー。

无论你在搭乘地铁，刷牙还是在小巷撒尿，都会被这里五颜六色闪光的色彩所吸引。
地下鉄に乗っていようと、歯を磨いていようと、路地裏で立小便をしていようとも、常に光り輝く色とりどりの広告に取り巻かれるのだ。

五分钟从火车站步行,是历史的中心,步行街和小巷典型的地方迷路,并通过自己的感觉来引导访问的部分游客理想的端口。
鉄道駅から歩いて5分、迷子にして、独自の感性によって導かれる歩道と典型的な路地がアクセス可能な、歴史的中心部の観光一部のための理想的なポートです。

任何人由于恐惧或受惊而逃跑，任何人天黑以后在街道或小巷被流动巡逻兵抓住，几乎都会被就地处决。
誰でも恐れたり驚かされたりして逃げようとすると、誰でも暗くなってから、街路や横町で動き回っているパトロール兵に捕まると、ほとんどみんなその場で死刑に処せられる。

老城區的中心是巴洛克藝術的典型例子,其白色的小巷,典雅的豪宅和莊嚴的教堂和公社buildings.
旧市街の中心部にその白レーン、エレガントな邸宅や風格の教会やコミューンで、バロック芸術の典型的な例であるbuildings。

有一天，草太在耳邊隱約聽到一把神祕的聲音，正在說著這故事的內容，這聲音把他引誘到秋葉原的小巷中。
ある日、草太はその話を語る謎の声を耳にし、声に誘われるがままに秋葉原の裏通りへと行き着く。

这是一个很短的车程UNLV,机场,以及条状,并有许多伟大的小巷,你可以跳上去你的目的地快。
それはUNLV、空港だけでなく、ストリップに車で、あなたはすぐにあなたの目的地に到達するためにジャンプすることができます多くの偉大な路地があります。

SAHARA,地址:103路西,布莱顿BN12AAwhich拥有一些伟大的中东美食TOUT奶源在附近的小巷供应美味的休闲法国美食。
サハラ、住所:103西Rdが、ブライトン2AAwhichは、いくつかの素晴らしい中東料理を提供しています近くのレーンでTOUT疥癬は偉大なカジュアルなフランス料理を提供しています。

去年10月～12月舉辦的「五條小巷散步之旅」，除了日本人以外還有美國・瑞典・法國・澳洲・中國・台灣・香港・韓國・孟買・哥斯大黎加・印尼・菲律賓・.
昨年10月～12月に開催されていた「五条路地裏さんぽツアー」は、日本人以外にも米国・スウェーデン・フランス・オーストラリア・中国・台湾・香港・韓国・ミャンマー・コスタリカ・インドネシア・フィリピン・ベトナムなど、13カ国・。

简单来说，海盗里有出入上流社会社交圈的富裕阶层，也有在伦敦的小巷和普利茅斯港口过一天算一天的下级阶层劳动者。
極端に単純化すれば、海賊には上流階級の社交界に出入りする富裕層もいれば、ロンドンの路地裏やプリマス港などで、その日暮らしをしていた下層階級の労働者もいたからである。

可以看到冲绳的大街小巷。
沖縄の路地によく見られます。

迷宫村庄~变幻自在的小巷空间」.
迷路のまち~変幻自在の路地空間～」を出展中。

迷宫村庄~变幻自在的小巷空间」.
目《迷路のまち〜変貌自在の路地空間〜》。

迷宫村庄~变幻自在的小巷空间」.
迷路のまち〜変幻自在の路地空間〜。

在小鼠和大鼠连续的小巷测试焦虑.
マウスおよびラットにおける不安の連続路地テスト…。

临安一条小巷里的咖啡店☕️.
洞窟の中のちょっと不思議なカフェ☕️。

听见一个小丑在小巷里的哭声。
路地で涙を流すピエロの声を聞きました。

电视上显示着一条略有印象的小巷。
テレビには少しばかり見覚えのある路地が映っている。

司机把车开到了小巷，修女开始工作。
運転手は路地で停車し尼僧は仕事に行った。