巡回 - 翻译成日语

• ツアー
• 巡回
• TOUR
• 廻る
• 開催

在 中文 中使用 巡回 的示例及其翻译为 日语

Go！go！vanillas，全国巡回演出的22场演出决定从9月最快的前连续封装单曲“HeiseiPain”.
Vanillas、9月から22公演の全国ツアー開催決定シングル「平成ペイン」に最速先行シリアル封入。

同时，神韵纽约艺术团继续在欧洲的巡回（见新闻），他们即将到荷兰，德国和瑞士。
神韻ニューヨーク芸術団はヨーロッパツアーを続けており（ニュースを参照）、オランダ、ドイツ、スイスと続く。

繞著島的村落悠然自得地、慢慢地巡回的水牛車，是竹富島觀光的特色。
島の集落をのんびりゆっくり巡る水牛車は、竹富島観光の名物。

儿童先生，全国巡回演出的最终表演，动员了70万人，完全记录在DVD和蓝光上.
Mr.Children、70万人を動員した全国ツアーの最終公演をDVD＆Blu-rayに完全収録。

防弹少年组（BTS）正在进行一次世界巡回演出，计划动员40万人，从2月18日的韩国演出开始.
防弾少年団（BTS）が2月18日の韓国公演を皮切りに40万人動員予定のワールドツアーを敢行中。

在女孩时代，在日本巡回赛决赛中惊人的惊喜，动员了大约20万人.
少女時代、約20万人を動員した日本ツアーのファイナルでサプライズを敢行。

TON-UPMOTORS，最新MV和愤怒的波浪发布·巡回宣布.
THETON-UPMOTORS、最新MV&怒涛のリリース・ツアー開催発表。

July2011新闻记者GThompson,NCoppack页1的2下一页»美国巡回日记：第一天.
July2011ReportbyGThompson,NCoppackページ1/3次へ»アメリカ遠征日記：1日目。

我将无限期地离开PGA巡回赛来处理这些问题。
これらの問題に対処するため、PGAツアーでの活動を無期限で休養する。

不过现在，由于所有团体每年都只会作一次巡回演唱会，所以已经再没有这回事了。
現在は、どのグループもコンサートツアーは年1回しか行わないため、このような事は起きてない。

每年在世界舞台上持续进行约为100天150场的巡回公演。
毎年、世界を舞台に約100日150公演のツアーを続けている。

白色面具+神秘的风衣组·XmasEileen立即当天售罄巡回赛直播直播.
白い仮面＋トレンチコートの謎の集団・XmasEileen即日完売ツアーファイナル公演を緊急生中継。

每年在世界舞台上持续进行约为100天150场的巡回公演。
毎年、世界を舞台に約100日150公演のツアーを続けているそうです。

AlisonLee目前就读于加州大学洛杉矶分校(UCLA)，是参加LPGA巡回赛的美国职业高尔夫球手。
AlisonLeeはUCLAの学生で、LPGAツアーでプレーする米国出身のプロゴルファーです。

每年在世界舞台上持续进行约为100天150场的巡回公演。
毎年、世界を舞台におよそ100日150公演のツアーを続けられています。

世界的破坏者Decade，在数个世界的巡回间，他的眼中看见了什么？
世界の破壊者ディケイド、いくつもの世界を巡り、その瞳は何を見る」。

在这个地方出生的空海，为了锻炼自己巡回四国，为修行努力。
この地に生を成した空海は、自身の鍛錬のために四国を回り、修行に勤しんだ。

她于2002年转为职业球手，并在下一年参加了LPGA巡回赛。
年にプロに転向し、翌年LPGAツアーに参戦しました。

将从本月20日开始的日本大阪、东京、名古屋巡回演出门票在开放1分钟后就全部售罄。
日から始まる日本大阪、東京、名古屋ツアーの公演は、チケットオープンから１分で売り切れとなった。

马克劳林董事长表示，"日本航空非常荣幸地成为PGA巡回赛家族的一员。
マクローリン会長は「日本航空がPGAツアーの家族の一員になったことを名誉に思う。