在 中文 中使用 干部 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
大批的新党员、新干部还没有足够的革命经验。
据日本宫内厅干部称，明仁天皇夫妇强烈希望访问屋久岛和奄美群岛。
同庁幹部によると、両陛下は屋久島や奄美群島への訪問を強く希望。他污蔑广大农村干部是压在农民头上的“石头”，要把他们撤职、清洗。
広範な農村幹部は農民をおさえつける「重石」であると中傷して、これらの幹部を解任、除名しようとした。省、市、县级党政领导班子女干部配备率上升，提高了17个百分点以上。
省、市、県レベルの党政指導グループの女性幹部の配置割合は上昇し、上昇率は17%以上である。其中，少數民族婦女干部占全區婦女干部總數的66%以上。
少数民族の婦人幹部は全自治区の婦人幹部総数の46％以上を占めている。人口大概一半都是岛外出生的村干部和学校教员以及建设作业者还有他们的家属。
这些干部被期待扮演士兵、下级士官和将校（干部）之间的纽带角色，但其实他们并没有发挥太大作用。
兵士や下士官と将校（幹部）との繋ぎ役を期待されているが、あまり機能していない。年6月9日，他在接见首都戒严部队军以上干部时的重要讲话中，科学分析了形势，明确而肯定地向世界宣布，坚持党的十一届三中全会制定的路线、方针、政策不动摇，坚持“三步走”的战略目标不动摇，坚持十三大概括的“一个中心、两个基本点”不动摇，从而在重大历史关头，鲜明地回答了中国举什么旗、走什么路、朝着什么方向前进的重大问题，稳定了大局，进一步坚定了改革开放的战略决心，树立了中国改革开放的形象。
年6月9日、鄧小平が首都戒厳令部隊軍長クラス以上の幹部を接見した際の重要演説の中で、情勢を科学的に分析し、党の第11期第3回中央委員会全体会議の制定する路線、方針、政策が揺るぐことなくを堅持し、「3段階で進む」戦略目標を揺るぐことなく堅持し、党の第十三回代表大会の概括した「1つの中心、2つの基本点」揺るぎなく堅持し、重大な歴史の瀬戸際に、中国がどんな旗を挙げ、どんな道を行き、どんな方向に前進するという重大な問いかけに鮮明に答え、大局を安定させて、更に改革開放戦略を固める決意し、中国の改革開放をするイメージを確立した。事实上，不是已经有倒卖奴工的干部还被“留用”吗？
事実上、すでに奴隷をまた転売したのは幹部だったのではありませんか？吃人者中，84%是当地中共党员或干部。
食人行為を働いた84％は中国共産党員、あるいは幹部であった。中央和地方国家权力机关、行政机关、审判机关和检察机关都有一定比例的少数民族干部。
中央と地方政府の国家権力機関、行政機関、審判機関、検察機関には、相当数の少数民族幹部がいる。对此，日本防卫省官员表示：“我们在战略性增加派往中国周边国家的自卫队干部。
これについて防衛省の幹部は、「中国周辺の国々への自衛隊幹部の派遣を戦略的に増やしている。左权是抗日战争中战死的职位最高的中共干部。
左権は抗日戦において戦死した最高位の中共幹部である。所以一切老干部应该以极大的热忱欢迎新干部，关心新干部。
したがって、すべてのふるい幹部は、絶大の熱情をもってあたらしい幹部を歓迎し、あたらしい幹部に関心をよせるべきである。各级女干部比例有所提高，省、市、县级党政领导班子女干部配备率上升。
県クラスの党と政府の指導グループへの女性幹部の配備率は上昇した。年5月以姬路第三十八国立银行的干部为中心、设立了神荣有限责任公司。
年5月姫路第三十八国立銀行の幹部が中心となり、有限責任神栄会社を設立。另一位是实现了经济发展的南方富裕地区的干部。
もう１人は経済発展を実現した、豊かな南部の幹部である。在网路服务及企业网路进化等领域担任重要角色的组织干部，本次也将齐聚一堂。
今回もネットワークサービスや企業ネットワークの進化といった分野で重要な役割を担っている組織の幹部が顔を揃えます。从矿山业者到终端使用者，可以和参与煤炭业供应链的各式组织干部建立人脉。
鉱山業者からエンドユーザーまで、石炭業界のサプライチェーンに加わっているさまざまな組織の幹部と人脈を築くことができます。C的代表董事，还兼任实业公司GoldKeyServices株式会社代表董事，超过30家客户的社外干部。
C代表取締役、実業を行うGoldKeyServices株式会社代表取締役を務める傍ら、30以上のクライアントの社外役員を兼務。
