平均年齡 - 翻译成日语

• 平均年齢は

在 中文 中使用 平均年齡 的示例及其翻译为 日语

該國“最藍”地區，特別是東北部城市地區的家庭平均年齡最高，並表明對有效阻止青少年分娩的機制提供了最大的支持。
その国の"最も青い"地域、特に都市部の北東部では家族形成の平均年齢が最も高く、十代の出産を効果的に抑止するメカニズムの最大の支持を示しています。

與會者分析，包括177誰是接受肝活檢，平均年齡為51歲，平均身體質量指數（BMI）在27.5。
この解析には177名の被験者が含まれていて、肝生検を施行されていて、平均年齢51歳で、平均BMI値は27.5であった。

SaaS和電商模式的公司，團隊平均年齡在35歲到36之間；企業類軟體公司成立時創辦團隊的平均年齡是38歲。
SaaSおよびe-commerceの創業者は平均年齢35歳〜36歳、企業向けソフトウェアの創業者は平均38歳でした。

NCTDREAM是以14到17歲的青少年組成，平均年齡只有15.6歲。
NCTDREAMは満14歳～17歳の7人のメンバーで構成された青少年連合チームで、平均年齢が満15.6歳であるだけに、より大きな話題を集める見通し。

而在北海道，以阿伊努語為母語的人不足十人，他們的平均年齡都已超過80歲。
樺太では母語をアイヌ語とする人たちが消滅しており、北海道でも平均年齢80歳を超えた10人以下の話者しかいないのだそうです。

同時，高血壓、惡性腫瘤患者平均年齡下降了0.78歲，糖尿病患者平均年齡下降了0.5歲。
それだけでなく、高血圧と悪性腫瘍の患者の平均年齢が0.78歳低くなり、糖尿病患者の平均年齢が0.5歳低くなったという内容だった。

美國即將上任的平均年齡為51歲；英國國會議員的平均年齡為50歲；而Fortune500及S&P500的行政總裁平均年齡則是53歲。
米国の新任上院議員の年齢の中央値は51歳、英国の国会議員の平均年齢は50歳、そしてフォーチュン500やS&P500に選ばれている企業の最高経営責任者（CEO）の平均年齢は53歳だ。

據聯合國公佈的數據顯示，2017年每4名移居者當中，就有1名是從亞洲國家移居到亞洲國家，而且平均年齡在35歲左右，是創業、就業市場的中堅力量。
国連が発表したデータによると、17年の移住者のうち4人に1人がアジア域内で移住しており、しかもその平均年齢は35歳と、起業・就職市場の中堅となっている。

但一項使用美國人口普查資料、針對2007到2014年美國270萬名企業創辦人進行的分析顯示，創業平均年齡其實是42歲。
しかし、2007年から2014年までの期間に米国で事業を興した創業者270万人を対象とした全数調査の結果を分析したところ、創業者の平均年齢は、実際には42歳であることが判明した。

平均年齡已經80歲以上的核爆受害者們迫切地希望：後世的人們不要再經歷那種活生生的地獄，無論如何一定要在有生之年實現無核世界。
平均年齢80歳を超えた被爆者は、後世の人びとが生き地獄を体験しないように、生きている間に何としても核兵器のない世界を実現したいと切望しています。

市內的公立學校教師高齡化嚴重，根據《週刊朝日》（2004年9月10日號）的調査，平均年齡為「全國倒數第二」。
市内の公立学校は、教師の高齢化が著しく進んでおり、週刊朝日（2004年9月10日号）の調査では平均年齢において「全国ワースト2」を記録している。

為弄清MK-7添加至不同階段RA疾病患者的正常治療方案中的治療作用，對84名RA患者（男性24例、女性60例）（平均年齡=47.2歲）進行了隨機臨床試驗。
RA疾患の異なる段階の患者に対するMK7の治療的役割を明らかにするため、84人のRA患者（男性24人、女性60人）（平均年齢=47.2歳）に無作為の臨床試験が行われました。

選擇受試者＞在壓力問卷調查下，選擇精神壓力項目合計分數較高的（42分以上／滿分72分）健康者78名（男性33名、女性45名、平均年齡50.6歲）做為受試者。
ストレス調査票を用いたアンケートで、精神的ストレス項目の合計点数が高い(42点以上/72点満点)健常者78名（男性33名、女性45名、平均年齢50.6歳）を被験者としました。

刊登在《北美洲放射學刊》上的這項研究，針對35位平均年齡34歲、平均BMI36.5的肥胖男性進行調查，透過電腦斷層掃描結果，研究者發現年齡和BMI值對於骨質密度並沒有影響，但是腰間的肥肉卻會影響骨質密度。
掲載『北アメリカ大陸放射学刊」上のこの研究について、35位の平均年齢は34歳、平均BMI36.5の肥満男性を調べ、透過コンピュータ断層撮影結果、研究者の発見に年齢やBMI骨密度は影響を受けないが、腰の脂身は影響と骨密度。

據筆者在2013年初獨立實施的調查顯示，「網路右翼」的平均年齡為40歲左右，其中75%是男性，尤其是居住在東京都和神奈川縣等首都圈大城市地區、平均年收入略高於同齡人群中間值、畢業於4年制大學的群體占了絕大多數（詳細調查內容請參照拙著《網路右翼的逆襲》）。
年初頭に私が独自に行なった調査によると、「ネット右翼」の平均年齢は40歳前後の中年層であり、その75％が男性で、特に東京都・神奈川県など首都圏の大都市部に居住する、平均年収でいえば同世代の中央値よりもやや高い、四年制大学卒が寡占的な集団であった（調査の詳細は拙著『ネット右翼の逆襲』参照）。

平均年齡只有16.3歲.
平均年齢は１６・３歳。

患者平均年齡82歲。
患者さんの平均年齢は82歳です。

員工的平均年齡是?
社員の平均年齢は？】。

病人的平均年齡為82歲。
患者さんの平均年齢は82歳です。

患者的平均年齡為62歲。
患者の平均年齢は６２歳。