年代 - 翻译成日语

• 年代
• 時代

在 中文 中使用 年代 的示例及其翻译为 日语

年代最糟糕的名字.
年代が一番ダサい。

各年代歐洲.
各年のヨーロッパ。

年代各國‎(62个分类).
年の各国‎（62サブカテゴリ）。

在那个年代是没有版权的说….
その時代は著作権なんてなかったので、。

香山寺位於香山寺山市民森林的一角，傳說是空海開山。本尊是十一面觀音，供奉著金剛福寺在弘安年間（1279～1288）中興的南法上人的木造坐像（像高82cm鐮倉時代作高知縣指定有形文化財產昭和57年5月6日指定），但是被移到了四萬十市立鄉土資料館。以前是七堂伽藍的大寺，但是衰退了，明治4年廢寺，昭和30年代地區的人們建造了現在的堂。地址：高知縣四萬十市阪本.
香山寺（こうざんじ）香山寺山にある市民の森の一角にあり、空海の開山と伝えられている。本尊は十一面観音で、金剛福寺を弘安年間(1279～1288)に中興した南仏上人の木造坐像（像高82cm鎌倉時代作高知県指定有形文化財昭和57年5月6日指定）が祀られていたが四万十市立郷土資料館に移されている。[6]往時は七堂伽藍の大寺であったが衰退し、明治4年廃寺になるも、昭和30年代に地区の人々により現在の堂が建てられた。住所：高知県四万十市坂本地図。

第二个阶段是50年代以后。
第二部ではその50年後の世界。

这部片子讲的是哪个年代的故事啊？
この映画は、いつの時代のどこの話なのだろうか。

戰後至1990年代.
戦後から1990年代まで。

KANO幕後直擊：尋找台灣的美好年代篇.
KANOメイキング：台湾の美しき時代を尋ねて篇。

九十年代属于帕尔玛的黄金年代。
年代は、まさにパーマーの黄金時代だった。

舒曼的歌曲年代.
シューマン歌曲の年。

美国车与黄金年代.
黄金時代のアメリカ車。

那是很悶的年代。
それはそれは退屈な年代でした。

在進化時期，300,000年代是一眨眼。
進化の時代には、300,000年は目の瞬きです。

哈哈，这都什，么年代的事情了？”.
あ）「何それっ？いつの時代のことだぁっ？」。

琳达·亨特†《危险年代》.
リンダ・ハント【危険な年】。

目前，还没有确定化石的年代。
化石の年代が、まだ確定していない点です。

欢迎来到六十年代。
ようこそ1960年代へ！

音乐声起，仿佛到了巴赫那个年代。
音楽史でいうと、バッハの頃の時代です。

这是一个需要故事的年代。
物語が必要な時代です。