在 中文 中使用 幽玄 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年4月01日新闻发表[新闻发表]幽玄之间×围棋高级会员折扣开始！
年04月01日ニュースリリース【ニュースリリース】幽玄の間×囲碁プレミアム会員割引開始！年11月27日其他井山裕太第2次的7冠达成纪念"幽玄之间"活动实施！
年11月27日その他井山裕太２度目の七冠達成記念「幽玄の間」キャンペーン実施！你說：「除真主外，在天地間，沒有一個知道幽玄，他們不知道甚麼時候復活。
言ってやるがいい。「幽玄界を知るものは，天地の間でアッラーの外にはないのである。」またかれらは，何時甦らされるか感知出来ない。他们说：为何没有一种迹象从他的主降临他呢？你说：幽玄只归真主，你们期待著吧！我确是和你们在一起期待著的！
かれらは言うであろう。「何故主から一つの印もかれ（ムハンマド）に下されないのだろう。」言ってやるがいい。「幽玄界のことは，只アッラーが御支配しておられる。だから待て。わたしもまた，あなたがたと共に待つ者である。」。他們說：「為何沒有一種蹟象從他的主降臨他呢？」你說：「幽玄只歸真主，你們期待著吧！我確是和你們在一起期待著的！」.
かれらは言うであろう。「何故主から一つの印もかれ（ムハンマド）に下されないのだろう。」言ってやるがいい。「幽玄界のことは，只アッラーが御支配しておられる。だから待て。わたしもまた，あなたがたと共に待つ者である。」。你说：除真主所意欲的外，我不能掌握自己的祸福。假若我能知幽玄，我必多谋福利，不遭灾殃了。我只是一个警告者和对信道的民众的报喜者。
言ってやろがいい。「わたしはアッラーが御好みにならない限り，自分自身のための利害すら自由に出来ない。わたしがもし幽玄界を知っているならば，わたしは善いことを増し，また災厄に会わなかったであろう。わたしは只の一人の警告者で，信仰する者への吉報を知らせる一人の伝達者に過ぎない。他說：「阿丹啊！你把這些事物的名稱告訴他們吧。」當他把那些事物的名稱告訴他們的時候，真主說：「難道我沒有對你們說過嗎？我的確知道天地的幽玄，我的確知道你們所表白的，和你們所隱諱的。」.
かれは仰せられた。「アーダムよ，それらの名をかれら（天使）に告げよ。」そこでアーダムがそれらの名をかれらに告げると，かれは，「われは天と地の奥義を知っているとあなたがたに告げたではないか。あなたがたが現わすことも，隠すことも知っている。」と仰せられた。你说：我不对你们说：我有真主的一切宝藏。我也不对你们说：我能知幽玄。我也不对你们说：我是一个天神。我只是遵从我所受的启示。你说：无眼的人与有眼的人是不是相等的？难道你们不该想想吗？
不信者に）言ってやるがいい。「アッラーの宝物がわたしの手にあるとは，あなたがたに言わない。またわたしは，幽玄界に就いても知らない。またわたしは天使であるとも言わない。わたしは，只わたしに啓示されたことに従うだけである。」言ってやるがいい。「盲人と正常の目の人とは同じであろうか。それでもあなたがたは反省しないのか。」。有人将说：他们是三个，第四个是他们的狗。有人将说：他们是五个，第六个是他们的狗。这是由于猜测幽玄。还有人将说：他们是七个，第八个是他们的狗。你说：我的主是最知道他们的数目的，此外，只有少数人知道。关于他们的事情，只可作表面的辩论，关于他们的事情，不要请教任何人。
ある者は）言う。「（かれらは）3人で，4番目は犬です。」（外の者は）単なる推測で，「かれらは5人で，6番目は犬です。」と言う。（またある者は）言う。「かれらは7人で，8番目は犬です。」言ってやるがいい。「わたしの主はその数を最もよく知っておられる。かれら（の真相）を知る者は極く少数に過ぎない。」それで外部に見えることの議論の外は，かれらに関し論争してはならない。またかれらに就いて，誰にも問いかけてはならない。第23集：幽玄之間.
第23話：幽玄の間。日本棋院著名的「幽玄之間」.
日本棋院の「幽玄の間」です。他们以前不信仰他，他们从遥远的地方妄谈幽玄，.
以前にもかれらは信じようとはしないで，遠方から幽玄界のことに就いて推測するばかりであったではないか。你說：除真主外，在天地間，誰也不知幽玄……。
ガイブ（幽玄界）を知るものは、天地の間でアッラーの外にないのである。年2月21日其他被引入围棋软件"AQ"网上对局"幽玄之间".
年02月21日その他ネット対局「幽玄の間」に囲碁ソフト「AQ」を導入。年12月01日会员组织在幽玄之间、信息会员的支付方法NTT东日本，NTT西日本….
年12月01日会員組織幽玄の間・情報会員のお支払い方法にNTT東日本、NTT西日本…。年3月14日会员组织被自"幽玄之间"折扣服务、4月1日起通知开始.
年03月14日会員組織「幽玄の間」割引サービス・4月1日より開始のお知らせ。将父亲藤原俊成的“幽玄”理论进一步深化有心（うしん），对后世的和歌产生极大影响。
父・藤原俊成の「幽玄」をさらに深化させて「有心」をとなえ後世の歌に極めて大きな影響を残しました。下午5时21分，随着伊田笃史十段的认输，几十人的记者团蜂拥而至对局室（日本棋院本院・幽玄室）。
午後5時21分、伊田篤史十段が投了すると、数十人もの取材陣が対局室（日本棋院本院・幽玄の間）へ大挙して押し寄せた。最近完成了幽玄之间的登录。
最近幽玄の間の会員登録を済ませました。(幽玄之间解说:大桥成哉七段).
幽玄の間解説：大橋成哉七段）。
