广泛支持 - 翻译成日语

• 幅広い支持を
• 幅広くサポートされている
• 広く支持されている
• 広範な支持を
• 広くサポートされていません

在 中文 中使用 广泛支持 的示例及其翻译为 日语

三中全会以後，邓小平感受到了群众对於结束文革、开启改革开放新时代的广泛支持，因此他允许了两次重要论战的开展，这扩大了中国人的言论自由。
三中全会の後で鄧小平は文化大革命の収束と改革開放の新時代へ向けた船出について民衆の広い支持を感じ取り、中国の人びとの表現の自由を拡大する二つの重要な議論を行うことを認めた。

近年来关西各界广泛支持和积极参与下，中秋明月节迄今已成功举办七届，成为当地重要文化品牌，也搭起了中日民间友好交流的桥梁。
近年、関西各界が幅広く支持、積極的に参加される中で、中秋明月祭はこれまで７回成功裏に開催され、地元の重要な文化ブランドとなり、中日の民間友好交流の架け橋にもなっている。

利用对各种技术的广泛支持，包括操作系统、编程语言、框架、工具、数据库和设备，可减少开发和测试时间，集中全力让你的游戏赶在竞争对手之前打入市场。
OS、プログラム言語、フレームワーク、ツール、データベース、デバイスなどの多様なテクノロジの幅広いサポートによって、開発とテストに費やす時間を削減し、競合他社に先駆けて市場にゲームを投入することに注力できます。

随着讨论继位问题的禁忌被打破，谈论可能的继任人的生理和心理是否适合变得平常，反对将国家交由一个严重残疾的王储统治的统治家族成员得到了广泛支持。
継承問題に関する議論のタブーが破られ、継承候補者の肉体的・精神的適性について語ることは珍しくなくなり、ひどく不適格な皇太子による支配の将来性に異議を唱えた首長家のメンバーたちが、広く支持を受けるようになった。

据悉，决议指出驻日美军“为日本的防卫和维持亚太地区和平提供了必要的威慑力”，维持驻守“离不开日本国民的广泛支持和理解”。
決議は、在日米軍が「日本の防衛とアジア太平洋地域の平和維持に必要な抑止力を提供している」と指摘した上で、駐留維持には「日本国民の幅広い支持と理解が欠かせない」と表明。

从现实看，中国的改革开放事业自1978年开始以来，已经走过近40年历程，中国人民在自身不懈努力和包括日本在内的国际社会广泛支持下，取得举世瞩目的发展成就，也为世界的和平稳定发展作出了重要贡献。
現実から見ると、中国の改革開放事業は１９７８年に始まり、すでに４０年近い歩みがあり、中国人民は自身のたゆまぬ努力と日本を含む国際社会の広範な支持の下で、世界に注目される発展の成果を上げ、世界の平和と安定に重要な貢献をしてきました。

一带一路”建设不仅包括促进经济发展的议程，而且包括人才交流、旅游、体育交流、疫情信息共享、预防治疗技术和医务人员的培训交流、科学技术合作，以及青年就业创业培训、职业技能开发、非政府组织间的交流与城市间的合作等，从而赢得了广泛支持。
一帯一路」建設は経済発展の促進のアジェンダを含むだけでなく、人材の交流、観光、スポーツ交流、疫病発生情報の共有、予防治療技術と医療関係者の育成訓練・交流、科学技術協力および青年就業・創業・育成訓練、職業技能開発、非政府機構（NGO）の交流と都市間協力などをも含むことで、広範な支持を得た。

个年龄层的广泛支持。
幅広い年齢層に支持さ。

麦凯布表示，科米得到了FBI雇员们的广泛支持。
マッケーブ氏は、「コミー氏はＦＢＩで幅広い支持を得ていた。

Toby-r202和toby-r200模块将广泛支持工业物联网（iot）应用。
TOBY-R202およびTOBY-R200モジュールは、幅広い産業用IoTアプリケーションをサポートします。

日本的防卫政策正在获得超党派的广泛支持。
日本の防衛政策は党派を超えた支持を獲得しつつある。

在国民广泛支持下，安坐首相之位５年多。
さすが５年も国民の支持のもと総理を続けただけある。

年创刊，现在也到10岁到40岁的广泛支持。
年に創刊され、現在でも10代から40代まで幅広い支持を集めている。

科米局长在FBI内部得到了广泛支持，直到今天仍是如此。
コミー長官はFBI内部で幅広い支持を得ていたし、今も支持されている」と証言した。

要实现RTSJ需要来自底层操作系统及JRE组件的广泛支持。
RTSJを実装するには、基礎となるオペレーティング・システム、そしてJREのコンポーネントによる広範なサポートが必要となります。

爱魂vol.11歌手YU-A～获得同年代女性广泛支持的魅力所在～.
愛魂vol.9アーティストYU-A～同世代の女性から支持を受ける彼女の魅力とは～。

我国西藏自治区依法处置拉萨打砸抢烧严重暴力犯罪事件得到国际社会广泛支持.
チベット自治区ラサでの打ち壊し・焼き討ち暴力犯罪事件に対する我が国の法に則った措置は国際社会から広範な支持を集めている」。

瓜伊多已赢得国际的广泛支持，也为倒戈加入他的阵营的士兵提供特赦。
グアイド氏は広く国際的な支持を得ており、彼に協力する兵士に対して恩赦を与えている。

那么为什么要获得公众对减缓气候变化的广泛支持却又如此困难呢?
それならばなぜ、気候変動の緩和策について広範囲にわたる公的支持を得ることがこのように難しいのだろうか。

该法案起初在科学研究方面的控制非常宽松，受到了科学家的广泛支持。
当初これは、科学的研究の管理に向けた極めてリベラルな法案で、科学者から幅広い支持を集めた。