建筑业 - 翻译成日语

• 建設業
• 建築業
• 建設業界の
• 建築産業
• 建設セクター

在 中文 中使用 建筑业 的示例及其翻译为 日语

粉煤灰等燃煤产品(CCP)在水泥制造业和建筑业中普遍发挥着重要作用。
一般的に、フライアッシュなどの石炭燃焼生成物(CCP)は、セメント製造と建設業で重要な役割を担います。

说明建筑业的法律，合同和伦理方面的关系。
建設業界の、法的契約、および倫理的側面との関係を説明します。

健康和安全认证体系CHAS是一套针对建筑业的认证体系。
健康および安全認証システムCHASは建設業向けの認証です。

美术馆于1994年获得中部建筑奖，并于次年95年获得建筑业协会奖。
年に中部建築賞、翌９５年には建築業協会賞を受けました。

HAWEHydraulik是您在农业、林业和建筑业作业机械领域经验丰富的合作伙伴。
HAWEHydraulikは、農業、林業、建築産業向け作業機械における経験豊かなパートナーです。

随着建筑业的不断发展，人们不再局限于过去的传统建筑理念。
建設業界の継続的な発展に伴い、人々はもはや過去の伝統的な建築思想に限られていません。

周三澳洲工业集团发布了六月份的建筑业表现指数。
水曜日、オーストラリア産業グループは6月の建設業業績指数を発表する。

您对25年、50年甚至100年后建筑业的未来有什么想法？
年後や50年後、100年後の建設業界の未来を、どう想像しますか？

年，艺术学院的建筑学院成立，不久之后建立了建筑业监督办公室。
年に芸術アカデミーの建築学校が創設され、その後建築産業監督局が設立されました。

建筑业及木材造纸业的情势持续恶化。
建設産業、製紙・木材産業においても部門リスクの悪化が続いている。

建筑业属于劳动密集型行业，其就业弹性远高于国民经济全行业平均水平。
労働集約型の業界である建設業は、就業の弾力性が国民経済の全業界の平均をはるかに上回る。

建筑业现在面临哪些挑战，预计未来会面临哪些挑战？
建設業界が現在直面している課題、今後予測される課題は？

例如，建筑业是过去60年里效率和生产力下降的行业之一。
たとえば、建設業は過去60年間にわたって効率と生産性が低下している唯一の業界です。

建筑业产生了全球近三分之一的废弃物，预计到2025年垃圾数量将翻一番。
建設業界は世界の全廃棄物の約1/3を生み出しており、その量は2025年までに倍増すると予測されている。

从事建筑业的新生代农民工所占比重大幅下降，不及老一代农民工的一半。
建設業に従事する新世代農民工の比率は大幅に減少しており、初代農民工の半分であった。

对在本地经营建筑业的父亲抱有复杂的想法。
地元で建築業を営む父に複雑な思いを抱いている。

建筑业必须在2017年6月23日前遵守。
建設業界は、2017年6月23日によって従わなければなりません。

德国的建筑业同样十分繁荣，预计今年的销售额将增长6%。
ドイツの建設業界も好景気に沸いており、今年の売上高の伸びは６％と予想されている。

一个意味着为经受沉重打击的建筑业带来数千个良好就业机会的项目。
この事業は、大打撃を受けた建設業界に何千もの良い仕事を与えることを意味する。

后来，到了大约3年前，他终于明智起来，辞掉了华尔街的工作，进入建筑业。
ようやく一念発起してウォール街の仕事を辞め、建設業界に転身したのは３年前。