开往 - 翻译成日语

• 行きの
• 向かう
• 乗り
• 運行しています

在 中文 中使用 开往 的示例及其翻译为 日语

国光号1843路，开往南港展览馆。
国光客運が運行する1843線は、南港展覧館行きです。

第一艘开往古巴的船只于1962年7月10日抵达该岛。
キューバ行きの最初の船がキューバ島に到着したのは1962年7月10日のことだった。

我就已经躺在从波士顿开往麻省综合医院的救护车里了。
私はボストンのある病院からマサチューセッツ総合病院へ向かう救急車に乗っていました。

从历代宝案中记录琉球国王开往马六甲的船只合计达到20艘，到1511年结束。
歴代宝案に記録された琉球国王からのマラッカ行きの船舶を合計すると20隻に達するが[97]、1511年で終わっている。

她为了与父亲见面，搭上了开往伦敦的船，却被突然出现的年轻男子绑架。
父に会うためロンドン行きの船に乗った彼女は、突然現れた若い男に誘拐されてしまう。

每隔几分钟就有一班地铁开往市中心。
市内中心部へは地下鉄が数分おきに運行しています。

新店搭乘开往淡海的新店客运班车，於红毛城站下车即可。
新店から淡海行きの新店客運バスに乗り、紅毛城駅で下車。

某天，海明威接到了运输废电池的委托，他立即坐上爱车开往收货地。
ある日、廃棄電池の運送を依頼されたヘミングウェイは、早速愛車に乗り込みお届け先に向かう。

打算坐飞机抵达？每15分钟就有一班从机场开往市中心的列车。
飛行機で到着する場合は、空港から都市中心部への列車が15分毎に運行しています。

当天早晨在博多站举行的出发仪式上，约400人聚集，目送开往新大阪的首班列车。
博多駅で同日朝に開いた出発式には約４００人が詰めかけ、新大阪へ向かう初便を見送った。

台湾当局指责肯尼亚强迫37台湾人乘坐开往中国大陆的飞机。
台湾の当局は、中国本土行きの飛行機への37台湾を強制するのケニアを非難しています。

我看了看时间，现在已经是五点零六分了，开往文化会馆的公车即将在四分钟后到站。
腕時計を見ると、５時６分で、あと４分で文化会館行きのバスが来る、。

例如从斯德哥尔摩开往奥斯陆（挪威）的InterCity列车，以及开往丹麦和挪威的SJ高速列车。
たとえば、ストックホルム発オスロ（ノルウェー）行きのインターシティ(InterCity)や、デンマークおよびノルウェー行きのSJ高速鉄道などです。

徒21:2遇见一只船要开往腓尼基去，就上船起行。
Act21:2そこにはフェニキヤ行きの船があったので、それに乗って出帆した。

同时另一列火车从洛杉矶开往纽约，定速20公里。
同時にニューヨークからサンフランシスコ行きの列車が、同じ路線を時速20kmで出発します。

录音结束后，我马上坐上了开往伦敦的火车。
レコーディングが終わると、僕はすぐロンドン行きの列車に乗った。

年8月16日，陈英在乘坐由北京开往佳木斯的439次列车上跳车身亡。
年8月16日に、陳英は北京から佳木斯行きの439番列車から飛び降りて死亡した。

月18日，由良号以及11驱逐队因准备爪哇作战开往阿南巴斯群岛，同时脱离第三水雷战队。
日、由良及び第11駆逐隊はジャワ作戦準備のためアナンバス諸島へ向かい、同時に三水戦の指揮下を離れた。

开往暗处的的士TaxitotheDarkSide阿莱克斯·吉布内AlexGibney，EvaOrner提名.
Winner「闇」へ[TaxitotheDarkSide]⇒アレックス・ギブニー[AlexGibney]、EvaOrner。

月24日，一列从比利时开往伦敦的“欧洲之星”列车中途抛锚，乘客因此被困在车内。
水曜日に，ベルギーからロンドンへのユーロスター列車が故障し，乗客が閉じ込められた。